ГЕРАКЛ на Немецком - Немецкий перевод

• hercules
• Herakles
• Herkules

Примеры использования Геракл на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Бедный Геракл.
Armer Herakles.

Геракл- воин.
Hercules ist ein Krieger.

Великий Геракл.
Großer Herakles.

Геракл смертен!
Hercules ist sterblich!

Доброй ночи, Геракл.
Gute Nacht, Hercules.

Геракл сын Зевса.
Herkules Sohn von Zeus.

Говори громче, Геракл.
Sprich lauter, Hercules.

Геракл, спаси меня!
Hercules, nein! Hilf mir!

Ну, и какой же, Геракл?
Und welche ist das, Hercules?

Геракл должен умереть!
Hercules muss sterben!

Мы все знаем твой миф, Геракл.
Wir kennen deine Legende, Hercules.

Геракл проламывает головы"?
Herkules, der Schädelspalter?

Ты знавал царей, Геракл?
Hattest du schon mit Königen zu tun, Hercules?

Геракл- самый великий герой.
Hercules ist der größte Held.

Оглянись, Геракл, мы же семья.
Sieh dich um, Hercules. Wir sind eine Familie.

Геракл и Лернейской гидры.
Herakles und die Lernäische Hydra.

Генерал, скажите отцу, что Геракл здесь.
General, sagt meinem Vater, Hercules ist hier.

Геракл сделал это в одиночку.
Herakles hat das alles allein getan.

Золотые яблоки гесперид Геракл и Атлас.
Die goldenen Äpfel der Hesperiden Herakles und Atlas.

Геракл помог мне отомстить.
Hercules half mir, ihren Mord zu rächen.

Об Индии, где побывали Геракл и Дионис.
Indien, das HeraKles und Dionysos bereisten. All die Helden.

Геракл, сами Боги сделали нам подарок.
Hercules, die Götter machten uns ein Geschenk.

Твой грех, Геракл, в отсутствии амбиций!
Deine Sünde, Hercules, war, dass du keine Ambitionen hattest!

Эй, постой. Но тогда, как же Геракл срезал ее с вепря?
Wenn es unzerstörbar ist, wie hat Hercules es vom Eber geschnitten?

Ты сам сказал, Геракл. Невозможно одолеть стену щитов!
Wie du sagtest, Hercules, ein Schildwall ist unüberwindbar!

Геракл подобрал Тидея, хотя другие видели в нем только дикого зверя.
Hercules nahm Tydeus auf, als alle anderen nur ein wildes Tier in ihm sahen.

Я благороден, как Геракл, но бойтесь моих инстинктов.
Ich bin so angesehen wie Herkules. Doch hüte dich vor meinem Instinkt.

Пойдем, Геракл, я покажу сколько горя принес нам проклятый Резус.
Komm, Hercules. Ich zeige dir, welch Leid Rhesus über uns brachte.

Золотые яблоки гесперид( Геракл и Атлас)| Felix Magdalena, artista asturiano.
Die goldenen Äpfel der Hesperiden(Herakles und Atlas)| Felix Magdalena, artista asturiano.

Часто изображаются мифологические сцены: Геракл и персонажи легенд о Троянской войне.
Dargestellt werden häufig mythologische Szenen, darunter besonders Herakles und Figuren des trojanischen Sagenkreises.