ГОРЯЧИЕ КЛАВИШИ на Немецком - Немецкий перевод

• Tastenkombinationen
• Tastenkürzel

Примеры использования Горячие клавиши на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мои" горячие клавиши.
Meine Tastaturkürzel.

Горячие клавиши меню.
Tastenkürzel für das Menü.

Параметры Горячие клавиши.
Einstellungen Kurzbefehle festlegen.

Горячие клавиши для Firefox.
Tastenkombinationen für Firefox.

Или нажмите горячие клавиши.
Oder drücken Sie die Tastenkombination.

Горячие клавиши для Autodesk.
Tastenkombinationen für Autodesk.

Настраиваемые кнопки и горячие клавиши.
Konfigurierbare Tasten und Tastenkürzel.

Горячие клавиши и команды Пуск функцию.
Hotkey und Run-Befehl Funktion.

Использовать стандартные горячие клавиши KiCad.
Verwenden der Standard KiCad Schnelltasten.

Горячие клавиши для всех операций;
Tastaturbefehle für alle Operationen.

Некоторые горячие клавиши там не указаны.
Manche Schnelltasten, die nicht angezeigt werden, sind.

Горячие клавиши для Internet Explorer.
Tastenkombinationen für den Internet Explorer.

В следующей таблице перечислены горячие клавиши основного окна.
Die folgende Tabelle listet die Tastaturbefehle für das Hauptfenster auf.

Горячие клавиши в диалоге выбора строки.
Hot Keys im Dialogfenster für Zeilenauswahl.

Позволяет пользователю устанавливать горячие клавиши или запустить команду для доступа к приложению, если он работает в скрытом режиме.
Ermöglicht dem Benutzer die Hotkeys eingestellt oder Befehl ausführen, um die Anwendung, wenn es sich im verborgenen Modus läuft.

Горячие клавиши для MS WordЧасто используемые ярлыки.
Tastenkombinationen für MS WordHäufig verwendete Abkürzungen.

Открывает диалог, позволяющий изменить горячие клавиши Используя эту опцию, вы можете изменить стандартные горячие клавиши для& kpovmodeler; или создать новые.
Öffnet einen Dialog zur Änderung der Tastaturkürzel. Sie können mit dieser Option voreingestellte Kurzbefehle für& kpovmodeler;-Befehle ändern oder Neue hinzufügen.

Горячие клавиши Создание ваших собственных комбинаций горячих клавиш, например, для запуска приложений. документация отсутствует.
Tastenkürzel Anlegen eigener Kürzel, um etwa eine Anwendung per Tastenkombinationen zu starten. fehlt noch.

В диалоге, вызаваемым этим элементом меню, вы можете настроить горячие клавиши, используемые текущим приложением. См.
Wenn Sie diesen Menü-Eintrag auswählen, wir Ihnen ein Dialog angezeigt, mit dem Sie die Tastenkombinationen für die aktuell verwendete Anwendung ändern können. Weitere Informationen dazu finden Sie unter.

Настройка Настройка горячих клавиш.
Einstellungen Kurzbefehle festlegen.

Для использования этой горячей клавиши сначала необходимо включить опцию.
Um diese Tastenkombination verwenden zu können, müssen Sie zunächst die Option.

Список горячих клавиш" Ctrl", которые работают в нашем клиенте.
Hier ist eine Liste der Tastenkürzel, die in unserer Software integriert sind.

Конфликт горячих клавиш.
Konflikt bei Tastenkürzel.

Теперь Вы можете настроить поведение горячих клавиш.
Jetzt können Sie die Steuerung von Hot Keys einstellen.

На странице" Метки Горячих Клавиш" в диалоге опций расположены две группы переключателей.
Auf der Seite"Marken der Hot Keys" in Dialogoptionen gibt es zwei Gruppen von Umschaltern.

Измените горячую клавишу на что- либо нейтральное в вашем языке, например Ctrl; Menu.
Ändern Sie das Tastaturkürzel auf ein anderes, sprachneutrales,& eg; Ctrl; Menü.

Здесь можно изменить настройку горячих клавиш. Если хотите изменить настройки по умолчанию- выберите действие и нажмите кнопку По выбору.
Sie können hier die Einstellungen für die Kurzbefehle ändern. Wählen Sie eine Aktion und klicken Sie auf Benutzerdefiniert, wenn Sie einen anderen Kurzbefehl für diese Aktion einstellen wollen.

Меню предоставляет опции для настройки& kpovmodeler;, изменения его внешнего вида, горячих клавишей и поведения.
In diesem Menü finden Sie Optionen für die Einstellung von& kpovmodeler;, hier können Sie das Aussehen, die Tastenkürzel und das Standardverhalten ändern.

Вы можете повторить последнее построение просто нажав клавишу' Z'; это оказывается очень удобно, если надо построить последовательность объектов одним и тем же способом, особенно если для этого построения нет горячей клавиши.
Sie können die letzte Konstruktion wiederholen, indem Sie die Taste‚ Z‘ drücken. Das ist praktisch, wenn Sie eine Reihe von Objekten auf dieselbe Weise konstruieren möchten und es kein Tastaturkürzel dafür gibt.

Горячая клавиша c CTRL для ВСТАВКИ, и без ctrl для выбора строки- выбирайте этот режим, если вы уже чувствуете себя уверенно при работе с программой.
Tastenkombination Hot Key+ CTRL wird für die EINSETZUNG und ohne CTRL für die Zeilenauswahl verwendet- Wählen Sie diesen Modus aus, wenn Sie sich sicher bei der Arbeit mit diesem Programm fühlen.