Примеры использования Сочетания клавиш на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Команды/ сочетания клавиш.
Сочетания клавиш для диаграмм.
Презентации; сочетания клавиш.
Präsentationen; Tastenkombinationen.Сочетания клавиш для презентаций.
Tastenkürzel für Präsentationen.Важные сочетания клавиш Tally.
Wichtige Tastenkombinationen von Tally.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с существительными
Сочетания клавиш в базах данных.
Tastaturbefehle für Datenquellen.Общие сочетания клавиш в$ officename.
Allgemeine Tastenkombinationen in $officename.Сочетания клавиш в Basic IDE.
Tastenkombinationen in der Basic-IDE.Форматирование ячеек с использованием сочетания клавиш.
Formatieren von Zellen mithilfe von Tastenkombinationen.Сочетания клавиш для рисунков.
Tastenkombinationen für Zeichnungen.Чтобы назначить сочетания клавиш стилям, выберите категорию" Стили.
Öffnen Sie die Kategorie" Formatvorlagen", um den Formatvorlagen einen Tastaturkürzel zuzuweisen.Сочетания клавиш в галерее.
Tastatursteuerung innerhalb der Gallery.Отображает все разрывы строк, вставленные с помощью сочетания клавиш SHIFT+ ВВОД.
Alle mit der Tastenkombination Umschalt+Eingabetaste eingefügten Zeilenumbrüche werden angezeigt.Сочетания клавиш для действий мыши.
Tasten in Verbindung mit Mausaktionen.Список типов функций и функций$[ officename], которым можно назначить сочетания клавиш.
Zeigt die Funktionskategorien und $[officename]-Funktionen an, denen Tastenkombinationen zugewiesen werden können.Сочетания клавиш сводной таблицы.
Tastenkombinationen für den Datenpiloten.Настраивает меню, сочетания клавиш, панели инструментов и назначение макросов событиям$ officename.
Passt die Menüs, Tastenkombinationen, Symbolleisten, und Makrozuordnungen in $[officename] an Ereignisse an.Сочетания клавиш для% PRODUCTNAME Writer.
Tastaturbefehle für %PRODUCTNAME Writer.Инструмент также обеспечивает сверхбыстрыйвход в рынок, при помощи одного щелчка мыши или сочетания клавиш.
Das Tool ermöglicht darüberhinaus die blitzschnelle Auftragseingabe mithilfe eines einzigen Mausklicks oder Tastenkombinationen.Сочетания клавиш для запуска и выхода.
Tastenkombinationen zum Starten und Beenden.В этом разделе описаны два вида сочетаний клавиш: сочетания клавиш для главного окна и сочетания клавиш для активного окна.
In diesem Thema werden zwei Arten von Tastenkombinationen beschrieben: Tastenkombinationen für das Hauptfenster und Tastenkombinationen für das aktive Fenster.Сочетания клавиш для функций формул.
Tastenkombinationen für Funktionen bei Formeldokumenten.В данном разделе описаны два типа сочетаний клавиш: сочетания клавиш для домашней страницы Диспетчер серверов и сочетания клавиш для активного окна.
In diesem Thema werden zwei Arten von Tastenkombinationen beschrieben: Tastenkombinationen für die Server-Manager-Startseite und Tastenkombinationen für das aktive Fenster.Сочетания клавиш для абзацев и уровней заголовков.
Tastenkombinationen für Absätze und Überschriftenebenen.Выводит сочетания клавиш для текущего приложения$ officename.
Zeigt die Tastenkombinationen Сочетания клавиш для домашней страницы диспетчера сервера.
Tastenkombinationen für die Server-Manager-Startseite.Сочетания клавиш в области галереи" Новая тема.
Tastatursteuerung innerhalb des Themenauswahlbereichs der Gallery.Сочетания клавиш в области предварительного просмотра галереи.
Tastatursteuerung innerhalb des Vorschaubereichs der Gallery.Эти сочетания клавиш применимы не только к полям со списком, но и к кнопкам значков со всплывающими меню.
Diese Tastenkombinationen gelten nicht nur für Kombinationsfelder, sondern auch für Symbolschaltflächen mit Popup-Menüs.Сочетания клавиш и назначения макросов можно настроить для текущего приложения или для всех приложений$ officename.
Dabei besteht die Möglichkeit, Tastenkombinationen und Makrozuordnungen entweder nur für die aktuelle Anwendung oder für alle $[officename]-Anwendungen zu konfigurieren.
