ДЕЛЬФИНОВ на Немецком - Немецкий перевод

• Delfine
• Delphine
• Delfin
• Delfinen

Примеры использования Дельфинов на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мясо дельфинов в Токио?
Gibt es in Tokyo Delfin?

Ну вообще-то дельфинов.
Eigentlich sind es Delphine.

Сколько дельфинов в этом океанариуме?
Wie viele Delphine gibt es in diesem Ozeanarium?

Пауль дрессирует дельфинов.
Paul dressiert Delphine.

Играл за Дельфинов в 90- ых.
Er hat in den 90igern für die Dolphins gespielt.

Продолжайте ваших дельфинов.
Macht weiter mit den Delfinen.

Рыбаки убивают дельфинов, попавших в сети.
Delphine verfangen sich in den Fangnetzen und sterben.

Она фотографировала дельфинов.
Sie hat die Delphine fotografiert.

Там много дельфинов, с которыми надо плавать.
Es gibt da eine Lagune mit Delfinen, mit denen man schwimmen darf.

Серьезно. Ненавидит дельфинов.
Ernsthaft, der Mann hasst Delphine.

На полпути к Гаваям Я видел китов от горизонта до горизонта. Как и дельфинов.
In Midway bei Hawaii gab es Pottwale bis zum Horizont, wie Delfine.

Мы фотографировали дельфинов.
Wir haben die Delphine fotografiert.

Дельфинов считают одними из самых разумных существ на планете.
Die Delfine zählen zu den intelligentesten Lebewesen auf diesem Planeten.

Поднимите руку, если вы видите дельфинов.
Heben Sie Ihre Hand, wenn Sie Delphine sehen.

Чтобы увидеть дельфинов, пройдите к левому борту судна.
Um die Delfine zu sehen, schauen Sie bitte auf der linken Seite des Schiffs.

Мы создаем интерактивный сенсорный экран для дельфинов.
Wir entwickeln gerade einen Touchscreen für Delphine.

Почти никто не ест мясо дельфинов, но 23, 000 дельфинов убивают каждый год.
Fast niemand isst Delfinfleisch. Aber 23.000 Delfine werden jedes Jahr getötet.

Я изучаю рыб, более крупных особей- китов и дельфинов.
Ich erforsche Fische, auch größere Bewohner wie Wale und Delphine.

Пускай другие превращают дельфинов и ненормальных в средство шпионажа.
Überlassen wir die Erforschung von Delfinen und Spinnern als Spionageinstrumente anderen.

Фильм рассказывает о ученых, которые изучают разум дельфинов.
Der Blinde, der von den Delphinen lernte.

Я попытаюсь взять вас в путешесвие в мир подводной акустики дельфинов и китов.
Wir begeben uns jetzt auf eine Reise in die Unterwasserklangwelt der Wale und Delfine.

Единственное время, когда можно безопасно попасть в этот парк когда в лагуне нет дельфинов.
Der Park ist nur sicher, wenn keine Delfine in der Bucht sind.

Пираты от страха попрыгали в море и превратились в дельфинов.
Die sinnverwirrten Seeräuber sprangen über Bord und wurden in Delfine verwandelt.

Ты что, не видишь, она манипулирует тобой при помощи этих дельфинов?
Sehen Sie nicht, dass sie Sie manipuliert, mit Hilfe von Delfinen?

Поэтому вы и видите на этой неясной картинке, конечно, дельфинов.
Was Sie in dieser mehrdeutigen Figur sehen sind natürlich die Delfine.

Особенно при ловле тунца в сетях погибают тысячи дельфинов.
Insbesondere beim Thunfischfang ertrinken Tausende von Delfinen in den Netzen.

Кстати, если вы студент КалТеха,- они тоже обычно видят только дельфинов.
Übrigens, Studenten vom CalTech tendieren auch dazu nur Delphine zu sehen.

И если это твои особые печенья, то не смей кормить ими дельфинов.
Wenn das einer von deinen speziellen Glückskeksen ist… gib ja den Delfinen nichts davon.