ДЕСЯТКУ на Немецком - Немецкий перевод

• zehn
• 10
• einen Zehner

Примеры использования Десятку на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Еще десятку.
Weitere zehn.

Он выложил десятку.
Er hat die 10 gelegt.

Дай мне десятку, папочка.
Gib mir'n Zehner, Daddy.

Ты должен мне десятку.
Du schuldest mir 10.

Ищите десятку.
Sucht die zehn.

Вот у нее и проси десятку.
Bitte sie um $10.

Я всего лишь десятку поставил.
Ich hab nur 10 gesetzt.

Отдам пять за десятку!
Fünf Stück für 10 Dollar!

Ты назвала десятку девяткой.
Du hast die Zehn eine Neun genannt.

Пожалуйста! Всего десятку.
Bitte, nur einen Zehner.

Десятку и три по одному.
Einen Einer und einen kurzen Dreier.

А я возьму десятку.
Ich werde einen Zehner zu nehmen.

Ну пожалуйста, всего десятку?
Bitte, nur einen Zehner!

Дай уже мальчику десятку, Трой.
Gib dem Jungen die $10, Troy.

Я поставлю тебя в первую десятку.
Sie kommen unter die ersten zehn.

И он попал в десятку?
Kam er überhaupt in die Top-Ten-Liste?

Дай ему десятку, если хочешь.
Na los, gib ihm $10, wenn er sie haben soll.

Дайте мне лучше десятку.
Geben Sie mir einfach einen Zehner.

Я даже в первую десятку не попал.
Ich bin nicht einmal unter den ersten zehn.

Продаю траву за десятку.
Ich verkaufe Beutelchen für'nen Zehner.

Что, наконец, объясняет, почему ты стоишь десятку.
Was endlich auch erklärt, warum du zehn wert bist.

Голливудскую десятку обвинили в неуважении к конгрессу.
Hollywood 10 wegen Kongressmissachtung angeklagt.

Готовы перейти в десятку.
Alle Mann auf Sprung vorbereiten, in zehn.

Десятку планет нужен пергий, чтобы запустить реактор.
Ein Dutzend Planeten sind auf Ihr Pergium angewiesen.

И вот я стала богаче на десятку.
Und mir nichts, dir nichts, bin ich um 10 Öcken reicher.

Готова поспорить на десятку, я знаю о ком ты думаешь.
Ich wette um 10 Öcken, dass ich weiß, an wen du denkst.

Ну, раз уж ты об этом упомянул, одолжи мне десятку.
Wo du es erwähnst, gib mir doch mal $10.

Нет, но есть отличная статья про десятку самых уродливых лодыжек в голливуде.
Nein, es gibt einen tollen Artikel über die zehn hässlichsten Waden Hollywoods.

А каждый член его банды стоит минима десятку.
Und jedes Bandenmitglied war mindestens zehn wert.

Показал фото десятку человек, никто не узнает здание суда.
Ich muss das Foto Dutzenden von Leuten gezeigt haben. Anscheinend kann sich niemand an das Gerichtsgebäude erinnern.