ДЖИНСЫ на Немецком - Немецкий перевод

• Jeans
• Hosen

Примеры использования Джинсы на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Вот тебе джинсы.
Hier, die Jeans für ihn.

Джинсы, темная куртка.
Jeans, dunkle Jacke.

Долларов за джинсы?
Dollar für eine Jeans?

Джинсы немного жмут.
Die Jeans ist etwas zu eng.

Я отдал ей джинсы Винса.
Ich gab ihr die Jeans von Vince.

Вот джинсы там прикупила.
Daher hab ich die Jeans.

Это всего лишь свитер и джинсы.
Jeans und ein alter Pulli.

Джинсы и белые футболки.
Streithähne und weiße Hemden.

Должно быть, джинсы.
Das müssen wohl die Jeans sein.

Джинсы не дают пространства.
Jeans geben einfach nicht nach.

Я носил синие джинсы.
Ich habe früher immer Blaue Hosen getragen.

Джинсы разных размеров.
Die Jeans haben unterschiedliche Größen.

Лет 20 с чем-то. Голубая рубашка, джинсы.
Mitte 20. Blaues Hemd und Jeans.

Джинсы прикрывают нижнюю часть.
Jeans bedeckt die untere Körperregion.

Той самой ночью я растерзала его джинсы.
An jenem Abend fummelte ich die Jeans zurecht.

Хорошо, мы можем оба надеть джинсы и футболки.
Okay, wir können beide in Jeans und T-Shirt gehen.

Нельзя же годами носить одни и те же джинсы!
Du kannst nicht ewig dieselbe Jeans tragen.

Нет. Ты сказал принести джинсы и ботинки!
Nein, Du hast gesagt, ich brauche Jeans und die Stiefel!

Первые джинсы появились у американских грузчиков.
Erste Rebflächen wurden mit amerikanischen Reben angelegt.

Конечно, вам придется надеть джинсы и свитер.
Sie müssten natürlich Bluejeans tragen und einen Pullover.

А джинсы классные. Уверена, Дженни будет в восторге от них.
Die Jeans ist toll, Jenny ist bestimmt zufrieden.

Ты же понимаешь, что дети не получают сами джинсы?
Du weißt, dass sie nicht wirklich die Jeans bekommen, oder,?

Очнись.- Так, ты должна разрезать джинсы до колена, хорошо?
Sie müssen seine Hosen bis zu seinen Knien aufschneiden, okay?

Снимай это мерзкое нижнее белье, одевай эти джинсы.
Zieh die doofe Unterwäsche aus und die Jeans hier an.

А только их я и ношу, потому что джинсы мне не идут.
Und das ist das einzige was ich tragen kann, da Jeans mir nicht passen.

Потому что на мне все джинсы висят. Приходится делать покупки в мужском отделе.
Jedes Paar hängt an mir herunter… bis ich in die Jungsabteilung gehe.

Мужчина, черный, белая футболка. мешковатые джинсы, кроссовки.
Schwarz, männlich, weißes T-Shirt, Baggy Jeans, Tennisschuhe.

У меня бзик" надеть узкие джинсы и пройтись по улице, чтобы бибикали.
Ich bekomme"Zieh dir deine enge Jeans an und laufe die Straße entlang um zu sehen ob jemand hupt"- Attacken.

Она взяла его за руку и помогла снять джинсы и рубашку.
Dann ergriff sie seine Hand, half ihm, die Jeans und das Hemd auszuziehen.

Когда на витрине джинсы сотни различных фасонов, нельзя найти оправдание ошибке.
Mit 100 unterschiedlichen Arten von Jeans im Schaufenster, gibt es keine Entschuldigung für Fehler.