ДИАНЕ на Немецком - Немецкий перевод

• Diana
• Diane
• Deanna

Примеры использования Диане на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Например, Диане.
Wie Diana.

Диане, конечно.
Diane natürlich.

Ты позвонишь Диане?
Rufst du Diane an? Ja?

Ты сказала Диане об этом?
Hast du Diana davon erzählt?

Что ты знаешь о Диане?
Was weißt du über Diana?

Диане стоит быть начеку.
Diana muss sich warm anziehen.

Ладно. Я должен позвонить Диане.
Ich muss Diane anrufen.

Я подам это Диане сейчас.
Ich werd das Diana vorschlagen.

Я не позволю Диане контролировать нашу жизнь.
Ich werde Diana nicht unsere Leben kontrollieren lassen.

Пусть позвонит Диане Лестер.
Sie soll Diane Lester anrufen.

Только скажи Диане, что это не для тебя.
Sag Diana, du hast die Lust verloren.

С 2005 года женат на Диане Скортис.
Seit 2005 ist Voyagis mit Diana Skorits verheiratet.

Мне сказали, что вы хотели поговорить о Диане Фаулер.
Ihr Büro sagte, Sie wollen über Diane Fowler sprechen.

Просто давал Диане показания.
Ich gab Diana gerade meine Aussage.

Нам все еще нужно сообщить Диане о ее муже.
Wir müssen Diane noch immer das über ihren Ehemann erzählen.

Можешь помочь Диане изучить семью?
Diana bei den Nachforschungen über die Familie helfen?

Я хотел бы рассказать только Диане, что я узнал.
Ich berichte nur Diana, was ich gelernt habe.

Хорошо, я не покажу это Диане. Что ты мне не покажешь?
Ok, ich werd es Diana nicht zeigen?

Я сказала… Диане Йеллина, что ты дендрофилиак. Это еще что?
Ich sagte Diana Yellin, du seist dendrophil veranlagt?

Я ненавижу говорить Диане, что она права.
Ich hasse es, Diane zu sagen, dass sie richtig lag.

Можно сделать Диане такое же хорошее прикрытие, как мне?
Kannst du Diana mit einem ebenso guten Decknamen wie meinem ausstatten?

И если дашь лекарство Диане, она сойдет с ума.
Wenn Sie Diana die Medizin geben, dreht sie durch.

И я скажу Диане, что нам больше не стоит искать людей.
Und ich werde Deanna sagen, dass wir keine neuen Leute mehr suchen müssen.

Ты хочешь пойти к Диане и сказать ей.
Du redest davon, dass wir zu Deanna gehen und ihr erzählen.

Серена, сказала, что Сплетница всегда знала правду о Диане.
Serena sagte, Gossip Girl hätte immer die Wahrheit über Diana gekannt.

Эндрю, выясни о Диане Пэйн все, что сможешь.
Andrew, Sie müssen alles herausfinden über Diana Payne, was Sie können.

Мне просто жаль Нэйт, что она забрала его прежде, чем ты смогла отправить информацию о Диане.
Es tut mir nur für Nate leid, dass sie ihn sich geschnappt hat, bevor du diesen Post über Diana schicken konntest.

Я рассказала Диане о происках Кенны, и я… вручила ей немного яда.
Ich erzählte Diane von Kennas Machenschaften und… gab ihr ein Gift.

Былов порядке, пока ты не подсунул Диане подозреваемого в убийстве.
Das war es, bis du Diana darum gebeten hast, einen Mordverdächtigen zu prüfen.

Теперь, как только все закончится мы сообщим Райану, что теперь безопасно Диане обратится к своим последователям.
Sobald es vorbei ist, lassen wir Ryan wissen, dass es sicher für Diana ist, zu ihrem Gefolge zu gehen.