ЕЖЕНЕДЕЛЬНЫЕ на Немецком - Немецкий перевод

• wöchentliche
• wöchentlichen
• wöchentlich
• jede Woche

Примеры использования Еженедельные на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Еженедельные региональные турниры.
Weekly regionalen Turnieren.

Печатать еженедельные события и задачи.
Wöchentlich wiederkehrende Ereignisse drucken.

Еженедельные тематические вечера.
Jede Woche thematische Abendessen.

Нам стоит запланировать еженедельные встречи.
Wir sollten ein wöchentliches Treffen festlegen.

Да, эти еженедельные собрания уже порядком задолбали.
Diese wöchentlichen Meetings sind lästig.

Ему будет нужна одежда, еженедельные карманные деньги.
Er braucht neue Kleidung, jede Woche Taschengeld.

Еженедельные Супер Сателлиты по Воскресеньям до 14 июня.
Wöchentliche Super Satellites jeden Sonntag bis zum 14. Juni.

Добавленной 60 новые иконки Еженедельные иконки запроса.
Hinzugefügt 60 neue Icons Wochen Anfrage Symbole.

У него были назначены еженедельные встречи с криминальным психологом.
Ein Kriminalpsychologe traf sich wöchentlich mit ihm.

Используйте этот шаблон специальная еженедельные сделки листовка.
Vorlage Verwenden spezielle Angebote wöchentlich Flyer.

Еженедельные обновления монстры ноября Основные моменты: собрать тонны.
Wöchentliche Updates Monster November Highlights: Sammeln Tonnen.

Может, ему тоже походить на еженедельные сеансы к вам.
Vielleicht braucht er ein paar von diesen wöchentlichen Sitzungen mit Ihnen.

Еженедельные Бонусы: Ежедневный бонус предлагает до 100% плюс бонус спинов.
Wöchentliche Boni: Tägliche Bonus Angebote bis zu 100% plus BONUS Freispiele.

Обычно по четвергам проходили еженедельные собрания общины в церкви Бостона.
Donnerstags fanden üblicherweise die wöchentlichen Treffen der Kirche in Boston statt.

Еженедельные впрыски поставляют изумительные результаты потому что оно имеет более длинное полувыведение.
Wöchentliche Einspritzungen liefern erstaunliche Ergebnisse, weil es eine längere Halbwertszeit hat.

Мы нашли цветочный магазин, который подтверждает еженедельные доставки за прошедшие четыре месяца.
Wir haben einen Blumenladen gefunden der wöchentliche Lieferungen in den letzten Monaten bestätigt.

А это означает, что наши еженедельные возможности будут почти в три раза больше, таким образом, к концу лета.
Was heißt, dass unsere wöchentlichen Kapazitäten fast verdreifacht wären, deshalb müssen wir, wenn der Sommer vorbei ist.

Новые правила безопасности и гигиены труда, еженедельные собрания по безопасности для всех рабочих.
Alle neuen Gesundheits- und Sicherheitsregularien, wöchentliche Sicherheitstreffen für alle Arbeiter.

Существуют различные еженедельные и ежемесячные акции, в которых игроки могут воспользоваться путем внесения дополнительных вкладов.
Es gibt verschiedene wöchentliche und monatliche Promotionen, die Spieler nutzen können durch zusätzliche Einlagen.

Всероссийский центр изучения общественного мнения проводит еженедельные измерения доверия россиян политикам.
Das Allrussische Meinungsforschungszentrum misst wöchentlich das Vertrauen der Russen in die Politiker.

Еженедельные гонки Rakemania стартовали сегодня, положив начало жесткой борьбе за призовые места в таблицах лидеров.
Die wöchentlichen Rakemania Races haben heute begonnen, und schon jetzt kämpfen viele Spieler um die lukrativen Spitzenplätze in den Bestenlisten.

В программе отлично организованные женские турниры и еженедельные встречи для неторопливой игры в гольф.
Bestens organisierte Damenturniere und wöchentliche Treffenzu gemütlichen Golfrunden stehen auf dem Programm.

Бесплатные еженедельные языковые курсы английский, французский, итальянский, французский, испанский, немецкий- для наших иностранных сотрудников.
Kostenlose wöchentliche Sprachkurse Englisch, Französisch, Italienisch, Französisch, Spanisch, Deutsch für unsere ausländischen Mitarbeiter.

Когда-то лотереи предлагали только ежедневные и еженедельные розыгрыши, в которых игроки соревновались для получения ряда призов.
Vor langer Zeit haben Lotterien nur tägliche und wöchentliche Ziehungen angeboten, in denen Spieler die Chance auf verschiedene Preise hatten.

Мне кажется, эти еженедельные собрания анонимных курильщиков серьезно помогают мне бросить, потому что каждую субботу, с 9 до 10 часов я не накуриваюсь.
Ich finde wirklich, dass mir diese wöchentlichen Treffen was bringen… denn jeden Sonntag zwischen 21 Und 22 Uhr bin ich mal nicht high.

Когда на стероидного цикла его часто можно увидеть еженедельные увеличение прочности, что, как правило, потребуются годы, чтобы достичь.
Wenn auf einem Steroid-Zyklus seinen gemeinsamen wöchentlich an Stärke zunimmt, um zu sehen, die Jahre in der Regel dauern würde, zu erreichen.

Шеф Боден, я провожу еженедельные проверки всех частей, находящихся под моим ведомством, и я хотела бы поговорить со всеми, если вы не против.
Chief Boden, ich mache wöchentliche Besuche bei allen Wachen unter meiner Obhut, daher möchte ich gerne mit allen sprechen, wenn das in Ordnung geht.

В начале своей карьеры писал еженедельные колонки в The Sunday Times и The Irish Times; до этого некоторое время работал в The Guardian.
Er hat wöchentliche Kolumnen für die Sunday Times und die Irish Times verfasst; vorher schrieb er für The Guardian und agierte als Berater des Guardian bei der Ausarbeitung ihrer Onlinestrategie.

Получить в игре с нашим кодом скидки и еженедельные продажи гарантии вы получаете лучшие предложения и предложения, чтобы помочь вам остаться на вершине вашей игры.
Holen Sie sich im Spiel mit Unserem Rabatt-code und wöchentlichen Verkäufe garantieren Ihnen immer die besten Angebote und Angebote zu helfen, Sie bleiben oben auf Ihr Spiel.

Если установлен параметр Показывать еженедельные события в навигаторе по датам, то дни, содержащие еженедельные события, будут отображаться в навигаторе полужирным шрифтом.
Wenn Wöchentlich wiederkehrende Ereignisse anzeigen angekreuzt ist, werden Tage mit wöchentlich wiederkehrenden Ereignissen im Navigator in Fettschrift angezeigt.