ЗАГАДАЙ ЖЕЛАНИЕ на Немецком - Немецкий перевод

• wünsch dir was

Примеры использования Загадай желание на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Загадай желание.
Wünsch dir was.

Пит, загадай желание.
Pete, wünsch dir was.

Загадай желание.
Wünsch dir etwas.

Эй, пап загадай желание.
Hey Dad wünsch dir was.

Загадай желание, детка.
Wünsch dir was, Baby.

Давай, Джей, загадай желание.
Los, Jay, wünsch dir was.

Загадай желание, Уилли.
Wünsch dir was, Willie.

Давай, Пит. Загадай желание.
Na komm, Pete, wünsch dir was.

Загадай желание, милый.
Wünsch dir was, Liebes.

Задуй свечу и загадай желание.
Blas die Kerze aus und wünsch dir was.

Загадай желание, Уоррен.
Wünsch dir was, Warren.

С днем рождения, Киша! Загадай желание!
Happy Birthday, Kisha, wünsch dir was.

Загадай желание, засранец!
Wünsch dir was, Scheißkerl!

Так, Шелдон, загадай желание и задуй свечи.
Okay, Sheldon, wünsch dir was und blas die Kerzen aus.

Если ты заешь, чего хочешь, тогда загадай желание.
Wenn du weißt, was du willst dann wünsch es dir.

Загадай желание голубой звезде… и фея появится перед тобой.
Wünsche es dir beim Blauen Stern und sie wird dir erscheinen.

Это красивый жест, испечь тебе пирог загадай желание.
Es ist eine nette Geste von ihm, für dich zu backen. Wünsch dir was.

Загадай желание… и посмотри на себя на сцене выверни все наизнанку.
Wünsch dir was, und sieh dich selbst… auf der Bühne. Dein Innerstes offenbarend.

Загадайте желание.
Wünsch dir was.

Загадывай желание и задувай свечи.
Puste die Kerzen aus und wünsch dir was.

Загадывай желание.
Wünsch dir etwas.

Загадывай желание.
Wünsch dir was.

Так что давай, загадывай желание.
Also komm. Wünsch dir etwas.

Теперь… загадывай желание.
Jetzt wünsch dir was.

Доктор, загадывай желание.
Doc, wünsch dir was.

Да, давайте загадаем желание для Спенсер.
Ja, lasst uns was für Spencer wünschen.

Я загадаю желание.
Und ich wünsch mir was.

Нет, я загадала желание найти кучу монеток.
Nicht, wenn mein Wunsch war, viele Münzen zu kriegen.

Он загадывает желание.
Er wünscht sich was.

Надо загадать желание.
Du solltest dir etwas wünschen.