ЗАМОРОЖЕННЫХ на Немецком - Немецкий перевод

• gefrorenen
• tiefgefrorene
• gefrorene
• kühl

Примеры использования Замороженных на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Упражнения для замороженных регби плечо грелки.
Übungen für gefrorene Rugby-Schulter-Heizkissen.

И ты дал нам обсасывать замороженных лягушек?
Du hast uns gefrorene Frösche als Medizin gemacht!

Это более астероиды, но эти рода более замороженных.
Hier sind hauptsächlich Asteroiden, aber eher gefroren.

Упражнения для замороженных регби плечо грелки.
Übungen für gefrorene Rugby-Schulter-Heizkissen Bilder& Fotos.

Высокое качество перевозки сухих, замороженных и свежих продуктов.
Hohe Transportqualität für Trocken-, Kühl- und Frischfrachten.

Положи туда йогурт, замороженных фруктов и яблочный сок.
Schütte etwas Joghurt und gefrorenes Obst und Apfelsaft hinein.

Новое поколение рационального транспорта для замороженных и свежих грузов.
WMV Die neue Generation für rationellen Kühl- und Frischetransport.

Китай Упражнения для замороженных регби плечо грелки Производители.
China Übungen für gefrorene Rugby-Schulter-Heizkissen Hersteller.

Мы просто интересовались, нет ли где-то еще в Атлантисе замороженных тел.
Wir überlegten, ob es in Atlantis noch mehr tiefgefrorene Körper gibt.

Камера хранения замороженных выпечных изделий 80м3,« Исхрана»- Смедерево.
Kammer für Lagerung des gefrorenen Gebäcks 80m3,“Ishrana”- Smederevo.

Выполняет автоматический дренажный клапан для достижения цели замороженных осушитель воздуха.
Entladen von automatischen Ablassventil zur Erreichung der Zwecke des gefrorenen Luftentfeuchter.

Холодильный склад для замороженных фруктов( емк. 300 т)« Master Food»- Ужице.
Kühlanage für tiefgefrorenes Obst(Kapazität 300 t)“Master Food”- Užice.

С начала и до конца мая, Сербия экспортировала почти 100. 000 тонн свежих и замороженных фруктов.
Seit Anfang des Jahres bis Ende Mai wurden aus Serbien fast 100 t frischen und eingefrorenen Obstes exportiert.

Смотрим на продажи 30- сантиметровых замороженных пирогов, и яблочный пирог лидирует.
Nimmt die Verkaufszahlen von tiefgekühlten Kuchen mit 30 cm Durchmesser, und Apfelkuchen sind einsame Spitze.

Мне нужно найти замороженных зомби, чтобы пройти уровень, но я не знаю, как это сделать.
Ich muss die gefrorenen Zombies finden, um das Level abzuschließen, aber ich weiß nicht, wie ich dorthin komme.

Она на перекрестке четвертой и Пайк. На заднем сидении коробка замороженных рыбных палочек.
Es steht nähe der Kreuzung von der 4. Straße, und schauen Sie auf den Rücksitz, da liegt eine Packung mit gefrorenen Fischstäbchen.

Прощай, Лилу Я не так много знаю о замороженных головах но конечно, если это был Махатма Ганди, то я.
Auf Wiedersehen, Leelu. Ich weiß nicht viel über gefrorene Köpfe, aber, natürlich, wenn es Mahatma Gandhi ist, werd ich.

Холодные мешки замороженных моркови или горох, размещены на глазах за четверть часа может быть альтернативой.
Kalte Taschen von gefrorenen Möhren oder Erbsen auf die Augen gelegt, für eine Viertel Stunde kann eine Alternative sein.

Эпические разговоры. Чаще всего про преимущество замороженных мышей перед свежими и почему Майк Пауэл меня не любит.
Endlose Unterhaltungen über die Vorzüge gefrorener Mäuse und die Gründe, weswegen mich Mike Powell nicht liebte.

Если да, то никакая будущая цивилизация не сможет восстановить воспоминания этих замороженных мозгов.
Wenn das der Fall ist, gibt es keinen Weg, dass eine zukünftige Zivilisation in der Lage sein wird, Erinnerungen aus diesen gefrorenen Gehirnen wiederherzustellen.

В нормальном режиме работы, у вас есть маленький кусочек замороженных соли, что вы держали заморожены дует холодный газ за пределами трубы.
Im Normalbetrieb gibt es ein kleines Stück gefrorenen Salzes, das man gefroren hält, indem man… kaltes Gas über die Außenseite des Rohres bläst.

Голодающие жители Спрингфилда нуждаются в консервированной кукурузе, кукурузных хлопьях и замороженных кукурузных зернах!
Die verhungernden Menschen Springfields brauchen dringend unsere Lieferung von Mais in Konserven, Cornflakes und schockgefrorenen Mais-Häppchen!

Граждане, испытывающие бедствия из-за невыплаты заработной платы, замороженных банковских счетов и 20% безработицы, страдают от последствий двух грандиозных экономических иллюзий.
Nicht bezahlte Löhne, eingefrorene Bankkonten und eine Arbeitslosenrate von 20% sind die Folgen zweier hochfliegender Illusionen, unter denen die Bürger Argentiniens nun zu leiden haben.

Разделитель используется для разделения газа и жидкости, а затем водой выполняет автоматический дренажный клапан для достижения цели замороженных осушитель воздуха.
Ein Trennzeichen zum Trennen von Gas und Flüssigkeit und dann Wasser Entladen durch automatisches Ablassventil, den Zweck der gefrorenen Luftentfeuchter zu erreichen.

Тем не менее Погружения себя, он тоже живет как царь в ледовый дворец сделан из замороженных вздохи, и будучи президентом общества трезвости, он только пьет прохладную слезы сирот.
Doch Dives selbst, auch er lebt wie ein Zar in einem Eispalast von gefrorenen seufzt gemacht, und Als Präsident einer Mäßigung der Gesellschaft, er trinkt nur die laue Tränen der Waisen.

Они предлагают вертикальные установки для безалкогольных напитков, мороженого и молочных продуктов, затем горизонтальные холодильники и морозильники для мороженого, безалкогольных напитков и замороженных продуктов, а также специальные продукты, предназначенные для супермаркетов, ресторанов и автозаправочных станций.
In ihrem Angebot sind gerade Produkte für erfrischende Getränke, Eis und Milchprodukte, dann horizontale Kühlschränke und Gefriertruhen für Eis, erfrischende Getränke und tiefgefrorene Produkte sowie spezielle Produkte für Supermärkte, Restaurats und Tankstellen.

Они несут месть в своих сердцах из поколения в поколение, пока справедливость не восторжествует, подпитывая свою вражду в замороженных конфликтах, которые блокируют экономический рост, препятствуют формированию социального капитала и парализуют политические институты.
Bis sie Gerechtigkeit erfahren, pflegen sie Feindschaften in erstarrten Konflikten, die das Wirtschaftswachstum blockieren, die Bildung von sozialem Kapital verhindern und politische Institutionen lähmen.

Интересы безопасности Грузии и ЕС совпадают меньше всего в отношении так называемых« замороженных конфликтов» в поддерживаемых Кремлем сепаратистских регионах Абхазия и Южная Осетия. Совсем не случайно, что« Содействие мирному урегулированию внутренних конфликтов» является по очереди лишь шестым приоритетом плана действий ЕПД.
Die Sicherheitsinteressen von Georgien und der EU decken sich am wenigsten in der Frage der so genannten„eingefrorenen Konflikte“ in den vom Kreml unterstützten, abtrünnigen Regionen Abchasien und Südossetien- es ist kein Zufall, dass die„Förderung einer friedlichen Lösung internationaler Konflikte“ unter den Prioritäten des ENP-Aktionsplans erst an sechster Stelle steht.

Они продают замороженный йогурт граммами.
Da verkaufen sie gefrorenen Jogurt grammweise.

Он покупал мне замороженные буррито, чтобы я написал за него сочинение.
Er bezahlte mich in gefrorenen Burritos, damit ich seine Referate schreibe.