ЗАПУХАНИЕ на Немецком - Немецкий перевод

• Schwellen

Примеры использования Запухание на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Отсутствие трескать, запухание и деформировать;
Kein Knacken, Schwellen und Verformung;

Отсутствие трескать, запухание и деформировать; Свободные обслуживание и держать.
Kein Knacken, Schwellen und Verformung; Freie Wartung und Halten.

Более менее серьезные побочные эффекты могут включить: слабые раздражение, краснота, или запухание где лекарство приложено.
Weniger ernste Nebenwirkungen möglicherweise umfassen: milde Irritation, Rötung oder Schwellen, wo die Medikation angewandt ist.

Эти химикаты причиняют запухание, совместную боль, жесткость, и даже лихорадки.
Diese Chemikalien verursachen Schwellen, Gelenkschmerzen, Steifheit und sogar Fieber.

Противовоспалительный или антиинфламматоры ссылает на свойство вещества или обработки которая уменьшает воспаление или запухание.
Entzündungshemmend oder entzündungshemmend bezieht sich das auf Eigentum einer Substanz oder der Behandlung, die Entzündung oder Schwellen verringert.

С- Десониде уменьшает запухание, зудеть и красноту которое могут произойти в этих типах условий.
S-Desonide verringert das Schwellen, itching und die Rötung, die in diesen Arten von Bedingungen auftreten können.

Оно уменьшает ваш ответ иммунной системы к различным заболеваниям для уменьшения симптомов как боль, запухание и типа аллергическ реакции.
Es verringert die Antwort Ihres Immunsystems zu den verschiedenen Krankheiten, um Symptome wie Schmerz, Schwellen und allergisch-artige Reaktionen zu verringern.

Бетаметасоне уменьшает запухание, зудеть, и красноту которая может произойти в этих типах условий.
Betamethason verringert das Schwellen, itching und die Rötung, die in diesen Arten von Bedingungen auftreten kann.

Эта особенность в конечном счете обеспечивает терапевтическое влияние лекарства и избегает неблагоприятных реакций включая красные запухание, боль, етк во время администрации.
Diese Eigenschaft stellt schließlich den therapeutischen Effekt der Droge sicher und vermeidet die negativen Reaktionen einschließlich rotes Schwellen, die Schmerz, usw. während der Verwaltung.

Оно сбрасывает воспаление( запухание, жару, красноту, и боль) и использован для того чтобы обработать некоторые формы артрита.
Es entlastet Entzündung(Schwellen, Hitze, Rötung und Schmerz) und wird verwendet, um bestimmte Formen von Arthritis zu behandeln.

Оно использован специфически для того чтобы уменьшить запухание( отек), связанное с опухолями позвоночника и мозга, и обработать воспаление глаза.
Es wird speziell, um das Schwellen(Ödem) zu verringern verwendet, verbunden mit Tumoren des Dorns und des Gehirns, und Augenentzündung zu behandeln.

Использование: Как противовоспалительное и противоболевое лекарство; Вид активных фармацевтических ингрддиенц, Нонстероидал противовоспалительный аналгетик сбрасывает боль и уменьшает воспаление запухание.
Verwendung: Als entzündungshemmende und schmerzlindernde Droge; Es ist eine Art aktive pharmazeutische ingrddients, entlastet Analgetikum der nichtsteroidalen Antirheumatika die Schmerz und verringert Entzündung Schwellen.

Диклофенак может помочь уменьшить запухание и воспаление причиненные заболеванием для того чтобы помочь снабдить комфорт пациент.
Diclofenac kann helfen, das Schwellen und die Entzündung zu verringern, die durch die Krankheit veranlaßt werden, um zu helfen, Komfort zum Patienten zur Verfügung zu stellen.

Большинств люди с злокачественной мезотелиомой работали на работах где они вздохнули азбестом. Доктор должен быть увиден если персона имеет shortness дыхания, боль в комоде, или боль или запухание в брюшке.
Die meisten Leute mit bösartigem Mesothelioma haben auf Jobs gearbeitet, in denen sie Asbest atmeten. Ein Doktor sollte gesehen werden, wenn eine Person Kürze des Atems, Schmerz im Kasten oder Schmerz oder Swelling im Abdomen hat.

Если одно замечает дискомфортные соренесс, запухание или шишку под ниппелью, вспомогательное лекарство как Нольвадекс должно быть добавлено немедленно.
Man sollte feststellen, dass eine unangenehme Schmerzen, Schwellungen oder Klumpen unter der Brustwarze, eine ergänzende Droge wie Nolvadex sofort hinzugefügt werden soll.

Он сбрасывает воспаление( запухание, жару, красноту, и боль) и использован для того чтобы обработать некоторые формы артрита; кожа, кровь, почка, глаз, тиреоид, и кишечные разлады( например, колит); строгие аллергии; и астма.
Es entlastet Entzündung(Schwellen, Hitze, Rötung und Schmerz) und wird verwendet, um bestimmte Formen von Arthritis zu behandeln; Haut, Blut, Niere, Auge, Schilddrüse und intestinale Störungen(z.B., Kolitis); schwere Allergien; und Asthma.

Эти лекарства могут помочь уменьшить запухание и воспаление причиненные заболеванием для того чтобы помочь снабдить комфорт пациент.
Diese Medikationen können helfen, das Schwellen und die Entzündung zu verringern, die durch die Krankheit veranlaßt werden, um zu helfen, Komfort zum Patienten zur Verfügung zu stellen.

Контактируйте ваши доктора или отделение скорой помощи сразу если вы начинаете строгий живот или боль в спине; черные, дегтевые табуретки; затошните которое выглядит как земли крови или кофе; или необыкновенные увеличение или запухание веса.
Treten Sie mit Ihrer Doktor- oder Unfallstation sofort in Verbindung, wenn Sie schweren Magen oder Rückenschmerzen entwickeln; schwarze, teerige Schemel; erbrechen Sie sich dass Aussehung wie Blut oder Kaffeesatz; oder ungewöhnliche Gewichtszunahme oder Schwellen.

Потребители на Сустанон также рискуют побочные эффекты как выпадение волос и запухание простаты, главным образом от преобразования тестостерона к дихйдротестостероне( DHT) энзимом редуктазы 5.
Benutzer auf Sustanon riskieren auch Nebenwirkungen wie Haarausfall und Schwellen der Prostata, hauptsächlich von die Umwandlung des Testosterons zu dihydrotestosterone(DHT) durch das Enzym der Reduktase 5.

Впрыску кортизона можно также использовать для того чтобы дать недолгосрочное облегчение боли и уменьшить запухание от воспаления соединения, сухожилия, или Бурсы внутри, например, соединений колена, локтя, и плеча и в сломленный копчик.
Eine Kortisoneinspritzung kann auch benutzt werden, um kurzfristige Schmerzlinderung zu geben und das Schwellen von der Entzündung eines Gelenkes, der Sehne oder des Bursas, zum Beispiel, der Gelenke herein zu verringern des Knies, des Ellbogens und der Schulter und in ein gebrochenes Steißbein.

С- Десониде обработка рецепта злободневная для красноты, запухания, зудеть, и дискомфорта различных состояний кожи.
S-Desonide ist eine aktuelle Behandlung der Verordnung für Rötung, Schwellen, itching und Unbehagen von verschiedenen Hautzuständen.

Эти лекарства использованы для того чтобы помочь сбросить симптомы ревматоидного артрита, остеоартрита, боли, воспаления, запухания, жесткости и совместной боли.
Diese Medikationen werden benutzt, um zu helfen, die Symptome von rheumatoider Arthritis, Arthrose, den Schmerz, Entzündung, Schwellen, Steifheit und Gelenkschmerzen zu entlasten.

ДМХА делит подобные функции как поддержка энергетических уровней, действуя как бронходилататоры( расширять бронхов для больше воздушных потоков), деятельность при деконгестант( сжимая кровеносные сосуды для уменьшенного запухания и поэтому лучшей способности вздохнуть), увеличенный фокус и суппрессант справедливо сильного аппетита.
DMHA teilt ähnliche Funktionen wie die Unterstützung von Energieniveaus und tritt als Bronchodilators(Verbreiterung der Bronchien für mehr Luftströmung), die Tätigkeit des abschwellenden Mittels(die Blutgefäße einengend, damit verringertes Schwellen und deshalb bessere Fähigkeit atmet), erhöhter Fokus und ein ziemlich starker Appetitzügler auf.

Пироксикам не- стероидал противовоспалительное лекарство( NSAID) класса оксикам используемого для того чтобы сбросить симптомы тягостных, воспалительных условий как артрит. Пироксикам работает путем предотвращение продукции некоторого типа простагландинов тела вызванных химикатом которые включаются в посредничество боли, жесткости, нежности и запухания.
Piroxicam ist nicht-steroidal Antirheumatika(NSAID) der oxicam Klasse, die benutzt wird, um die Symptome von den schmerzlichen, entzündlichen Bedingungen wie Arthritis zu entlasten. Piroxicam arbeitet, indem er die Produktion einer bestimmten Art genannte Prostaglandine des Körpers Chemikalie verhindert, die in die Vermittlung von Schmerz, von Steifheit, von Weichheit und von Schwellen miteinbezogen werden.

Пропионат Клобетасол использован для уменьшения воспаления, красноты, запухания, зудеть и нежности связанных с состояниями кожи и приложен по месту на коже.
Clobetasol-Propionat wird benutzt, um die Entzündung, die Rötung, das Schwellen, itching und die Weichheit zu verringern, die mit Hautzuständen verbunden sind und wird am Ort auf der Haut aufgetragen.