ЗИМНИЕ на Немецком - Немецкий перевод

• Winter
• winterliche

Примеры использования Зимние на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Зимние Чудеса.
Wunder des Winters.

ГЛАВА 15 животных Зимние.
KAPITEL 15 Winter Tiere.

Зимние прогулки.
Wandern im Winter.

Таковы зимние Йизерские горы.
Das ist das winterliche Isergebirge Jizerské hory.

Зимние забавы.
Winterliche Vergnügen.

Узнайте больше Common. Of Зимние прогулки.
Mehr erfahren Common. Of Schneeschuh-& Winterwandern.

Зимние направления.
Reiseziele im Winter.

Хорошо сочетаются с джинсами, шорты, платья, леггинсы, рассчитанных на круглый год, включая летние и зимние.
Passen Sie gut zu Jeans, Shorts, Kleidern und Leggings, die für das ganze Jahr, einschließlich Sommer und Winter.

Зимние забавы на снегу.
Winterliche Vergnügen im Schnee.

Красивые подготовленные зимние склоны Яворника и Бескид притягивают каждую зиму любителей лыж.
Die schönen und hergerichteten winterlichen Hänge der Javorníky und der Beskiden locken jeden Winter die Liebhaber des Skifahrens.

Moncler Зимние пуховики женщин Короткие Длинные рукава Черный.
Moncler winter auf jacken womens kurze lange ärmel schwarz.

В любом случае, вы увидите невероятные зимние панорамы- Лужицкие, Йизерские горы, Крконоше, Чешский рай.
In jedem Fall werden Sie unglaubliche Winterpanoramen zu sehen bekommen- das Lausitzer Gebirge, das Isergebirge, das böhmische Paradies.

МИЛАН- Зимние выборы итальянцам не по вкусу.
MAILAND- Wahlen im Winter sind nicht nach dem Geschmack der Italiener.

Соревнования Летних Олимпийских игр дважды проходили в Париже- в 1900 и 1924 годах, Зимние Олимпийские игры проводились трижды в трех различных городах- в Шамони( 1920), Гренобле( 1968) и Альбервиле 1992.
In Frankreich fanden bereits mehrmals Olympische Spiele statt: Sommerspiele 1900 und 1924 in Paris, Winterspiele in Chamonix 1924, Grenoble 1968 und Albertville 1992.

Зимние игры Игры на льду Хоккейные игры Спортивные игры Действие игры.
Winter Games Spiele auf Eis Hockey Games Sport Spiele Action-Spiele.

Там она нашла больше стен и зимние овощи и стекла рамы, но в Вторая стена была еще одна зеленая дверь и не был открыт.
Dort fand sie mehrere Wände und Wintergemüse und Glasrahmen, sondern in der zweite Wand gab es einen weiteren grünen Tür und es war nicht zu öffnen.

II Зимние Азиатские игры прошли в Саппоро( Япония) с 9 по 14 марта 1990 года.
Der Eishockeywettbewerb der II. Winter-Asienspiele fand vom 9. bis 14. März 1990 im japanischen Sapporo statt.

Есть также зимние автобусы для лыжников между аэропортом Рино( англ.) русск. и лыжных районовх вблизи Траки.
Im Winter gibt es auch Skibusse zwischen Reno Airport und den Skigebieten von Truckee.

Зимние и летние игры проходят с периодичностью в четыре года, а между собой зимние и летние игры отделяет два года.
Die Winter- und Sommerspiele werden alle vier Jahre abgehalten, wobei zwischen den Winter- und Sommerspielen jeweils zwei Jahre liegen.

Зимние и рождественские игры: одеваться, кататься на лыжах, украшения, головоломки, приготовления пищи, кидать снежки с Дедом Морозом или Санта Клаус, эльфы, короли и другие персонажи пешком, на мотоцикле, на санях.
Weihnachts- und Winter-Spiele: anziehen, skifahren, dekorieren, puzzeln, kochen, Schneebälle werfen, mit dem Weihnachtsmann, Heiliger Nikolaus oder Santa Claus, den Elfen, den Heilige Drei Könige und anderen Figuren zu Fuß, mit dem Motorrad, mit dem Schlitten.

Moncler пуховики Зимние Женщины Zip капюшоном черныйберет вдохновение от свирепой зимней погоды, Это итерация этой Classic, вниз- чучела куртки, принимает у казненных детали дизайна и построен с беспрецедентным качеством строительства, которая была на выставке в каждой collection. Keep вы тепло зимой и снег дней.
Moncler Daunenjacken Winter Damen Zip Hooded Schwarzist inspiriert von den wilden Winterwetter, Diese Iteration dieser Klassiker, der nach unten gefüllte Jacke, ist Gastgeber für ausgeführte Design-Details und ist mit dem unvergleichlichen Bauqualität, die auf der Messe in jedem einzelnen collection. Keep gewesen Sie im Winter warm und verfügt über eine integrierte Schneetage.

Для звуков в зимние ночи, а часто и в зимние дни, я слышал, но несчастным мелодичный сведению уханье совы бесконечно далеко, такие как звук мерзлую землю дадут, если поражен подходящей медиатором, очень лингва vernacula Уолдена Вуд, и вполне знакомая мне наконец- то, хотя я никогда не видел птиц в то время как он делал это.
Für Klänge in Winternächten, und oft im Winter Tage, hörte ich die verlassene, aber melodischen Kenntnis von einem Hupen Eule unendlich weit, so klingen, als die gefrorene Erde ergeben würde, wenn mit einem geschlagen geeignet Plektrum, das sehr lingua vernacula von Walden Wood, und ganz vertraut endlich zu mir, obwohl ich noch nie gesehen den Vogel, während er machen konnte.

Ирландская зимняя вечеринка назначенная на пятницу, 23 октября, 2009.
Für eine Irish Winter Party, geplant für Freitag den 23. Oktober 2009.

Зимняя дорога была очень скользкая и они смогли добраться только до фонарного столба.
Aber die winterliche Straße war vereist, und sie kamen nur bis zum nächsten Laternenpfahl.

Мы проводим Супер Сателлиты Ирландского Зимнего Фестиваля КАЖДОЕ воскресенье и вторник.
Irish Winter Festival Super Satellites werden JEDEN Abend ausgerichtet.

Зимний ландшафт как составная часть германского героического эпоса.
Die winterliche Landschaft als Bestandteil germanischer Heldensagen.

Зимняя распродажа 2014- первая и поистине великолепная акция Titan Poker в этом году.
Winter Sales 2014 ist Titan Pokers erste spannende Aktion des Jahres.

Moncler Майя Зимний пуховик мужская с коротким Глянцевая Zip Фиолетовый.
Moncler Maya Winter- Herren- Daunenjacke Stoff glatt orange.

Зимний ландшафт является важной составной частью германского героического эпоса.
Die winterliche Landschaft ist ein großer Bestandteil der germanischen Heldensagen.

Подкладка толстой подкладкой для зимних 100% полиэстер.
Innenfutter dick gefüttert, für Winter 100% Polyester.