ИДЕН на Немецком - Немецкий перевод

• Eden
• Lden
• Edens

Примеры использования Иден на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

А Иден.
Und Eden.

Иден- что?
Lden ist was?

Прощай, Иден.
Leb wohl, Eden.

Иден МакКейн.
Eden McCain.

Барбара, этот Иден Росс.
Barbara, das ist Eden Ross.

Иден Вилидж или Иден.
Eden Village oder.

У семьи Иден много денег.
Edens Familie hat viel Geld.

Иден! Иден!- Привет.
Eden, Eden, ja, ich bin's.

Сестренка, это ты Иден?
Schwester, bist du diese Laura?

Иден, отпусти Б' Эланну!
Lden! Lassen Sie B'Elanna gehen!

Надеюсь, теперь они достались Иден.
Ich hoffe, Eden hat sie jetzt.

Иден сделал то, что считал необходимым.
Lden tat, was er für nötig hielt.

И на седьмой день Иден создал Ха' Дару.
Und am siebten Tag schuf lden Ha'Dara.

Почему все решения должен принимать Иден?
Warum trifft lden alle Entscheidungen?

Эммит Стасси, который живет в Иден Прери?
Emmit Stussy, der in Eden Prairie lebt?

Ведь адрес был Иден Велли. Я его нашел.
Die Adresse in Eden Valley, ich hab sie gefunden.

Глория Барг, шеф полиции Иден Велли.
Gloria Burgle, Chief bei der Polizei von Eden Valley.

Иден, ты же знаешь, что этим не причинить мне вреда.
Oh, Eden, du weißt, das wird mich nicht verletzen.

Он это заслужил, после того, что он сделал с Иден.
Nachdem, was er mit Eden gemacht hat, hätte er es verdient.

Поехал в Иден Велли и ограбил твоего богача.
Bin nach Eden Valley gefahren und hab deinen reichen Typen ausgeraubt.

Я нашел их целую кучу в спальне Иден- без этикетки.
Ich habe einige davon in Edens Schlafzimmer gefunden, ohne Etikett.

Мистер Иден! Вы приехали обсудить свадьбу принцессы Маргарет?
Mr. Eden, was ist mit der Hochzeit von Prinzessin Margaret?

Как трудно смириться с тем, что я больше никогда не увижу Иден.
Es ist schwer zu akzeptieren, dass ich Eden nie wiedersehen werde.

Именно. Как и сказала Иден, она просто пытается показать, что бояться нечего.
Wie Eden schon gesagt hat, versucht sie euch einfach zu zeigen, dass man vor nichts Angst haben muss.

Слушай, сейчас около 7: 00, и я подъезжаю к дому Иден.
Hör zu, es ist jetzt ungefähr sieben und ich fahre gerade auf Edens Grundstück.

Жертвой стал хозяин магазина в Иден Велли в милях тридцати к югу от сюда Эннис Стасси.
Das Opfer hatte ein Lebensmittelgeschäft in Eden Valley, etwa 50 km südlich von hier, Ennis Stussy.

Когда в тот день я вернулся домой, ко мне подбежали мои трехлетние дочки- близняшки, Иден и Тайби Фейлер.
Am Nachmittag ging ich dann nach Hause und meine dreijährigen eineiigen Zwillingstöchter, Eden und Tybee Feiler, kamen zu mir angerannt.

Давайте поприветствуем мисс Иден Мур, из Транс- паблисити, одного из отделений корпорации" Трансмир"!- Здравствуйте.
Ich begrüße nun Eden Moore von Transwerbung, einer Abteilung von Transwelt.

Она предстает не в виде Барбары Иден, а в виде предмета вашей глубокой, темной страсти.
Aber statt sich in der Gestalt Barbara Edens zu zeigen, präsentieren sie sich als deine tiefste, dunkelste Begierde.

Августа 1942 года министр иностранных дел Великобритании Энтони Иден отправил министру иностранных дел Чехословакии Яну Масарику письмо об официальном признании Мюнхенского соглашения недействительным.
August 1942 sandte der britische Außenminister Anthony Eden dem tschechoslowakischen Außenminister Jan Masaryk ein Schreiben, mit dem Großbritannien seine Zustimmung zum Münchner Abkommen und damit zur Abtrennung des Sudetenlandes widerrief.