Примеры использования Eden на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Náš Eden.
Eden, prosím.
Říkají mu Eden.
Его называют Эдем.Eden byl nádherný.
Эдем был прекрасен.Dobrou noc, Eden.
Hotel Eden. Pokoj číslo devět.
Гостиница" Рай", номер девять.Jsem šerifka v Eden Valley.
Я шеф в Эден Валли.Eden, můžeš jít za mnou?
Эдем, будете ли вы следовать за мной?To je nemožný, Eden.
Етого просто не может быть," ден.Poslyš, Eden, myslel jsem, že my… já.
Je to v naší krvy, Eden.
Ћаги€ вуду у нас в крови," ден.Eden, o čem to sakra mluvíš?
Ден, что ты несЄшь? Ќеужели ты это серьЄзно?Byl jsem v nemocnici Eden General.
Я был однажды в Eden General.Její babička právě zemřela, Eden.
Є бабушка только что умерла," ден.Ennis se přistěhoval do Eden Valley v roce 1980.
Эннис переехал в Эден Валли в 1980 году.A přejete si, aby to po vás převzal pan Eden?
И вы хотите, чтобы вас сменил мистер Иден?Meč, který střežil Eden, ne boží prstenec nálady.
Меч, которым охраняли Рай, это не игрушка.Dobře, k boží nemilosti toho jedli moc v zahradě Eden.
Итак, его изрядно понадкусывали в Эдемском саду.Musím vidět Eden, musím jí říct, že jí miluju.
Я должен увидеть Иден, я должен сказать ей, что люблю ее.Jaké jsou zprávy od Blazera z Eden Aurorae?
Есть ли новости о Блейзере из гильдии Eden Aurorae?Doufám, že Eden General vyhoví jeho potřebám.
Я действительно надеюсь, что Eden General удовлетворит его потребности.Pokud je mi známo, Ennis se přistěhoval do Eden Valley v roce 1980.
Насколько я знаю, Эннис приехал в Иден Велли в 1980- м.Ano, Joel přišel do Eden General vyhledat paliativní péči.
Да, Джоэль обратился в Eden General в поисках паллиативного ухода.Je těžké se smířit s tím, že už nikdy víckrát Eden neuvidím.
Как трудно смириться с тем, что я больше никогда не увижу Иден.Takže… Noahu, chci se vídat s Eden, a chci tvé požehnání.
Ноа, я хочу встречаться с Эдем, и мне нужно твое благословение.Jak řekla Eden, jen se vám snaží ukázat, že se není čeho bát.
Как и сказала Иден, она просто пытается показать, что бояться нечего.První obětí je Ennis Stussy z Eden Valley, který je v mé kompetenci.
Первым был убит Эннис Стасси из Иден Велли. Эта моя вотчина.Eden, jsi chytrá a jasnozřivá a úžasná, ale nemáš pravdu.
Эдем, ты умная, замечательная и у тебя хорошая интуиция, но ты ошибаешься.Eden Locke se nachází v Edinburgu, 500 metrů od hradu.
Апарт- отель Eden Locke расположен в Эдинбурге, в 500 метрах от Эдинбургского замка.Eden je jedním ze stadionů, které pravidelně hostí domácí zápasy České fotbalové reprezentace.
Eden является одним из стадионов, на которых регулярно проводятся домашние матчи Чешской сборной.
