ИНГИБИТИРОВАНИЕ на Немецком - Немецкий перевод

• Hemmung

Примеры использования Ингибитирование на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Успокаивающий- ингибитирование тревожности.
Antiangst- Hemmung der Angst.

Ингибитирование 80% завода вызревания извлекает женьшень Америку.
Hemmung von Alternpflanzenauszüge Ginseng Amerika.

Успокаивающий- ингибитирование тревожности ссылки.
Anti-Angst- Hemmung der Angst Hinweis.

Ингибитирование самопроизвольно и наведенного канцерогенеза предохранение опухоли.
Hemmung der spontanen und verursachten Karzinogenese Tumorverhinderung.

Предохранение опухоли ингибитирование раковых клеток должных к защитному влиянию вытянутых теломерес.
Tumorverhinderung Hemmung von den Krebszellen wegen der Schutzwirkung von länglichen telomeres.

Ингибитирование мйостатин водит для того чтобы мускле гиперплазия и гипертрофия.
Hemmung von myostatin führt, um Hyperplasie und Hypertrophie mitzumischen.

Функции: Дэн феноловое имеет демулькент, противовоспалительный, антипиретик и ингибитирование аллергии.
Funktionen: Dan, der phenoplastisch ist, hat Demulcent, entzündungshemmend, Antipyretikum und Hemmung der Allergie.

Этот продукт ингибитирование брадыкинин( BK) на периферийной болеутолении нерва наведенном болью, и влияние антидепрессанта.
Dieses Produkt ist Hemmung von bradykinin(BK) auf der Zusatzverursachten Beruhigung des nervs Schmerz und Antidepressivumeffekt.

Этот класс лекарств имеет сильное и быстрое ингибитирование на секретировании себасеоус желез, может уменьшить секретирование себум.
Diese Klasse von Drogen hat starkes und schnelle Hemmung auf der Absonderung der sebaceous Drüsen, kann Sebumabsonderung verringern.

Ингибитирование Глукокортикоидс: Глюкокортикоидные инкрети естественно произведенные стероидал инкрети; однако, они не анаболитны.
Hemmung von Glucocorticoids: Glukocorticoidhormone sind natürlich produzierte Steroidhormone; jedoch sind sie nicht aufbauend.

По мере того как простагландины сенсибилизируют приемные устройства боли, ингибитирование их синтеза ответственно за противоболевые влияния диклофенак.
Da Prostaglandine Schmerzrezeptoren sensibilisieren, ist Hemmung ihrer Synthese für die schmerzlindernden Effekte von diclofenac verantwortlich.

Ингибитирование ШТУРМАНА также уменьшает простагландины в эпителии живота, делая его более чувствительным к корозии гастрической кислотой.
Verringert Hemmung von COX auch Prostaglandine im Epithel des Magens und macht ihn empfindlicher für Korrosion durch gastrische Säure.

Однако, в случае САРМС, никакие ароматизирование, стресс печени, строгое ингибитирование ХПТА( оси гипоталамического питуйтары тестикулярной) и общие побочные эффекты.
Jedoch im Falle SARMS, gibt es kein Würzen, Leberdruck, schwere Hemmung HPTA(hypothalamische pituitäre Testikular- Achse) und allgemeinen Nebenwirkungen.

Дутастериде может быть более эффективно чем финастериде для этой индикации должной к факту что свое ингибитирование энзима 5a- редуктасе сравнительно более закончено.
Dutasteride ist möglicherweise effektiver als finasteride für dieses Anzeichen wegen der Tatsache, dass seine Hemmung des Enzyms 5a-reductase verhältnismäßig kompletter ist.

Ингибитирование асетыльчолинестерасе в тартрате рутенате в пациентах с болезнью Альцгеймера было доз- зависимым, с максимальной дозой теста мг 6 два раза в день.
Die Hemmung der Acetylcholinesterase in ruthenate Tartrat bei Patienten mit Alzheimerkrankheit war, mit einer maximalen Testdosis von mg 6 zweimal täglich mengenabhängig.

Кетопрофен неспецифичный и АБС битор сиклооксыгенасе и подуманы, что совещает ингибитирование КОС- 1 некоторые из своих побочных эффектов, как осадка ГИ и изъязвление.
Ketoprofen ist ein unspezifischer Cyclooxygenase-Inhibitor, und es wird vermutet, dass die Hemmung von COX-1 einige seiner Nebenwirkungen hervorruft, wie zum Beispiel eine GI-Störung und Ulzerationen.

Это делает ясно факт что эстроген нет единственной виновницы с ингибитированием отрицательного результата воздействия, по мере того как здесь никакое нарастание этой инкрети, который нужно сообщить здесь.
Dies macht deutlich, dass Östrogen ist nicht der einzige Schuldige mit negativen Feedback-Hemmung, wie hier es keine Anhaftungen dieses Hormons gibt, hier zu berichten.

Фармакологические действия: Основное действие дексаметасоне на глуконеогенесис, низложении гликогена и протеине и метаболизме кальция, вместе с ингибитированием секретирования кортикотрофин.
Pharmakologische Aktionen: Die Hauptaktion von Dexamethason ist auf Glukoneogenese, Glycogenabsetzung und Protein und Kalziummetabolismus, zusammen mit Hemmung von corticotrophin Absonderung.

Путем действовать на приемных устройствах альфы адренэргических, ингибитирование поджелудочного отпуска инсулина к окружающей ткани, уменьшило понимание глюкозы, и повысило уровень сахара в крови.
Indem sie nach den Alpha adrenergischen Empfängern handelte, verringerte Hemmung der pankreatischen Insulinausschüttung zum umgebenden Gewebe, Aufnahme der Glukose und erhöhte Blutzuckerspiegel.

Синтез и метаболизм, повышать и ингибитирование метаболизма протеина, увеличивают аппетит, увеличивают физическое здоровье, повышают рост и развитие и повышать регенерацию ткани.
Synthese und Metabolismus, die Förderung und die Hemmung des Proteinmetabolismus, erhöhen Appetit, erhöhen körperliche Verfassung, fördern Wachstum und Entwicklung und die Förderung von Geweberegeneration.

ИГФ- 1 ЛР3 может лучше простимулировать приемное устройство типа 1 ИГФ и таким образом навести высокий уровень активации внутриклеточного синьялинг, который ответственен за повышать пролиферацию клетки и ингибитирование апоптосис.
IGF-1 LR3 ist besser in der Lage, den Empfänger des Typs 1 IGF anzuregen und ein hochgradiges der Aktivierung des intrazellulären Signalisierens folglich zu verursachen, das für die Förderung von Zellproliferation und von Hemmung von Apoptosis verantwortlich ist.

Совмещенные формы гормональной контрацепции содержат естрадиол етхиныл и прогестин, которому оба вносят вклад в ингибитирование ГнРХ, ЛХ, и ФСХ, которое определяет способность этих методов регулирования рождаемости предотвратить овуляцию и таким образом предотвратить беременность.
Kombinierte Formen der hormonalen Empfängnisverhütung enthalten ethinyl estradiol und ein Progestin, die beide zur Hemmung von GnRH, von LH und von FSH beitragen, das die Fähigkeit dieser Geburtenkontrollemethoden erklärt, Ovulation zu verhindern und Schwangerschaft folglich zu verhindern.

Недифференцированные клетки ТХП- 1 не имели никакую деятельность при ароматасе и не показывали никакое влияние тестостерона 17алфа- метхыл, но продифференцированные( похожие на макрофаг) клетки ТХП- 1 имели подобное ингибитирование деятельности при ароматасе тестостероном 17алфа- метхыл к увиденному этому в клетках опарника.
Undifferenzierte Zellen THP-1 hatten keine aromatase Tätigkeit und zeigten keinen Effekt des Testosterons 17alpha-methyl, aber unterschiedene(Makrophage ähnliche) Zellen THP-1 hatten eine ähnliche Hemmung von aromatase Tätigkeit durch Testosteron 17alpha-methyl zu der, die in den Glaszellen gesehen wurde.

Подумано что анти-- естрогеник свойства Мастерон 100 могут находиться в части, который нужно сделать с или ингибитированием в некотором пути энзима ароматасе или взаимодействием самим с эстрогеном в пути который преграждает вязку приемного устройства эстрогена.
Es wird gedacht, dass die anti-estrogenic Eigenschaften möglicherweise von Masteron 100 im Teil sind, zum mit einer Hemmung des aromatase Enzyms oder einer Interaktion mit Östrogen selbst auf eine Art auf gewisse Weise zu tun entweder, die Empfängerschwergängigkeit des Östrogens blockiert.

Также известный соматостатин( по мере того как инкреть( GHIH) роста инкрет- блокируя или фактор( SRIF) соматотропин отпуск- блокируя) или инкреть соматотропин отпуск- блокируя инкреть пептида которая регулирует инкреторную систему и влияет на неуротрансмиссион и пролиферацию клетки через взаимодействие с протеин- соединенными г приемными устройствами соматостатина и ингибитированием отпуска многочисленных вторичных инкретей.
Somatostatin(alias Hormon-inhibierendes Hormon(GHIH) des Wachstums oder somatotropin Freigabe-inhibierender Faktor (SRIF)) oder somatotropin Freigabe-inhibierendes Hormon ist ein Peptidhormon, das das Drüsensystem reguliert und Neurotransmission und Zellproliferation über Interaktion mit den G Protein-verbundenen Somatostatinempfängern und Hemmung der Freisetzung von zahlreichen Sekundärhormonen beeinflußt.

Домперидоне смесь бензимидазола с сильными гастрическими влияниями мотилиты и антиеметик, может увеличить более низкое есофагеал напряжение сфинктера, предотвратить гастроесофагеал рефлюкс, увеличить гастрический мотилиты и повысить гастрический опорожнять, координацию живота и пальцы кишечное движение, ингибитирование тошноты, тошнящ, и эффектно предотвращает рефлюкс желчи, не влияет на гастрическое секретирование.
Domperidone ist ein Benzimidazolmittel mit starker gastrischer Motilität und antiemetischen Effekten, kann die niedrigere esophageal Schließmuskelspannung erhöhen, gastroesophageal Rückfluß verhindern, gastrische Motilität erhöhen und das gastrische Leeren, Koordination des Magens und die Finger intestinale Bewegung, Hemmung fördern von Übelkeit und erbricht sich, und verhindert effektiv Gallenrückfluß, beeinflußt nicht Magensaft.

Сообщены, что наводит апоптосис ин витро и потентяте МК- 1775 и АБС битор киназы Ве1 контрольно-пропускного пункта( ИК50 5, 2 нМ). 1 было показаны, что блокирует фосфорилирование Кдк2 на трйосине- 15, которое отменяет повреждение чекпоинт. 1 ДНК Г2 в опухолях п53- дефисиент которые полагаются единственно на контрольно-пропускном пункте Г2 на повреждении ДНК, МК- 1775, в комбинации с ДНК- дискредитирующими хемотерапевтическими агентами, ингибитирование роста внутри- виво опухоли.
MK-1775 ist ein Hemmnis der Kontrollpunktkinase Wee1(IC50 5,2 Nanometer) .1, das es gezeigt worden ist, um die Phosphorylierung von Cdc2 an tryosine-15 zu hemmen, das den Schaden checkpoint.1 DNA-G2 in p53-deficient Tumoren abschafft, die nur auf dem Kontrollpunkt G2 auf DNA-Schaden beruhen, MK-1775, im Verbindung mit DNA-zerstörenden chemotherapeutischen Mitteln, wird berichtet, um Apoptosis in vitro zu verursachen und die Hemmung des Tumorwachstums in vivo zu ermöglichen.

Добавление добавления ГАБА может пойти долгий путь помочь телу в этом ингибитировании, и преодолевать ночи метать и поворачивать.
Das Addieren von GABA-Ergänzung kann gehen ein langer Weg, den Körper in dieser Hemmung zu unterstützen und Überwindung von Nächte des Werfens und des Drehens.

И АБС битор биологической деятельности мощный сиклооксыгенасе значений ИК 50, 1 и, 4 μ м для ингибитирования человеческих КОС- 1 и КОС- 2 соответственно.
Starkes Hemmnis der biologischen Aktivität von cyclooxygenase IC 50 Werte sind 0,1 und 0,4 μ M für Hemmung menschlichen COX-1 und des COX-2 beziehungsweise.

Начинать ваш цикл с большой дозой может по возможности привести к накоплению минеральных кортикоидов и ингибитированию бета гидроксилазы 11 в теле, которое может сделать вас уязвимым к удерживанию более высокой воды.
Der Beginn Ihres Zyklus mit einer höheren Dosis kann zu die Ansammlung von Mineralcorticoiden und Hemmung von Betahydroxylase 11 im Körper vielleicht führen, der Sie anfällig machen kann für Zurückhalten des höheren Wassers.