КАНАЛИЗАЦИИ на Немецком - Немецкий перевод

• der Kanalisation
• Abwasser
• dem Abwasserkanal
• Abwassersysteme
• Kanal
• den Abwasserkanälen
• einem Gully
• Entwässerung

Примеры использования Канализации на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Из канализации.
Aus der Kanalisation.

Водоснабжения и канализации.
Wasser und Abwasser.

Уникальный дизайн разделения газ жидкость, канализации.
Einzigartige Design des Gas-flüssig-Trennung, Abwasser.

Я встретил его в канализации.
Ich bin ihm im Kanal begegnet.

Я собираюсь завтра прогуляться по канализации.
Ich gehe morgen Abend in die Kanalisation.

Кристаллы в канализации.
Die Kristalle in der Kanalisation.

Когда закончите, сожгите это в канализации.
Verbrennt es im Kanal, wenn ihr fertig seid.

Нашли орудие убийства в канализации в Вайкики.
Die Mordwaffe wurde in einem Gully in Waikiki gefunden.

Убийца крок- уэйлон джонс король канализации.
KILLER CROC ALIAS WAYLON JONES KÖNIG DER KANALISATION.

И мы найдем его…- в канализации.
Und wir finden ihn in den Abwasserkanälen.

Тараканы- мутанты из канализации- правда, или вымысел?
Mutante Kakerlaken aus dem Abwasserkanal- wahr oder Fiktion?

У нас были черные тараканы, лезли из канализации.
Wir hatten schwarze Kakerlaken und stiegen aus dem Abwasserkanal.

Со мной все хорошо, я в канализации, иду за ним!
Es geht mir gut. Ich verfolge ihn in der Kanalisation.

Мы видим как тысячи полицейских спускаются в канализации.
Wir sehen, wie Tausende Polizisten in die Kanalisation gehen.

Лови, убивай, гоняй их по канализации до умопомрачения.
Töten Sie sie, oder lassen Sie sie durch die Kanalisation waten.

Она была в канализации одна ее унесло канализационным течением.
Sie war allein in der Kanalisation, fiel in einen Abwasserkanal.

Мы следим за всеми входами от крыши до канализации.
Wir kontrollieren alle möglichen Eingänge, vom Dach bis zu den Abwasserkanälen.

Говорят что в канализации Королевской Гавани живет миллион крыс.
Man sagt, es lebt eine Million Ratten in der Kanalisation von King's Landing.

Я тут думала о том человеке, который умер в канализации.
Ich dachte über den Mann nach, der in der Kanalisation starb.

Гонка против вашего оппонента в канализации в этот удивительный игровой графики!
Rennen gegen Ihre Gegner in der Kanalisation in diesem atemberaubenden Grafiken Spiel!

Ну, кажется он ушел из своего холостяцкого гнездышка в канализации.
Nun, sieht aus wie er in seine Junggesellenbude in der Kanalisation geht.

Системы водоснабжения и канализации не работают, на улицах скапливается мусор.
Wasser- und Abwassersysteme arbeiten nicht mehr und auf den Straßen türmt sich der Abfall.

Знаешь, я однажды была обручена с мужиком, который жил в канализации.
Ich war mal mit einem Mann verlobt, der in der Kanalisation lebte.

Нельзя говорить о канализации и стабильности без обсуждения… переработки.
Ich kann nicht über Abwasser und Nachhaltigkeit, ohne zunächst über das Recycling zu diskutieren.

Город платит мне за прочищение засорений в канализации.
Die Stadt hat mich beauftragt, die Sperren in der Kanalisation zu entfernen.

Куджо учуял пакет в канализации, в четырех кварталах от места преступления.
Cujo witterte eine Papiertüte in einem Gully, etwa vier Blocks entfernt vom Tatort.

Бабочницы- мелкие мухи, личинки которых развиваются в мусоре и канализации.
Schmetterlinge- kleine Fliegen, deren Larven sich im Müll und Abwasser entwickeln.

Представь картину: Отшельник Пещерный, который живет в канализации, находит письма.
Stellen Sie sich einen Einsiedler vor, der in der Kanalisation lebt und sie findet.

Отель был полностью отремонтирован из канализации, электрооборудования и водоснабжения.
Das Hotel wurde komplett von Abwasser, Elektroinstallationen und Wasserinstallationen renoviert.

Решившись продвигаться дальше по канализации, мы практически задохнулись от испарений.
Haben uns weiter in die Kanalisation gewagt,"wären beinahe von den Gerüchen überwältigt worden.