Примеры использования Kanalizace на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Podzemní kanalizace?
Kanalizace prochází hned vedle.
Odpadkové koše, kanalizace.
Мусорные баки, канализация.Naše kanalizace je nejlepší na Západě.
А наша канализационная система.Na druhou stranu, kanalizace.
Канализация, с другой стороны.Stejně jako kanalizace, chytré telefony a Donald Trump.
Как и канализация, смартфоны и Дональд Трамп.Trefit se do kanalizace.
Převařený tuk stékající do kanalizace.
Остатки жира с кухни сливают в канализацию.Byla zde zřízena kanalizace a vodovod.
Она построила здесь канализацию и водопровод.Nainstaloval jsem únikový východ do kanalizace.
Я сделал запасной выход вниз в канализацию.Jo, viděl jsem je vylézat z kanalizace v Morningside Heights.
Ага, я видел как они из канализации валили.Astrid, potřeboval bych nákresy kanalizace.
Астрид, нужна схема канализации.Kdyby uměla kanalizace zvracet, přesně takhle by to smrdělo.
Если б канализация могла блевануть, то именно такой и был бы запах.Vypadas, jako by si prave vylezl z kanalizace.
Ты выглядишь, как будто вылез из канализации.Vystavěna zde byla splašková kanalizace s čističkou odpadních vod a vodovod.
Были обнаружены остатки канализации и свинцовые водопроводные трубы.Ve městě nechyběl ani akvadukt a kanalizace.
В инсулах отсутствовал водопровод и канализация.V domě je elektrické, rozvody vody, kanalizace a přístup k asfaltové silniční síť.
В доме есть электричество, вода, канализация и дорожной сети доступа асфальт.V obci je vybudován vodovod a kanalizace.
В городе начинается строительство сетей городского водопровода и канализации.Věřte mi, že mě teď mnohem víc trápí městská kanalizace.
Katakomby jsou plné starých pozůstatků a kanalizace je fascinující.
В развалинах полно исторических останков, и канализационная система изумительна.Kapitáne, vypadá to,že tahle část tunelu patříla k původnímu systému městské kanalizace.
Шкипер, похоже чтоэта часть тоннеля изначально входила в городскую систему канализации.Hotel byl kompletně zrekonstruován z kanalizace, elektroinstalací a vodoinstalací.
Отель был полностью отремонтирован из канализации, электрооборудования и водоснабжения.Město je plynofikováno a je v něm zavedena kanalizace.
Город был газифицирован, в нем были проведены канализация и водопровод.V textilní dílně je podzemní skladiště,které má odtok do kanalizace.
В цеху есть подземный склад с дренажной решеткой,ведущей в канализацию.Veškerá infrastruktura je nový, elektřina, voda, kanalizace.
Вся инфраструктура является новым, электричество, вода, канализация.Poslyš, Jakeu. Ve sklepě je poklop, který vede do kanalizace.
Слушай, в подвале есть канализационный люк, он выходит в канализацию.Jacey se zastaví, když se její vysoký podpatek zasekne v mřížce kanalizace.
Джейси останавливается, когда ее каблук попадает в решетку канализации.Pak se to stane na žluto-bílé barvy, která praskne poslední a kanalizace.
Затем он становится желтовато белого цвета, который лопается наконец и стоков.Celá infrastruktura je prezentována na pozemku; elektřina, voda a kanalizace.
Вся инфраструктура представлена на имущество; электричество, вода и канализация.Veškerá potřebná infrastruktura je v blízkosti- voda, elektřina, kanalizace.
Рядом находится вся необходимая инфраструктура- вода, электричество, канализация.
