Jeden vklouzl do stoky a utekl, ale toho druhého máme tady.
Один проскользнул в канализацию и был таков. Но второго мы взяли.
Hodil jsem je do stoky.
Выкинул в канал.
Rádi je splachujeme do stoky nebo jinam, hlavne aby byli z ocí.
Мы хотели бы выкинуть их в мусор или просто убрать с глаз долой.
Vezme je do stoky.
Он забирает их в канализацию.
Vždyť se při těch demoličních pracích otevírají všechny stoky!
Они пооткрывали все канализации с этими работами по сносу старых домов!
Jasně. Všechno do velké stoky a pak rovnou do moře.
Да, в большую сточную канаву и вынесет в море.
Dalekové mají stoky?
У далеков есть канализация?
Závod proti svému soupeři v stoky v této úžasné grafice hry!
Гонка против вашего оппонента в канализации в этот удивительный игровой графики!
Říkali nám Andělé stoky.
Сточные ангелы, так они звали нас.
Teď zbyly jen stoky.
От них осталась только канализация.
Je to lepší, než její tělo hodit do stoky.
Это лучше, чем скидывать ее тело в канаву.
Mohlo to utéct pouze do stoky.
Она может выливаться только в канал.
Vrah se možná snažil nacpat to tělo do stoky?
Может быть, убийца пытался сбросить тело в канализацию?
Řekl jsem ti, že jsem spadl do stoky.
Я упал в канализацию. Я же говорил!
Hoďte tohle hovno zpátky do stoky.
Выбросить это говно обратно в канализацию.
Ty peníze jste mohla rovnou hodit do stoky.
С таким же успехом могла выкинуть деньги в канаву.
My vypadáme, jako bychom se vyplazili ze stoky.
Мы выглядим, как будто только что вылезли из канализации.
Pak ho pohani umlátili k smrti a odhodili do stoky.
А затем язычники забили его до смерти и бросили в канаве.
Результатов: 51,
Время: 0.1006
Как использовать "stoky" в предложении
V první části stoky musíte v na jednom místě otočit dvěma koly na jednom z přístrojů, abyste si otevřeli cestu dál.
Druhá to dosti legračním způsobem přežila, protože její muž byl takový kutil a tak moc se nudil v Terezíně, že se dobrovolně přihlásil, že bude čistit stoky.
V systému odkanalizování území budou v maximální možné míře využity stávající kanalizačních stoky, na které budou připojeny kanalizační stoky nově vybudované.
Ten jednu pistoli ukryl a později hodil do stoky.
Roboti už nemají tak propracovaný děj, ale pěkná animace a pořád dobré vtipy drží tenhle film stále nad hladinou filmové stoky.
Léčebna je v těsné blízkosti městské památkové rezervace a Zlaté stoky, které jsou součástí ekologicky atraktivního území CHKO Třeboňsko:).
Jako hráč byl excelentní, jak bafuňář, politik a nebo trenér je někde na úrovni kanálové stoky.
Oprava stoky ÑEì v Ë sti ulice Pr myslovè v Hradci Kr lovè Ing.
Při odpočinku na náměstí je občan konfrontován s automobily projíždějícími nad ním, nepříjemný je také pohyb v území stoky.
Sanace kanalizace se dotkne úseku mezi ulicemi Smetanova a Sokolská. "Opraví se 273 metrů kanalizační stoky, vodovodní potrubí bude vyměněno v délce 254 metrů.
Český
English
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文