КАРЛИ на Немецком - Немецкий перевод

• Carly
• Karli

Примеры использования Карли на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Карли и ты.
Karli und dich.

Адрес Карли.
Das ist Carlys Adresse.

Карли Ван дер Хофф.
Carlie Van der Hoff.

Зиги и Карли.
Der Sigi und der Karli.

Карли, ты меня слышишь?
Karli, hörst du mich?

Мне нужно идти, Карли.
Ich muss jetzt gehen, Karli.

Карли, я должен им помочь.
Ok, ich muss ihm helfen.

Ты спас Карли, Хэнк.
Du hast Carlys Leben gerettet, Hank.

Фото Карли и Энди- младшего.
Bilder von Carly und Andy Jr.

Карли, я очень тебя люблю.
Und Carly, ich liebe dich über alles.

Давай, Карли. Ты злишься?
Komm schon, Curly, bist du verärgert?

Не вижу, что ты приглашаешь Карли.
Ich habe nicht gesehen, wie du dich mit Carly verabredet hast.

Эрна предвидела, что Карли будет наказан.
Die Erna wusste vorher, dass Karli bestraft werden soll.

Я думаю Карли предложит ей работу в Slugline.
Ich glaube, Carly bietet ihr einen Job bei Slugline an.

Карли, самое время победить твой страх высоты!
Carly, das ist hier genau das Richtige für deine Höhenangst!

Меня зовут Карли, я недавно сюда переехала и.
Ich bin Carly. Ich bin gerade hier in die Gegend gezogen.

Может, я и не любил Тери, но мы оба любили Карли.
Ich habe Teri vielleicht nicht geliebt, aber wir beide liebten Carly.

Он вломился в наш дом, напугал Карли до усрачки.
Der Typ ist in unser Haus eingedrungen und hat Carly zu Tode erschreckt.

Карли все глаза выплакала, думая, что тебя убили.
Carly hat Monate lang geweint, weil sie dachte, dass du getötet wurdest.

Вы же не думаете, что Тери отбивались от Карли?
Sie denken doch nicht, dass… dass sich Teri gegen Carly gewehrt hat, oder?

Мне снилось, что Карли,- ну тот мальчик.
Ich hab geträumt, dass dem Karli, das ist der komische Bub von der Hebamme.

Дай мне знать, если я что-нибудь могу сделать для тебя, Карли.
Lassen Sie mich wissen, wenn ich noch etwas für Sie tun kann, Karlie.

Call Me Maybe»- песня канадской певицы Карли Рэй Джепсен.
Ruf mich vielleicht an ist ein Lied der kanadischen Singer-Songwriterin Carly Rae Jepsen.

Когда я отказался, он похитил Карли, все остальное произошло под принуждением.
Als ich ablehnte, entführte er Carly, Alles andere passierte unter Zwang.

Отвезли Карли в детский сад, не знаю, что делают все это в последний раз.
Sie brachten Carly in den Kindergarten. Sie ahnten nicht, dass sie das alles zum letzten Mal taten.

И однажды они постучат в твою дверь, а тебя не будет дома, и откроют Одри или Карли.
Und eines Tages klopft es an deine Tür. Vielleicht bist du nicht zu Hause, aber Audrey macht auf. Oder Carly macht die Tür auf.

Так бывает, когда Карли заставляет меня плакать про себя, как победительница!
Das passiert, wenn Carly sagt, ich muss innerlich wie eine Siegerin weinen!

Карли разозлилась, что Луис привел на встречу Рейчел и Катрину, а не тебя.
Carly war wütend darüber, dass Louis Rachel und Katrina anstelle von dir zum Treffen mitgebracht hat.

Она права. Карли может быть в опасности, особенно если она была частью плана ее родителей.
Sie hat Recht, Carly könnte in Gefahr sein, besonders, wenn sie ein Teil der Mission ihrer Eltern war.

Затем вы заставили Карли учавствовать в семейном деле И попросили ее уйти Таким образом у вас был шанс убрать тело ее матери.
Sie versuchten Carly dazu zu bringen, ins Familiengeschäft einzusteigen, und sagten ihr, sie solle gehen, damit sie die Leiche ihrer Mutter entsorgen konnten.