КОТОМ на Немецком - Немецкий перевод

• die Katze
• den Kater

Примеры использования Котом на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Котом в шляпе?
Der Kater mit Hut?

Она пошла за котом.
Sie will den Kater holen.

Котом" он зовет парня.
Die Katze. So nennt ihr den Kerl.

Не называй меня Котом.
Nenn mich nicht Katze.

Я был его котом, но потом потребность во мне отпала.
Ich war seine Katze, aberjetzt braucht er mich nicht mehr.

Пришла за котом.
Ich kam, um die Katze zu holen.

Сделай что-нибудь с этим котом!
Tu was mit diesem Kater!

Ты не занимаешься сексом со своим котом или плюшевым мишкой.
Du hast keinen Sex mit deiner Katze oder einem Teddybär.

Что делать с мамой и котом?
Was macht man mit Mama und Katze?!

Я буду спать с котом. Он в любом случае гораздо сексуальнее.
Ich schlafe mit dem Kater, der ist sowieso viel erotischer.

Хорошо, я буду котом.
Na gut, ich werde eine Katze sein.

Ага. Просто прохлаждаюсь тут, зависаю с котом.
Ich chille und hänge einfach nur mit der Katze ab.

Длинная черная мантия, живет один с котом и птицей.
Langer, schwarzer Mantel, lebt allein mit Katze und Vogel.

Собираюсь разделить консервы из тунца с котом.
Ich werde mir eine Dose Thunfisch mit der Katze teilen.

Ходила в подвал за котом, убежал, не могла его найти.
Ich ging in den Keller für eine Katze, rannte weg und konnte ihn nicht finden.

А мы просто привыкли быть этим котом.
Wir sind es nur gewöhnt, die Katze zu sein.

У нас есть албанская девушка с котом, котенком и собакой.
Wir haben die Albanerin mit der Katze, Kätzchen. Mit einem Hund.

Ма, мы не будем фотографироваться с котом.
Ma, wir machen kein Foto mit der Katze.

Не так уж отличается от того, чтобы беседовать со своим котом или плюшевым мишкой.
Nicht viel anders als mit deiner Katze zu reden. oder einem Teddybär.

Льюин может спать на полу со своим котом.
Llewyn kann auf dem Boden liegen. Mit seiner Katze.

Я был котом, но потом появилась ты, что делает тебя собакой.
Ich meine, ich wäre die Katze gewesen, aber dann bist du aufgetaucht, also schätze ich, macht dich das zum Hund.

Вообщето, Майло был котом.
Eigentlich, ist Milo die Katze. Otis ist der Hund.

Свалюсь на диван со своим котом Самсоном, посмотрю марафон и наемся.
Werde mich mit meiner Katze Samson auf meine Couch verziehen, den Apprentice Marathon schauen und einen Happen essen.

Я сделал это с соседским котом.
Ich hab's mit der Katze des Nachbarn ausprobiert.

Ну что, старик, будь ты котом- произошедшее здесь сочлось бы тебе за одну из твоих девяти жизней.
So, alter Mann. Wärst du eine Katze, würde das, was hier eben ablief, zu deinen sieben Leben zählen.

Он не расставался со своей любимой куклой, котом Тебукоро.
Er hatte immer eine Lieblingspuppe dabei- den Kater Tebukro.

Тогда нужно удостоверение, доказательство владения котом и заверенная копия свидетельства о родстве с покойным.
Ich brauche einen Ausweis, ein Beweis des Besitztums der Katze und eine notariell beglaubigte Urkunde, dass Sie mit dem Toten verwandt sind.

Позднее у Андерсена жила кошка, которую он назвал котом Мурром.
Später hatte Andersen eine Katze, der er den Namen Kater Murr gab.

Блохи являются промежуточными хозяевами нескольких десятков видов глистов, и при случайном выкусывании и поедании паразитов котом почти наверняка произойдет заражение его этими эндопаразитами.
Flöhe sind Zwischenwirte von mehreren Dutzend Arten von Würmern, und wenn sie versehentlich von einer Katze gebissen und gefressen werden, wird die Katze höchstwahrscheinlich mit diesen Endoparasiten infiziert.

Я всего лишь хочу что бы мой ребенок знал кто я и знал какой породы котом я нарядился на бал!
Tut mir leid. Aber mein Baby soll wissen, wer ich bin, und als welche Katze ich mich verkleidete!