КОШЕЧКА на Немецком - Немецкий перевод

• Katze
• Kitty
• Miezekatze

Примеры использования Кошечка на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

И его кошечка.
Und seine Miezekatze.

Только моя кошечка.
Außer meine Katze.

Кошечка, кошечка, где ты была?
Miezekätzchen, Miezekätzchen, wo wart ihr?

Я люблю тебя, кошечка.
Ich liebe dich, Muschipups.

Кошечка, ты полюбишь эту милую леди.
Kätzchen, du wirst diese Frau lieben.

И ты назвал свою кошечка.
Also nennen sie ihre"Kitty Cat.

Жди меня, Кошечка,- говорил он.
Warte auf mich, kleine Cat," hat er gesagt.

А Леон- не собачка и не кошечка.
Und Leon ist keine Katze.

Кошечка, кошечка, ты что там творишь?
Miezekatze, Miezekatze, was hast du getan?

Я не достоин, кошечка?
Ich bin es nicht wert, kleines Kätzchen?

Кошечка, мы найдем тебе хороший дом.
Kitty, wir finden ein schönes Zuhause für dich.

И не испытывай меня… кошечка.
Und stellen Sie mich nicht auf die Probe… Schätzchen.

И ее королевская кошечка, сэр Толстяк Луи.
Und ihre königliche Katze, Sir Fat Louie.

Так, посмотрите, что нам кошечка принесла.
Sieh mal an, was die Katze angeschleppt hat.

Ты поешь либо с Кошечками, либо с Арчи.
Du singst mit den Pussycats. Oder mit Archie.

Выдумка?! Кошечка моя ненаглядная была абсолютно здорова.
Fudge?! Meine geliebte Katze war völlig gesund.

Я был с Джоси, помогал Кошечкам с песней для" Вкуса Ривердейла.
Ich half mit Josie den Pussycats bei einem Song für Taste of Riverdale.

Кошечка, ты куда? Светлана сегодня готовит русские блюда?
Katze, denk dran, Svetlana kocht heute Abend Russisch, hm?

Но что если это Сара Уолкер, кошечка которая много протестует.
Aber das gleiche gilt für Sarah Walker, das Kätzchen, welches am meisten protestiert.

А наша кошечка умерла вот, в результате обработки чудо- спреем блохнэт….
Und unser Kitty starb hier als Folge der Verarbeitung eines Wundersprays.

У этой красотки пара годков за плечами, но мурлыкает по-прежнему, как кошечка.
Hat schon ein paar Jährchen auf dem Buckel, die Dame, aber schnurrt noch wie ein Kätzchen.

Сова и кошечка отправились в море на красивой зеленой лодке в горошек.
Die Eule und die Katze sind mit einem grünen Boot an den See gefahren.

Моя деточка, мое солнышко ясное, моя кошечка… сдохла в жутких муках от этого дьявольского препарата, яда для животных.
Mein Kind, meine Sonne ist klar, meine Katze… starb in schrecklicher Qual an diesem teuflischen Präparat, einem Gift für Tiere.

Наша кошечка 3- х месяцев умерла в результате обработки чудесным средством блохнэт- спрей.
Unser Baby von 3 Monaten starb als Folge einer Behandlung mit einem wunderbaren Heilmittel gegen Blochnet-Spray.

На 3- й день Рождества, моя кошечка была nuzzler… же день мы отправили 10. 00 долларов наличными подарок головоломка!!! С Рождеством!!!
Am 3. Tag von Weihnachten, meine kitty war ein nuzzler… gleichen Tag versandt wir $10.00 CASH Geschenk-Puzzler!!! Frohe Weihnachten!!!

Так, как часто ты стрижешь свою кошечку?
Also, ähm, wie oft pflegst du deine Katze?

Айрин. Я люблю кошечек.
Ich liebe Kätzchen.

Я была кошечкой, французской кошечкой.
Ich war eine Minette, eine französische Katze.

Я наступил кошечке на хвостик?
Bin ich dem Miezekätzchen aufs Schwänzchen getreten?

Мне нужны кошечки.
Ich brauche die Pussycats.