КОТОРЫЙ ТЕБЕ на Немецком - Немецкий перевод

• den du
• der ihnen
• der dir
• die du
• das du

Примеры использования Который тебе на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Это тот, который тебе нравится?
Ist er derjenige, den du magst?

Тот самый шанс, который тебе нужен.
Dies ist die Chance, die du brauchst.

Адрес, который тебе нужен.
Ich habe die Adresse, die du wollstest.

Поговори с парнем, который тебе нравится.
Red mit dem Typen, den du magst.

Бери тот, который тебе больше нравится.
Nimm den, den du lieber magst.

Наконец- то значок, который тебе не достанется.
Endlich ein Abzeichen, das du nicht bekommst.

Парень, который тебе нравится, вон там.
Der Junge, den du magst, da drüben.

Целовать парня, который тебе не нравится.
Küsst einen, den du nicht magst.

Посмотри этот фильм с Арни, который тебе нравится.
Sieh dir den Arnie-Film an, den du so magst.

Тот человек, который тебе поможет?
Person bist, die dir dabei helfen kann? Warum?

Автобус, который тебе нужен, здесь не останавливается.
Der Bus, den du brauchst, hält hier nicht.

Охраняешь сейф, который тебе даже не принадлежит?
Nen Tresor schützen, der dir nicht gehört?

И возможно, найти волка, который тебе поможет.
Und vielleicht einen Wolf ausfindig machen, der dir hilft.

О человеке, который тебе платил за слежку.
Die Person, die dich bezahlt hat.

К начальнику кабинета, который тебе откажет.
Du gehst zum Kabinettschef, der dir Nein sagen wird.

И контейнер, в который тебе будет комфортно писать.
Und einen Behälter, in den du bequem reinpinkeln kannst.

Согласно календарю, который тебе не прочесть.
Entsprechend des Kalenders, den du nicht lesen kannst.

Я могу зарегистрировать в одном сервисе, который тебе поможет.
Ich kann dich bei etwas anmelden, das dir helfen wird.

У меня есть человек, который тебе с этим поможет.
Ich habe da jemanden, der Ihnen dabei helfen kann.

Я никогда не смогу быть отцом, который тебе нужен.
Ich kann nie der Vater sein, den du brauchst. Ich bin zu schwach.

Выбрать парня, который тебе понравится?
Du suchst den Kerl aus, den du magst? Ja?

Ты можешь выбрать любой цвет, который тебе нравится.
Du kannst irgendeine Farbe auswählen, die du magst.

Единственный антидепрессант, который тебе нужен, находится у меня в трусах.
Die einzigen Antidepressiva, die du brauchst, sind in meinem Höschen.

Ты хоть раз ходила куда-нибудь с парнем из школы, который тебе нравился?
Mit einem Jungen aus der Schule, den du mochtest?

То есть, с журналистом, который тебе помогает.
Du meinst mit dem Journalist, der dir hilft.

А потом ты найдешь нового психотерапевта, который тебе поможет.
Und dann musst du einen neuen Therapeuten suchen, der dir helfen kann.

Винс, я не хочу быть парнем, который тебе наркоту подгоняет.
Ich will nicht derjenige sein, der dir Drogen besorgt, Vince.

Это Треверс написал тот доклад по Сомали, который тебе так понравился.
Travers hier hat den Somalia-Report geschrieben, der dir so sehr gefallen hat.

Потому что Майк- лучший стейк, который тебе встретится в жизни.
Denn Mike ist das beste Steak, das du je haben wirst.

Значит, ты солжешь ради парня, который тебе даже не нравится?
Also hast du für einen Kerl gelogen den du noch nicht mal magst?