КУРИЦЕЙ на Немецком - Немецкий перевод

• Huhn
• Hühnchen

Примеры использования Курицей на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Пахнет курицей.
So riechen Hühnchen.

Это же фахитас с курицей.
Das sind Fajitas mit Huhn.

Зачем бы я стал с курицей разговаривать?
Warum sollte ich mit einem Huhn reden?

Я изобью тебя курицей.
Ich schlage dich mit einem Huhn.

Зеленый Карри Кай Зеленый Карри с курицей.
Grünes Curry Kai Grüne Curry mit Huhn.

Я назвал ее курицей, и в лодке тоже есть курица.
Ich nannte sie Hühnchen, und da ist eines auf dem Boot.

Альтман назвала меня курицей.
Altman hat mich Huhn genannt.

Проблема с курицей в том, что она носится внутри и очень.
Das Problem mit dem Huhn ist, dass es sich bewegt.

Вроде нечто вкусное и с курицей.
Hier gäb es was Feines mit Huhn.

Вы должны помочь Рапунцель приготовить макароны с курицей и брокколи на конкурс приготовления пищи.
Sie haben Rapunzel zu helfen, ein paar Nudeln mit Hähnchen und Brokkoli für Kochwettbewerb zu kochen.

Жевательная резинка Это смешная игра с курицей.
Kaugummi Dies ist ein lustiges Spiel mit Huhn.

Ей… мне вот интересно: это как с курицей и€ йцом?
Ich frag mich, ob das so eine Sache wie mit Huhn und Ei ist?

И так с любым животным: свиньей, сусликом, курицей.
Und das kann jedes Tier sein: Schwein, Eichhörnchen, Huhn.

И еще она упомянула о сэндвичах с курицей и салатом.
Und sie erwähnte die Sandwiches mit Hühnchen und Eiersalat.

Он всегда говорит о том, как сильно любит вафли с курицей.
Es spricht ständig davon, wie sehr er Waffeln mit Hühnchen liebt.

В общем, этот бак наполнен прокисшим молоком и тухлой курицей, я их купил у Апу сегодня утром.
Jedenfalls, dieser Kanister ist voll mit verdorbener Milch und altem Hühnchen, beides verkaufte mir Apu heute Morgen.

У нас заказан один овощной суп, два пирога, один пирог с мясом, один с курицей.
Eine Minestrone, zwei Quiches, Pie mit Rind und mit Huhn.

Вот что значит быть коровой, свиньей, курицей или индейкой на этой планете.
So ist es eine Kuh zu sein, ein Schwein, ein Huhn oder ein Truthahn auf diesem Planeten. ich denke dieses Verhalten ist unentschuldbar.

Он может проводить время, когда она думает, что является курицей, клюющей зерно.
Er könnte die Zeit seines Lebens haben, während sie sich für ein Huhn hält, das Getreide aufpickt.

Сли мне придетьс€ вывести всю мебель, добавить амперы перекрасить все стены, купить новый токсидо и заплатить за лебедей… тогда ограничимс€" душевной" курицей.
Die Möbel müssen raus, Verstärker rein, dann streichen wir, ich brauch nen Smoking und Schwäne, es gibt"pilligeres" Huhn.

Курица, картошка толченная, шоколадный пудинг?
Huhn, Kartoffelbrei, Schokoladenpudding. Warum tischst du nicht das auf?

Курица и яйцо.
Huhn und Eier.

Курица генерала Цзо.
Hühnchen von General Tsao.

А есть лапша со вкусом курицы, или у вас только креветки?
Habt ihr wieder die Asianudeln mit Huhn oder gibt es nur die mit Shrimps?

Можем поесть курицу" гунбао", может ребенка усыновить.
Wir könnten uns etwas Kung pao Hühnchen holen, vielleicht ein Baby adoptieren.

Это курица, на которую кричали два часа, а потом переехали мерседесом.
Das ist Huhn, das zwei Stunden angeschrien und dann von einem Mercedes überfahren wurde.

Надеюсь, курица с пюре годится.
Ich hoffe, das ist in Ordnung. Hühnchen mit Kartoffelbrei.

Позвонила стряпчая, что курица будет по-киевски, а не по- террагонски.
Der Chefkoch sagte, es gibt nicht Huhn Kiew, sondern Huhn Tarragona.

Люди режут кур миллионами каждый день.
Jeden Tag werden Millionen Hühnchen aufgeschnitten.

Курица с пармезаном.
Hühnchen mit Parmesan.