КУРИЦЕЙ на Чешском - Чешский перевод

• kuře
• kuřetem
• slepice
• slepicí
• kuřecím
• kuřeti
• kuřat

Примеры использования Курицей на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Иди за курицей.
Dojdi pro kuře.

Я иду в ларек за курицей.
Jdu si pro kuře.

Кексы с курицей и вафлями!
Dortík s vaflí a kuřecím!

Ты кормишь собаку курицей?
Krmíte toho psa kuřetem?

Жареной курицей, каждый день.
Smažené kuře, každý den.

Так это я была жареной курицей!
To smažené kuře jsem byla já!

На пицце с курицей- гриль?
Na pizze s grilovaným kuřetem?

Я была курицей на птицеферме.
Já jsem byla slepice ve slepičárně.

Чувствую себя курицей на насесте.
Připadám si jak slepice v kurníku.

Лучше быть мышью, чем курицей.
Ale myš je tisíckrát lepší než slepice.

У нас ситуация с курицей в тронном зале.
Máme v trůnním sále problémy se slepicí.

Вы играли в крестики- нолики с курицей?
Hráli jste pišvorky proti kuřeti?

Наслаждайся своей курицей. А потом вышел этот парень.
Užij si kuře. A pak ten chlap vyšel.

Ты останешься в лодке с другой курицей.
Ty zůstaneš tady s tou druhou slepicí.

Как, блин, рис сочетается с курицей. Охуеть не встать!
Jak ta rejže šmakuje k tomu kuřeti,!

Он ехал в скорой помощи вместе с курицей.
Musel jet v ambulanci spolu s kuřetem.

C ветчиной и сыром, курицей, или яичный c салатом.
Sýr se šunkou, kuře, nebo vejce s řeřichou.

Что за запах, который борется с курицей?
Co je to za chuť, co tam soupeří s kuřetem?

Проблема с курицей в том, что она носится внутри и очень.
Potíž se slepicí je, že se hýbe, takže.

Она рассказала о твоем маленьком инциденте с курицей.
Pověděla mi o tvé příhodě s kuřetem.

Я назвал ее курицей, и в лодке тоже есть курица.
Řekl jsem, že je slepice, a na palubě slepice je.

И так с любым животным: свиньей, сусликом, курицей.
A tak je to u všech zvířat: u prasat, syslů, kuřat.

Если б я был курицей, то я бы стал каннибалом для этих плохих парней.
Kdybych byl kuře, byl bych kvůli nim kanibal.

Он всегда говорит о том, как сильно любит вафли с курицей.
Vždycky mele o tom, jak miluje vafle s kuřecím.

Разрывался между курицей и говядиной, но тут меня осенило.
Rozhodoval jsem se mezi kuřecím a hovězím, ale potom mě to trklo.

Я должен был сесть в автобус, но там была дама с курицей.
Chtěl jsem nastoupit na ten autobus, ale byla tam nějaká ženská s kuřetem.

Он уминает вторую тарелку риса с курицей в ресторане неподалеку.
Háže do sebe už druhej talíř kuře s rejží v restauraci blok od nás.

Что скажете насчет отличного двойного сандвича со свежеприготовленной курицей?
Co třeba chutný kuřecí sendvič z pravě uvařených kuřat?

Вот что значит быть коровой, свиньей, курицей или индейкой на этой планете.
Takové to je být krávou, prasetem, kuřetem nebo krocanem na téhle planetě.

Как указывает Холдейн,“ банковское хозяйство становится курицей, несущей золотые яйца”.
Jak píše Haldane,„ z bankovnictví se stala slepice snášející zlatá vejce“.