КЭРРОЛЛА на Немецком - Немецкий перевод

• Carroll
• Carrolls

Примеры использования Кэрролла на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ты поймал Кэрролла.
Sie haben Carroll geschnappt.

Он поймал Штраусса и Джо Кэрролла.
Er hat Strauss und Joe Carroll geschnappt.

Последователи Кэрролла на сцене.
Carrolls Anhänger sind hier.

Это все часть игры Кэрролла.
Das ist alles ein Teil von Carrolls Spiel.

Это из книги Кэрролла, верно?
Das ist aus Carrolls Buch, nicht wahr?

Мы найдем Лили Грей и Джо Кэрролла.
Wir werden Lily Gray und Joe Carroll finden.

Но у Чарльза Кэрролла была тайна.
Aber Charles Carroll hatte ein Geheimnis.

Зачем вы забрали ребенка Джо Кэрролла?
Warum haben Sie Joe Carrolls Jungen genommen?

После поимки Кэрролла содержали.
Seit seiner Wiederergreifung wurde Carroll.

Позади нас двое людей Джо Кэрролла.
Hinter uns kommen zwei von Joe Carrolls Männern.

Я прямо сейчас проверю. Люди Джо Кэрролла угрожали вам, не так ли?
Joe Carrolls Leute haben Sie bedroht, nicht wahr?

Ну так расскажите мне о сообщниках Кэрролла.
Also erzählen Sie mir von Carrolls Komplizen.

Включая бывшую жену Джо Кэрролла, Проживающие в районе Ричмонд.
Einschließlich Joe Carrolls Ex, wohnen im Gebiet Richmond.

У меня есть вопросы о переводе Джо Кэрролла.
Ich habe eine Frage zu Joe Carrolls Versetzung.

Он задержал Кэрролла и помог ему очутиться в камере смертников.
Er nahm Carroll fest und half, ihn in den Todestrakt zu bringen.

Мы будем реагировать на сообщения Джо Кэрролла сразу же.
Wir sollten direkt auf Joe Carrolls Message antworten.

Если она посетила Кэрролла в тюрьме, она использовала псевдоним.
Wenn sie Carroll im Gefängnis besucht hat, hat sie einen Decknamen benutzt.

Артур Штраусс… он тот человек, который обучил Джо Кэрролла.
Arthur Strauss… ist derjenige, der Joe Carroll unterrichtete.

Наш источник внутри тюрьмы подтверждает, у Кэрролла нет запланированных посещений.
Unsere Quelle innerhalb der Gefängnisses bestätigt, dass Carroll keine Besucher eingeplant hat.

Мой издатель хочет, чтобы релиз совпал с годовщиной смерти Кэрролла.
Mein Verlag will die Geschichte am Jahrestag von Carrolls Tod veröffentlichen.

Все силы ФБР брошены на поимку Джо Кэрролла и его культа убийц.
Das FBI ist hier mit seiner vollen Stärke, die Verbrecherjagd auf Joe Carroll und seinem Kult von Mördern geht weiter.

Нам нужно местонахождение Оливии Уоррен, адвоката Джо Кэрролла.
Wir brauchen den derzeitigen Aufenthaltsort von Olivia Warren, Joe Carrolls Anwältin.

Подозреваемый, способствовавший побегу Кэрролла, был ранен и взят под стражу.
Ein Verdächtiger, der maßgeblich in Carrolls Flucht eingebunden war, wurde verwundet und in Haft genommen.

Они были подделаны, как камеры наблюдения во время побега Кэрролла.
Sie wurden genauso frisiert, wie die Überwachungskameras während Carrolls Ausbruch.

United Breaks Guitars»- песня канадского музыканта Дэвида Кэрролла и его группы, Sons of Maxwell.
United Breaks Guitars ist ein Song des kanadischen Musikers David Carroll und seiner Band Sons of Maxwell.

Начальник тюрьмы только что удовлетворил ходатайство Кэрролла о переводе.
Der Direktor hat soeben Joe Carrolls Antrag auf eine Versetzung stattgegeben.

Она также учила Фрэнка Кэрролла, который сам стал одним из лучших американских тренеров и подготовил Мишель Кван к ее многочисленным мировым и национальным титулам и Эвана Лайсачека к олимпийской золотой медали.
Sie unterrichtete auch Frank Carroll, der später selbst einer der besten Trainer der Welt werden sollte und Michelle Kwan und Evan Lysacek zu zahlreichen Erfolgen führte.

Райан, я знаю у тебя с бюро плохо закончилось, но ты поймал Кэрролла.
Ryan, ich weiß, dass die Dinge mit dem Büro nicht gut geendet haben, aber Sie haben Carroll geschnappt.

Его арест является огромным шагом вперед в разоблачении преступной сети Кэрролла и может привести к его поимке.
Seine Festnahme bedeutet einen großen Fortschritt darin, Carrolls kriminelles Netzwerk zu demontieren.- und zu seiner Verhaftung führen.

Наши юристы предсказывают, что у него не будет иного выбора, кроме как отложить казнь Кэрролла.
Unsere Rechtsexperten sagen voraus, er hätte keine Wahl, als Carrolls Exekution zu verschieben.