ЛАЙНУС на Немецком - Немецкий перевод

• Linus

Примеры использования Лайнус на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Лайнуса в- водителя автобуса.
Linus, der Busfahrer.

Ну хорошо, Лайнус, взять ее.
Dann hol sie dir, Linus.

Убить Бенджамина Лайнуса.
Benjamin Linus umzubringen.

Доктор Лайнус, вы же никому не скажете?
Dr. Linus, Sie werden aber nichts sagen, oder?

Я работал на Бенджамина Лайнуса.
Ich habe für Benjamin Linus gearbeitet.

Папа, ты возишь Лайнуса уже очень много лет.
Vater, du fährst Linus seit so vielen Jahren.

Но если Лайнус хочет с тобой поужинать, будь к нему снисходительна.
Aber wenn Linus mit dir ausgeht, sei nett zu ihm.

Если ДНК так важна, Лайнус рано или поздно об этом узнает.
Wenn DNA so wichtig war, dann würde Linus das wissen.

Лайнус Полинг может быть крутейший- химик в XX веке.
Linus Pauling ist einer der hervorragendsten Chemiker des 20. Jahrhunderts.

Позвольте мне спросить моего друга Лайнуса из военно-морской разведки.
Lassen Sie mich meinen Freund Linus bei der Naval Intelligence fragen.

Люди, которые наняли меня, сказали, что это Бенджамин Лайнус.
Die Leute, die mich angeheuert haben, erzählten mir, sein Name wäre Benjamin Linus.

Лайнус, у меня нет времени Слушать твои жалобы о наказании после уроков.
Linus, ich habe keine Zeit, mir ihre Beschwerden über die Nachhilfe anzuhören.

Я слышу подъезжающие машины. Я слышу разговоры шепотом. Плач Лайнуса.
Ich höre Autos vorfahren, ich höre Menschen im Haus flüstern, höre Linus weinen.

Твой дядя Лайнус не очень хорошо себя чувствует так что я отвезу его домой.
Onkel Linus hat sich überanstrengt, deshalb bringe ich ihn besser nach Haus.

Меня зовут Бенжамин Лайнус, и я живу на этом острове всю свою жизнь.
Mein Name ist Benjamin Linus, und ich habe mein ganzes Leben lang auf dieser Insel gewohnt.

Доктор Лайнус, если расскажу вам Обещаете, что оставите между нами?
Dr. Linus, wenn ich Ihnen das sage, versprechen Sie mir dann, daß das zwischen uns bleibt?

Я знаю, это трудно понять, но Бен Лайнус назначил меня вашим лидером.
Ich weiß, das wird schwer zu verstehen sein, aber Ben Linus hat mich zu eurem Anführer ernannt.

Что бы Бен Лайнус ни сделал на станции" Орхидея",-… это могло нас отвязать.
Was auch immer Ben Linus unten in der Orchideen-Station getan hat, es könnte uns… verlagert haben.

В декабре 2016 года Леонора и ее брат Лайнус стали золотыми призерами на чемпионате Дании по фигурному катанию.
Im Dezember 2016 gewannen sie und ihr Bruder Linus Goldmedaillen beim dänischen nationalen Eiskunstlaufwettbewerb Danske Mesterskaber.

Если Лайнус узнает, что мы собираемся спалить остров, то пойти он может только в одно место.
Wenn Linus weiß, daß wir die Insel abfackeln werden, gibt es nur einen Ort, zu dem er gehen kann.

Он очень умный человек. Если Лайнус знает, что мы собираемся выжечь этот остров, он может пойти только туда.
Weil er ein sehr kluger Mann ist, und wenn Linus weiß, daß wir die Insel abfackeln werden, gibt es nur einen Ort, zu dem er gehen kann.

Лайнус Колдуэлл, ты нарушаешь правила установленные Дэнни на случай появления Терри Бенедикта.
Linus Caldwell, du verstößt gegen jede Absprache, die Danny und ich getroffen haben, falls Terry Benedict auftaucht.

Джулиет! Посмотри мне в глаза и скажи, ты действительно уверена, что Бенджамин Лайнус не выпустит его, чтобы убить всех на острове?
Juliet… sieh mir in die Augen und sag mir, daß du dir sicher bist, daß Benjamin Linus dieses Gas nicht anwenden würde, um jeden hier auf der Insel umzubringen!

Я сказал, что Лайнус ошибается, борьба продолжается, и надо немедленно начать строить модели.
Sagte ich, Linus lag falsch und wir waren immer noch im Spiel, und dass sie sofort anfangen sollten, Modelle zu bauen.

Лайнус Лэрраби- человек, который не горит, не царапается и не плавится, вдруг бросает на ветер сделку на двадцать миллионов долларов!
Linus Larrabee, der nicht brennt, versengt oder schmilzt, wirft einen $20-Millionen-Deal zum Fenster raus!

Сделать так надо было потому, что… Человек в центре этой фотографии- Лайнус Полинг. Примерно за шесть месяцев до этого он предложил структуру альфа- спирали белков. Этим самым полностью обесценивалась деятельность того, кто здесь справа, сэр Лоренс Брэгг, кавендишский профессор.
Der Grund dafür ist, in der Mitte dieses Bildes, ist Linus Pauling. Etwa sechs Monate zuvor stellte er die spiralförmige Struktur für Proteine vor. Und indem er das tat, vertrieb er den Mann hier zur Rechten, Sir Lawrence Bragg, welcher ein Professor bei Cavendish war.

Лайнус Лэрраби, старший сын, окончил Йельский университет, и его сокурсники полагали, что он наверняка когда-либо подарит пятьдесят миллионов долларов своей альма-матер.
Linus Larrabee, der ältere Sohn, studierte in Yale, wo seine Kommilitonen ihn zum Mann, der seiner Alma Mater am ehesten $50 Millionen vererben würde.

Лaйнуc, c моей профeccионaльной точки зрeния, ты не готов.
Linus, nach meiner professionellen Meinung kannst du das noch nicht.

Bcе зaвиcит от тебя, Лaйнус.
Du hast es in der Hand, Linus.

Это Лaйнуc.
Ich bin's, Linus.