ЛЕКСОМ на Немецком - Немецкий перевод

• Lex

Примеры использования Лексом на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

А ты говорила с Лексом?
Hast du mit Lex gesprochen?

Между мною и Лексом никогда ничего не будет.
Es könnte niemals irgendetwas zwischen mir und Lex laufen.

Он знает что случилось с Лексом.
Er weiß, was mit Lex geschehen ist.

Что бы ни случилось с Лексом- это уже отразилось и на тебе.
Was mit Lex passiert, betrifft dich jetzt auch.

Или хуже того, как они обошлись с Лексом.
Oder was sie mit Lex gemacht haben.

И что бы не сказал тебе там Оливер, мы с Лексом пока не бьемся насмерть.
Unabhängig davon, was Oliver erzählt, ich liefere mir mit Lex kein Duell.

Давно она работает с Лексом?
Wie lange hat Sie schon mit Lex daran gearbeitet?

Если бы я был Лексом Лютером… Мм… Я бы ударил по самой большой слабости Супермена, а именно.
Wenn ich Lex Luthor wäre,… würde ich es auf die größte Schwäche des"Mann aus Stahl" absehen, die da wäre.

Кто считает, что Коби должен пойти с Лексом?
Wer findet, Cobi sollte mit Lex zurückgehen?

Я же сказал вам с Кларком, что она проводит время с Лексом, а теперь и вовсе к нему переехала.
Ich habe dir und Clark erzählt das sie einige Zeit mit Lex verbracht hat. Jetzt ist sie bei ihm eingezogen.

Может ты знаешь, связана ли она с Лексом.
Du weißt vielleicht, ob sie etwas mit Lex zu tun hat.

Я знаю, что он подозревал Лекса, когда его захватили в плен, но пока я не нашла связи между Лексом и кланом Веритас за исключением его отца.
Ich weiß er hat den Verdacht auf Lex geworfen als du gefangen wurdest, aber nicht von all dem was ich gefunden habe zeigt eine andere Verbindung, zwischen Lex und dem Veritas Clans außer sein Vater.

И ты растрепал Ренди, что стало с Лексом?
Hast du diesem Randy erzählt, was mit Lex passiert ist?

Тебе надо поговорить со своим приятелем Лексом Лутором.
Sie sollten vielleicht darüber mit ihrem Freund Lex Luthor reden.

Или ты хочешь, чтобы я каждые 15 минут приезжал за Лексом?
Oder soll ich alle 15 Minuten vorbeikommen und nach Lex fragen?

Не так много людей едят за одним столом с Лексом Лутором.
Es gibt nicht viele Leute, die ihr Mittagsessen auf Kosten von Lex Luthor erhalten.

Кто считает, что Гас должен пойти… что Гас должен пойти с Лексом?
Und wer findet, Gus sollte… Gus sollte mit Lex zurückgehen?

Нет, это все равно что Супермен, объединившийся с Лексом Лютором.
Nein es ist für größeres bestimmt, Wenn Superman sich mit Lex Luthor vereint.

Я не дам тебе причинить ему боль, как это было с Лексом.
Ich werde nicht zulassen, dass du ihn verletzt, wie du es mit Lex getan hast.

Я провела весь день, извиняясь перед персоналом" Тэлона", Лексом и Уитни.
Ich entschuldigte mich den ganzen Tag im Talon, bei Lex und Whitney.

Он сейчас, наверное, тусуется со своим новым лучшим другом Лексом Лютером.
Er ist sicher bei seinem neuen besten Freund, Lex Luthor.

Бригада Скелета в Лексе, так что сделать это сейчас будет легче легкого.
Notbesetzung beim Lex, einfacher wird es nie wieder.

Он сказал своему приятелю Лексу что его девушка встретится с ним там.
Er hat Lex gesagt, dass dort ein Mädchen auf ihn wartet.

Скажите спасибо Лексу Лутору за его звонок.
Gehen sie. sie können sich bei Lex Luthor für einige großzügige Telefonanrufe bedanken.

О Лексе ничего не слышно?
Gibt es Neues von Lex?

У тебя секретов больше, чем когда-либо было у Лекса?
Du hast mehr Geheimnisse, als Lex jemals hatte, oder etwa nicht?

Мы все еще говорим о Лексе?
Reden wir immer noch über Lex?

Я знаю, что ты думаешь о Лексе.
Ich weiß… Ich weiß wie er über Lex denkt.

Я скажу вам, где корабль, но сначала окажите Лексу первую помощь.
Ich sage euch wo das Schiff ist. Aber ihr müsst Lex helfen.

И самое последнее место, в котором я думала увидеть Лекса Лютера.
Und der letzte Ort, an dem ich erwartet hätte, Lex Luthor zu finden.