ЛИЗ на Немецком - Немецкий перевод

• Liz
• Lise
• Lis
• Lisa
• Lizzy

Примеры использования Лиз на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Кроме Лиз.
Lise ist die Ausnahme.

И Лиз кричит на нас.
Und Lise schreit uns an.

Спи крепко, Лиз.
Schlaf gut, Lis.

Лиз, сегодня я- бог.
Lisa, heute bin ich ein Gott.

Прекрасно, Лиз.
Das ist gut, Lise.

Лиз, это моя дочь Мэдди.
Hey, Lis. Das ist Maddie.

Итак, ее имя Лиз Хэмптон.
Ihr Name ist Lise Hampton-Edgars.

Лиз, Бен мне позвонил.
Lis, Ben hat mich angerufen.

Что случилось с его женой, Лиз?
Was ist mit Edgars Frau, Lise?

Лиз ты и была моей жизнью.
Lise, du warst mein Leben.

Хорошо, Лиз. Я не буду лгать.
Okay, Lis, ich werde dich nicht anlügen.

Лиз и Фрэнк октябрь 2012 г.
Lise und Frank Oktober 2012.

Это конец света, Лиз, забей.
Es ist das Ende der Welt, Lis, scheiß drauf.

Лиз, зачем ты это сделала?
Lis, warum hast du das getan?

Послушай, Лиз, она сейчас изменится.
Schau Lizzy, sie wird sich verändern.

Лиз, мой Бог, что ты здесь делаешь?
Lise, mein Gott, was tust du hier?

Ну, ты не много потеряла от развода, Лиз.
Du bist die Treppe raufgefaIIen, Lise.

Лиз, все в городе ведут себя: как я.
Lisa, jeder in der Stadt äfft mich nach.

Я не знаю, что мне делать, Лиз.
Ich---ich weiß nicht, was ich hier machen soll, Lis.

Лиз, я хочу убедиться, что ты не проснешься!
Lis, ich werde dafür sorgen, dass du weiterschläfst!

В прошлый раз я был совсем другим человеком, Лиз.
Ich war damals ein anderer Mensch, Lise.

Лиз, боюсь, начинается моя сезонная аллергия. О.
Lis, ich fürchte, meine Allergiezeit ist wieder da.

Мне надоело одному бороться за нас, Лиз.
Ich bin es leid, derjenige zu sein, der um uns kämpft, Lise.

Лиз, я не могу тащить в дом эту дрянь.
Lis, ich kann diesen Mist nicht mit zu dir nach Hause bringen.

Я хотел, чтобы вы знали, Лиз прибыла домой в полном порядке.
Ich wollte Ihnen sagen, dass Lise gesund und munter zu Hause eingetroffen ist.

Лиз, я не могу принести это дерьмо в твой дом.
Lis, ich kann diesen Scheiß nicht zu dir nach Hause bringen.

Знаешь, Лиз, я рад, что больше не играю в бейсбол.
Weißt du, Lis, ich bin froh, dass ich nicht mehr Baseball spiele.

Лиз сама все заварила, когда бросила меня в ту дыру.
Lizzy hat sich das selbst angetan, als sie mich in dieses Loch gesteckt hat.

Ладно, Лиз, давай поскорей покончим с этой тупой сказкой.
Na schön, Lis, lass es uns mit dieser blöden Gute-Nacht-Geschichte hinter uns bringen.

Лиз, просто попытайся понять… Бестер копался у меня в голове.
Lise, versuche einfach zu verstehen, dass Bester meine Gedanken manipuliert hat.