ЛИЛА на Немецком - Немецкий перевод

• Leela
• lila
• Lil
• Lili

Примеры использования Лила на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Это мне Лила сшила.
Lila hat es gemacht.

Лила, помогите мне.
Lili, helfen Sie mir.

Вы снова забыли об этом, Лила?
Haben Sie das schon wieder vergessen. Lila?

Лила говорила мне.
Lila hat mit mir gesprochen.

Знаешь, Лила мне очень помогла.
Weißt du, ich glaube, dass mir Lila guttut.

Лила, выслушайте меня.
Lili, hören Sie mich bitte an.

Сконцентрируйся, Лила, сконцентрируйся.
Konzentrieren, Leela, konzentrieren.

Лила, вы должны мне помочь!
Lili, Sie müssen mir helfen!

Прости, Лила, я не могу идти дальше.
Es tut mir Leid, Leela. Ich kann nicht weiter.

Лила, Профессор, не делайте этого!
Leela, Professor, lasst das! Es ist zu aufregend!

Зачем ты заставляла его слушать Лила Уэйна?
Warum zwingst du ihn, Lil Wayne zu hören?

Я бы с радостью, Лила, так я и сделаю.
Ich würde es gerne, Leela, also werde ich es auch.

В тот вечер Лила заснула сразу после секса.
An jenem Abend schlief Lila gleich danach ein.

Стоит только видеть, как он пародирует Лила Уэйна.
Du solltest sehen, wie er Lil' Wayne imitiert.

Лила, клянусь, что я в шутку сказал, что влюбился.
Lila, ich schwöre dir, das am Telefon war nur Spaß.

Как ни хорошо мне рядом с вами, Лила, но я должен уйти.
Sie dürfen mir nicht böse sein, Lila, aber ich muss gehen.

Лила не страдает маньяко- депрессивным психозом?
Lila ist nicht manisch-depressiv. Was soll das Geschwätz?

Мне жаль, правда, но Лила и я не можем пожениться.
Tut mir Leid, wirklich, aber Leela und ich können nicht heiraten.

Лила, оставайтесь здесь, пока не получите от меня известий.
Lila, bitte bleiben Sie hier, bis Sie von mir hören.

Потому что пока жива Лила, я буду жить в ее сердце.
Denn solange Leela lebt, werde ich am Leben sein, in ihrem Herzen.

Лила, ты забываешь, что я Бендер, мастер маскировки!
Du hast es vergessen, Leela. Ich bin Bender, Meister der Tarnung!

Я хорошо понимаю тебя, Лила, и никогда не оставлю в одиночестве.
Ich verstehe dich ja so gut, Lila. Ich lasse dich nie wieder allein.

Он убил Лила- Мага его предупреждали, и мне приказано убить его.
Er hat Lil' Mago getötet. Sie haben ihn schon gewarnt.

С возвращением, любительница писаться в постель из корпуса Д, Туранга Лила.
Willkommen zurück, die Bettnässerin von Gebäude D, Turanga Leela.

Лила, возьми пока Гомера и исследуй этот период времени.
Inzwischen, Leela, nimm Homer mit und erkunde diese Zeitperiode.

Прости, Лила, но я не могу продолжать жить в прошлом.
Tut mir Leid, Leela, aber ich kann nicht länger in der Vergangenheit leben.

Лила, это всего лишь глупости по сравнению с настоящими проблемами.
Leela, das ist nur eine dumme Ablenkung von den Problemen.

Ох, Лила. Я так рад снова увидеть твое красивое лицо.
Oh, Leela, es ist so schön, wieder dein wunderschönes Gesicht zu sehen.

Лила сказала мне что слуга дявол лежит в саду железных сестер.
Lila sagte mir, dass der Diener des Teufels im Garten der Eisen-Schwestern liegt.

Санджай Лила Бхансали и Исмаил Дарбар два года работали над музыкой к фильму.
Sanjay Leela Bhansali und Ismail Darbar schrieben zwei Jahre lang die Filmmusik.