ЛОНГМАЙР на Немецком - Немецкий перевод

• Longmire

Примеры использования Лонгмайр на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Алло, мисс Лонгмайр?
Hallo Ms. Longmire?

Кэди Лонгмайр убийца!
Cady Longmire ist eine Mörderin!

Я шериф Лонгмайр.
Ich bin Sheriff Longmire.

Джеррод, шериф Лонгмайр.
Jerrod, Sheriff Longmire.

Что Уолтер Лонгмайр знает?
Was weiß Walter Longmire?

Спасибо, мисс Лонгмайр.
Vielen Dank, Miss Longmire.

Так, Лонгмайр, довольно.
In Ordnung, Longmire, das war es.

Я ищу мисс Лонгмайр.
Ich suche Ms. Longmire.

Уолт Лонгмайр послал вас?
Walt Longmire hat dich geschickt, oder?

Здесь Уолт Лонгмайр.
Walt Longmire ist hier.

Надеюсь, вы его найдете, Лонгмайр.
Ich hoffe, Sie finden ihn, Longmire.

Что ж, я шериф Лонгмайр, мисс Филмор.
Ich bin Sheriff Longmire, Ms. Fillmore.

Не этот сукин сын Лонгмайр.
Nicht dieser Hurensohn Longmire.

Шериф Лонгмайр, это мой сын, Джеррод.
Sheriff Longmire, das ist mein Sohn, Jerrod.

Маршалл, я шериф Лонгмайр.
Marshall, ich bin Sheriff Longmire.

Уолтер Лонгмайр посылал вас сюда?
Hat Walter Longmire dich hier her geschickt?

Матайес, к вам пришел шериф Лонгмайр.
Mathias, Sheriff Longmire ist hier, um dich zu sehen.

Уолтер Лонгмайр, тебя только что ранили.
Walter Longmire, du wurdest gerade angeschossen.

По-видимому Уолт Лонгмайр очень скрытный человек.
Wie es scheint ist Walt Longmire ein sehr geheimnisvoller Mann.

Мисс Моретти, не могли бы вы рассказать нам о том, как принимает на работу шериф Лонгмайр?
Ms. Moretti, können Sie uns über die Ein- stellungspraktiken von Sheriff Longmire erzählen?

Я шериф Уолт Лонгмайр округа Абсарока в Вайоминге.
Ich bin Sheriff Walt Longmire aus Absaroka County in Wyoming.

Уолт Лонгмайр пытался приписать мне несколько преступлений, к которым я не имею ни малейшего отношения.
Walt Longmire versucht stets, mir Verbrechen anzuhängen, mit denen ich nichts zu tun hatte.

Марк, это шериф Уолт Лонгмайр, о котором я тебе говорил.
Marc, das ist Sheriff Walt Longmire, von dem ich dir schon erzählt habe.

Смеется Мисс Лонгмайр нужно проконсультироваться со своим клиентом.
Miss Longmire wird sich mit ihrem Klienten beraten müssen.

И мы все знаем, если Уолт Лонгмайр хочет, чтобы что-то было правдой, он сделает это правдой.
Und wir alle wissen, wenn Walter Longmire will, dass etwas wahr ist, macht er es wahr.

Здрасте, мисс Лонгмайр. Простите, что пришел без предупреждения, но мне нужно поговорить с Ашей.
Hey, Ms. Longmire, es… es tut mir leid, dass ich mich unangemeldet auftauche, aber ich muss mit Asha reden.

Считаю, что шериф Лонгмайр изо всех сил пытается запугать моего свидетеля.
Ich glaube, dass Sheriff Longmire alles versucht um meinen Zeugen einzuschüchtern.

До того, как мисс Лонгмайр станет скучно и она передумает, я подумал, возможно, она заинтересуется ее денежным вознаграждением.
Bevor Ms. Longmire sich zu langweilen beginnt und ihre Meinung ändert, will ich ihre Neugierde wegen des Vergütungspakets stillen.

Итак, мистер Найтхорс, шериф Лонгмайр арестовывал вас за сговор с целью убийства его помощника, Бранча Конналли?
Also, Mr. Nighthorse, Sheriff Longmire verhaftete Sie wegen Verschwörung in dem versuchten Mord an seinem Deputy, Branch Connally?

Вы нашли в фамилии Лонгмайр нечто, что заслуживает доверия, раз наняли его дочь в качестве адвоката.
Sie müssen etwas Vertrauenswürdiges im Longmire Namen finden, wenn Sie seine Tochter als Anwalt angestellt haben.