ЛОРЕНСА на Немецком - Немецкий перевод

• Lawrence

Примеры использования Лоренса на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я возьму Лоренса.
Ich nehme Lawrence da mit.

Хорошо, Лоренса вычеркиваем.
Schön, Lawrence ist fort.

Это от Оуэна и Лоренса.
Das ist von Owen und Lawrence.

Против Джона Лоренса из Кобра Кай.
Gegen John Lawrence von Cobra-kais.

И эти жертвы из Лоренса.
Dass die Opfer aus Lawrence waren?

Ый канал, шоу" Лоренса Велка.
Lawrence Welks Sendung, auf Kanal 55.

За моего старика Д. Х. Лоренса.
Auf den guten D. H. Lawrence.

Поблагодарим Лоренса за его жертву.
Danken wir Lawrence für sein Geschenk.

Я просто пытался поддержать Лоренса.
Ich versuche nur, mit Lawrence mitzuhalten.

Извините, я ищу Лоренса Найтингейла.
Entschuldigen Sie, ich suche Lawrence Nightingale.

Шоу Лоренса Уэлка" будет по ТВ через 2 недели.
Lawrence Welk Show" im Fernsehen in zwei Wochen.

Бут только что арестовал помощницу Лоренса.
Booth hat gerade die Assistentin von Lawrence verhaftet.

Это детские рукописи Лоренса Брукса?
Ist das der Handschriften-Vergleich von dem Kind und Lawrence Brooks?

Но мы живем в стране Шекспира, Оруэлла, Лоренса.
Doch dies ist das Land von Shakespeare, Orwell, Lawrence.

Я пригласил Лоренса на вечеринку после концерта, он, может, придет.
Ich lud Lawrence zur heutigen After-Party ein, er könnte also da sein.

Сходи посмотри, не показывают ли Лоренса Велка по телику, а я принесу твой десерт.
Warum guckst du nicht, ob Lawrence Welk im fernsehen ist, und ich bring dir deine Süßigkeit.

Я бы хотела оставить вам эту маленькую память Южно-африканского художника Лоренса Лемаоана.
Als letztes zeige ich Ihnen ein kraftvolles Bild des südafrikanischen Künstlers Lawrence Lemaoana.

И не забудем Лоренса и Бетти Мичем, чей сын Эдвард погиб из-за болезни м-ра Гудвина.
Denken wir auch an Lawrence und Betty Meechum… deren Sohn Edward wegen Mr. Goodwins Krankheit sein Leben ließ.

Думаю это не возможно, разве что призрак Сэра Лоренса Оливьера, каким-то образом не вселился в его тело.
Ich denke nicht, dass das möglich ist, solange der Geist von Sir Laurence Olivier nicht auf wundersame Weise in seinen Körper fliegt.

В 1988 году стал обладателем премии Лоренса Оливье в номинации« актер года в новой постановке» за спектакль« Our Country' s Good» в Ройал- Корте.
Gewann er die renommierte Auszeichnung des Laurence Olivier Award als bester Schauspieler des Jahres in einem neuen Stück für seine Leistung in Our Country's Good am Royal Court Theatre.

Рядом со мной доктор Лоренс Хейз, руководитель изучения землетрясений.
Ich bin bei Dr. Lawrence Hayes, dem Leiter des Instituts für Erdbebenforschung am CalTech.

Мой приятель Лоренс с Битвы Пирожных подарил мне прощальный подарок.
Mein Freund Lawrence von Clash of the Cupcakes schenkte mir was zum Abschied.

Хорошо, мистер Лоренс, я постараюсь.
Ok, Mr. Laurence, ich versuche es.

Лоренс, что бы ты делал, если бы у тебя был миллион долларов?
Lawrence, was würdest du tun, wenn du $1 Million hättest?

Так она будет настаивать, мистер Лоренс?
Also, sie tut mich bedrängen, Mr. Laurence?

Лоренс Лессиг, профессор права, Стенфордское юридическое училище.
Von Lawrence Lessig, Professor für Rechtswissenschaften, Stanford Law School.

Хорошо. Вы начальник, мистер Лоренс.
Ok, Sie sind der Chef, Mr. Laurence.

Лоренс, ты повезешь днем моего сына на станцию?
Lawrence, bringen Sie meinen Sohn heute Nachmittag zum Bahnhof?

Два десятилетия слова" Лоренс Лоренц представляет.
Seit 20 Jahren hat"Laurence Laurentz präsentiert.

Я велел Лоренсу отнести их в машину.
Ich bat Lawrence, sie in den Wagen zu bringen.