ЛЬВОВ на Немецком - Немецкий перевод

• Lemberg
• Löwen
• Lwow

Примеры использования Львов на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Львов, Украина.
Lemberg, Ukraine.

Lowen это вид львов.
Löwen" sind eine Art Löwe.

Львов не так много.
Nicht viele Löwen.

Собор Святого Юра Львов.
St. -Georg-Kathedrale Lemberg.

Чарли любит львов? Правда?
Charlotte liebt die Löwen, stimmt's?

Памятник Просвещению Львов.
Aufklärung-Denkmal Lemberg.

Львов и тигров называют большими кошками.
Löwen und Tiger nennt man Großkatzen.

Церковь Святого Николая Львов.
St. -Nikolaus-Kirche Lemberg.

Чем они кормили львов, мам?
Was haben sie den Löwen zu fressen gegeben, Mutter?

Костел Марии Снежной Львов.
Kirche St. Maria Schnee Lemberg.

Заприте львов, иначе они вас сожрут.
Sperre die Löwen ein, oder sie fressen dich.

Музей истории религии Львов.
Museum für die Geschichte der Religion Lemberg.

Прайд львов и парламент сов.
Ein Rudel von Löwen und ein Parlament von Eulen.

Черный Филипп ест львов на завтрак!
Black Phillip frisst die Löwen Aus der Löwengrube!

Памятник первопечатнику Ивану Федорову Львов.
Denkmal des ersten Buchdruckers Iwan Fjodorow Lemberg.

Иначе дети начинают обзывать львов козлами.
Ansonsten beginnen die Kinder die Löwen zu piesacken.

Музей Арсенал, филиал Исторического музея Львов.
Arsenal-Museum, Filiale des Historischen Museums Lemberg.

Львов был дома, и Левин без доклада вошел к нему.
Lwow war zu Hause, und Ljewin trat ohne Anmeldung bei ihm ein.

Ну, уж учиться- то нечему,-- сказал Львов.
Nun, zu lernen ist dabei eigentlich nichts«, versetzte Lwow.

Здание Львовского национального университета им. Ивана Франко Львов.
Gebäude der Iwan-Franko-Universität Lembergs Lemberg.

Аптека- музей, музей истории фармацевтики Львов.
Apotheken-Museum, Museum der Geschichte der Pharmazie Lemberg.

Вам интересно, что толкнуло львов на убийство смотрителя?
Sie wollen wissen, wieso die Löwen den Zoowärter töteten?

Памятник жертвам коммунистических преступлений Львов.
Denkmal der Opfer der kommunistischen Verbrechen Lemberg.

Этот прайд львов подтверждает нашу концепцию.
Der Stolz der Löwen ist der Beweis des Konzeptes.

Музей Бандинелли, филиал Исторического музея Львов.
Bandinelli-Museum, Filiale des historischen Museums Lemberg.

Памятный знак« Львов- родина украинского футбола» Львов.
Denkmal"Lemberg- die Heimat des ukrainischen Fußballs" Lemberg.

Мы стерли ее память, потом отправили ее в логово львов.
Wir haben ihre Erinnerungen gelöscht und sie in die Höhle des Löwen geschickt.

Фасад усеян фигурами орлов и львов, рельефами окрыленных львов.
Die Fassade endet mit Adler- und Löwenfiguren und ist mit geflügelten Löwenreliefs bedeckt.

Карл XII вследствие быстрого похода на Львов оставил столицу Польши почти без защиты.
Durch den schnellen Vorstoß auf Lemberg hatte Karl XII. die polnische Hauptstadt fast ungedeckt gelassen.