ЛЬЮ на Немецком - Немецкий перевод

• Lew

Примеры использования Лью на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Лью Фогель.
Lew Vogel.

Тебе чего, Лью?
Was willst du, Lew?

Ты знаешь Лью Эшби?
Kennen Sie Lew Ashby?

А вот и Люси Лью.
Und da kommt Lucy Liu.

Лью, ты дома?
Hey Lew, bist du anständig?

Большое спасибо, миссис Лью.
Vielen Dank, Mrs. Lew.

Майкл, это Лью Фогель, да?
Michael, hier ist Lew Vogel.- Ja?

Я верну его, Лью.
Ich werde ihn zurückbringen, Lew.

Мой друг Лью умер в 1995- ом году.
Mein Freund Lew starb 1995.

Лью не может найти деньги.
Lew kann das Geld nicht auftreiben.

Пять человек ужепогибли, Лью.
Ich habe fünf Männer verloren, Lew.

Лью! Аварийное освещение.
Lew, schau, ob du die Notbeleuchtung.

Всего несколько вопросов, мистер Лью.
Nur ein paar Fragen, Mr. Lew.

Еще есть Уоррен Спан, Лью Бурдетт.
Dann Warren Spahn und Lew Burdette.

Я лью жидкость в чашки каждый день.
Ich gieße jeden Tag Flüssigkeiten in Tassen.

В главных ролях- Джереми Нортэм и Люси Лью.
Die Hauptrollen spielen Jeremy Northam und Lucy Liu.

Не знаю, Лью, пилоты сегодня не отличаются от вчерашних,… но живут уже по-другому.
Lew, ich glaube, Piloten sind heute noch genauso gut wie früher… aber sie leben nicht mehr so wie wir.

История Иисуса Христа, изложенная генералом Лью Уоллесом.
Eine Geschichte Jesu von General Lew Wallace.

Timeless- The Music Of Bob Acri 2004: Bob Acri( совместно с Джорджем Мраз, Эдом Тигпеном, Лью Солофф, Фрэнком Уэссом и Дайан Делин) Некролог неопр.
Timeless- The Music Of Bob Acri 2004: Bob Acri(mit George Mraz, Ed Thigpen, Lew Soloff, Frank Wess und Diane Delin) Offizielle Homepage Biographie Besprechung des Albums von 2004 Nachruf in Legacy. com.

Затем США сообщили, что президент Барак Обама и министр финансов Джек Лью пытались убедить немецкого канцлера Ангелу Меркель и министра финансов Вольфганга Шойбле согласиться на частичное списание долга Греции, но также без успеха.
Dann erklärten die USA, dass Präsident Barack Obama und US-Finanzminister Jack Lew- ebenfalls erfolglos- versucht hätten, Bundeskanzlerin Angela Merkel und Finanzminister Wolfgang Schäuble zu bewegen, Griechenland einen Schuldenerlass anzubieten.

Потом лейте ему на голову наказание кипятком».
Dann gießt auf sein Haupt die Pein des siedenden Wassers.

Лил, мы идем за тобой!
Lily, wir kommen zu dir!

Румынский лей новый.
Rumänischer Lei neu.

А вот черт льет мерзкую серную жижу из рога прямо в чью-то глотку.
Ein Teufel gießt den ekligen Schwefel durch ein Horn sickernd in die Kehle eines Mannes.

Лила, возьми пока Гомера и исследуй этот период времени.
Inzwischen, Leela, nimm Homer mit und erkunde diese Zeitperiode.

Хэй, эмм, Лил, ты уже постирала мою одежду?
Hey, Lil, bist du mit meiner Wäsche schon fertig?

Лей прямо на рану.
Direkt in die Wunde giessen.

Лил, ты же знаешь, что я не могу тебе этого обещать.
Lil, Du weißt, dass ich das nicht versprechen kann.

Лито, что с тобой творится?
Lito, was ist denn los mit dir?

Лил, что скажешь?
Lyle, was sagst du dazu?