МАСЛОМ на Немецком - Немецкий перевод

• Butter
• Öl

Примеры использования Маслом на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

И намазаны маслом.
Und konsumierbar mit Butter.

Кашу маслом не испортишь.
Butter verdirbt den Brei nicht.

Я ем тост с маслом.
Ich esse Röstbrot mit Butter.

Ты помазал мою голову маслом.
Du salbst mein Haupt mit Öl.

Мне хлеб с маслом и чай с сахаром.
Für mich Brot mit Butter und Tee mit Zucker.

Отварной картофель с маслом 35.
Gekochte Kartoffeln mit butter 35.

И когда я говорю маслом, я имею в виду машинное масло.
Und mit Öl meine ich Motoröl.

Лучше сочетается с оливковым маслом“ Montagna Sacra”.
Besser, wenn mit EVO Bio-Öl„Montagna Sacra“ begleitet.

Обмажьте меня маслом и бросьте в кастрюлю.
Bestreicht mich mit Butter und legt mich in die Pfanne.

Planica Proibida- Маслом на холсте в размер 40× 40 см.
A Planica Proibida- Öl auf Leinwand in Größe 40 × 40 cm.

Чад залил пол маслом, пока тот дрых.
Chad rieb den Boden dieses fetten Kerls mit Butter ein, während der schlief.

В Размеры: 80 X 60 см, Живопись маслом на холсте.
In Abmessungen: 80 x 60 cm, Gemälde in Öl auf Leinwand.

Корабли загруженные маслом стоят у причала в Кефалонии.
Die Schiffe liegen mit Öl beladen im Hafen von Kefalonia.

Скажите, это от Вас так пахнет маслом, или от мотоцикла?
Sagen Sie, stinken Sie so nach ÖI oder ist das lhr Motorrad?

Мы приготовили священное место во тьме и помазали его маслом.
Wir haben den Schrein geschaffen und ihn mit Öl gesalbt.

Смажем наших гостей маслом, не используя рук.
Lasst uns unsere Gäste in Öl einreiben, ohne unsere Hände zu benutzen.

А кто ты думаешь сделал мне тосты с маслом и сиропом?
Wer, glaubst du wohl, hat den French Toast mit Butter und Sirup gemacht?

Лингуини с чесноком и маслом, простенький салат и отличный хлеб.
Linguini mit Knoblauch und Öl, ein einfacher Salat, gutes Brot.

Тип: ПОЛНО АВТОМАТИЧЕСКИЙ Применение: Торт формируя машину с маслом.
Typ: VOLLAUTOMATISCH Anwendung: Kuchen, der Maschine mit Butter bildet.

Намажь ее розовую штучку маслом карите и убери запекшуюся кровь.
Schmier Butter auf deinen kleinen Finger… und entfern ihr das Gerinnsel.

Забиваешь им артерии… взбитыми сливками, шоколадным муссом, маслом.
Man verstopft die Arterien… mit Schlagsahne, Schokoladenmousse und Butter.

Примите другой шприц с маслом 2мл, побегите через вхатман в решения.
Nehmen Sie andere Spritze mit Öl 2ml, laufen durch whatman in Lösungen.

Будем объедаться свиной корейкой, куриными крылышками, картошкой с маслом.
Wir essen das Fett vom Fleisch, die Haut vom Hühnchen, Kartoffeln mit Butter.

Следы, которые ты наляпал маслом, не оставляли места воображению.
Eure Abdrücke in der Butter haben der Fantasie wenig Raum gelassen.

Еще через три дня следует повторить обработку раствором с маслом или медом.
Nach weiteren drei Tagen sollten Sie die Behandlungslösung mit Öl oder Honig wiederholen.

Эти грузила являются хлебом и маслом много живой приманки, судак рыбака.
Diese Platinen sind das Brot und Butter von vielen Live-Köder, Zander Fischer.

Коридор в цокольном этаже. На полу лежит натуральная неглазурованная плитка, покрытая маслом Kreidezeit.
Auf dem Boden ist unglasierte natürliche Pflasterung bearbeitet mit dem Öl Kreidezeit.

Эти рыболовные грузила являются хлебом и маслом многих живца, судак рыбака.
Diese Fischerei Platinen sind das Brot und Butter von vielen Köder, Zander Fischer.

Я лично предпочитаю работать маслом, хотя с возрастом переход на акварель простителен.
Ich persönlich arbeite lieber mit Öl, auch wenn Wasserfarben im Alter schmeichelhafter sind.

Применение: Торт с заполняя вареньем или маслом или отсутствие завалкой преимущество: Технология патента.
Anwendung: Kuchen mit füllendem Stau oder Butter oder keine Füllung Vorteil: Patenttechnologie.