МАСШТАБИРУЕМОСТЬ на Немецком - Немецкий перевод

• Skalierbarkeit
• skalierbar

Примеры использования Масштабируемость на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Хорошая общая масштабируемость.
Gute Skalierbarkeit insgesamt.

Масштабируемость благодаря модульной.
Auf Skalierbarkeit ausgerichtetes modulares Design.

Производительность и масштабируемость.
Leistung und Skalierbarkeit.

Масштабируемость благодаря модульной конструкции.
Auf Skalierbarkeit ausgerichtetes modulares Design.

Максимальная открытость, доступность и масштабируемость.
Maximale Offenheit, Verfügbarkeit und Skalierbarkeit.

Доступность, масштабируемость и технологии кластеризации.
Verfügbarkeit, Skalierbarkeit und Clustertechnologien.

Масштабируемость: использование 1 кабеля независимо от количества сообщений и зон.
Skalierbarkeit: ein Kabel für beliebig viele Nachrichten und Zonen.

Пожалуйста, не используйте сушилку, иначе это уменьшит масштабируемость продукта.
Verwenden Sie keinen Trockner, da sonst die Skalierbarkeit des Produkts beeinträchtigt wird.

Возможна масштабируемость в зависимости от количества операторов, обращающихся к зданию.
Mögliche Skalierbarkeit abhängig von der Anzahl der Bediener, die das Gebäude ansprechen.

Режим Windows Server 2008 включает поддержку перечисления на основе доступа и повышенную масштабируемость.
Der Windows Server 2008-Modus bietet Unterstützung für zugriffsbasierte Aufzählung und optimierte Skalierbarkeit.

Масштабируемость- чтобы вы могли анализировать информацию даже о самых крупных объектах, без ограничений в производительности.
Skalierbarkeit- damit Sie auch die größten Räume ohne Leistungsgrenzen analysieren können.

В то же время, Кардано это долгосрочный проект, который имеет планы по-настоящему использовать их бесконечную масштабируемость.
Gleichzeitig, Cardano ist ein langfristiges Projekt, die Pläne wirklich nutzen, um ihre unendliche Skalierbarkeit.

Масштабируемость- расширяемое решение с гибкими лицензиями и возможностью простого обновления до BVMS Professional.
Skalierbar- ausbaufähige Lösung mit flexiblen Lizenzen und der Möglichkeit zum einfachen Upgrade auf BVMS Professional.

Разве я определил целевые клиент на этапе взлета моего бизнеса, и у меня есть масштабируемость для крупных рынков?
Habe ich die Zielkunden für die Startphase meines Geschäfts identifiziert, und habe ich die Skalierbarkeit für größere Märkte?

Масштабируемость это решение гораздо лучше, чем перевод программного кода на других языках программирования â€< â€< или другими операционными системами.
Skalierbarkeit dieser Lösung ist viel besser als Übersetzung Software-Code in andere Programmiersprachen â € <â € <oder anderen Betriebssystemen.

Консольные системы диспетчеризации Telex на основе распределенной архитектуры обеспечивают гибкость, масштабируемость и избыточность ресурсов благодаря использованию сети.
Dank der verteilten Architektur sind Dispatch-Konsolensysteme flexibel, skalierbar und bieten auf Netzwerkgrundlage auch Redundanz.

Масштабируемость один из самых обсуждаемых вопросов в 2018, и ЭОС представляет собой высокопроизводительный blockchain позиционируется, чтобы захватить это значение.
Skalierbarkeit ist eines der meistdiskutierten über Probleme in 2018, und EOS ist ein Hochleistungs blockchain positioniert diesen Wert zu erfassen.

Затем мы задействовали такие принципы, как прозрачность, профессиональное руководство, измеримые результаты, масштабируемость, воспроизводимость и так далее.
Und wenn wir alle anderen Prinzipien anwenden wie Transparenz, professionelles Management, messbare Resultate, Skalierbarkeit, Wiederholbarkeit, etc.

Масштабируемость показывает, насколько можно расширить возможности компьютера, службы или приложения в соответствии с повышением требований к его производительности.
Die Skalierbarkeit ist ein Maß dafür, wie gut ein Computer, ein Dienst oder eine Anwendung an wachsende Leistungsanforderungen angepasst werden kann.

Вы можете управлять всей сетью как одиночный сервер, поэтому вы получаете надежность и масштабируемость множественных серверов на недорогом.
Sie können ein gesamtes Netz als einzelner Server handhaben, also erhalten Sie die Zuverlässigkeit und die Ersteigbarkeit von mehrfachen Servern an einem preiswerteren.

Этот режим предоставляет дополнительные возможности и масштабируемость, а также исключает необходимость в миграции пространства имен из режима Windows 2000 Server.
Mit diesem Modus werden zusätzliche Features und Skalierbarkeit bereitgestellt, und zudem ist es nicht mehr erforderlich, einen Namespace aus dem Windows 2000 Server-Modus zu migrieren.

С учетом планируемого расширения аэропорта, важнейшим фактором при выборе ИБП была масштабируемость системы питания.
Im Hinblick auf eine zukünftige Erweiterung des Flughafens war die Skalierbarkeit der Systeme für dieunterbrechungsfreie Stromversorgung(USV) eines der Hauptkriterien bei der Wahl des Anbieters.

Масштабируемость. С помощью SMTP- сервера можно настроить виртуальные серверы SMTP для поддержки нескольких доменов и сотен клиентских подключений в конфигурации одного сервера.
Skalierbarkeit Mit dem SMTP-Server können Sie in einer Einzelserverkonfiguration virtuelle SMTP-Server für die Unterstützung mehrerer Domänen und Hunderter Clientverbindungen konfigurieren.

Все компоненты системы объединены в сеть, благодаря чему гарантируется максимальная гибкость и масштабируемость, будь то небольшая централизованная система или крупное децентрализованное решение.
Alle Komponenten des Systems sind vernetzt, wodurch höchste Flexibilität und Skalierbarkeit von kleinen zentralen bis hin zu großen dezentralen Systemen gewährleistet ist.

Предоставление подобных функциональных возможностей требует дополнительных ресурсов системы и пропускной способности сети и может повлиять на масштабируемость сервера Узел сеансов удаленных рабочих столов.
Für das Bereitstellen dieser Funktionalität sind zusätzliche System- und Bandbreitenressourcen erforderlich, was sich auf die Skalierbarkeit des Servers mit dem Host für Remotedesktopsitzungen auswirken kann.

Вместо, она основана на распределенной архитектуре лицевом под названием« Клубок,» Новшество, которое кредитуется за то, что Йота для достижения трех основных криптографических вехи: сделки с нулевой стоимостью, оффлайн сделок, и бесконечная масштабируемость.
Stattdessen, es heißt auf einer verteilten Architektur basiert Buch„Der Tangle,“Eine Innovation, die für das Erlauben Iota gutgeschrieben drei große Krypto Meilensteine zu erreichen: Zero-Cost-Transaktionen, offline-Transaktionen, und unbegrenzte Skalierbarkeit.

Отказоустойчивые кластеры служат, в первую очередь, для обеспечения высокой доступности; балансировка сетевой нагрузки обеспечивает масштабируемость и, в то же время, увеличивает доступность служб Интернета.
Failovercluster bieten vor allem eine hohe Verfügbarkeit. Der Netzwerklastenausgleich bietet Skalierbarkeit und erhöht gleichzeitig die Verfügbarkeit webbasierter Dienste.

Объем данных, полученных во время каждого запроса, всегда является постоянным, независимо от количества отозванных сертификатов, что обеспечивает быстрое предоставление сведений о текущем состоянии большому количеству клиентов, тогда как загрузка клиентами списка отзыва сертификатов может занять неприемлемо большое время. Настройка нескольких связанных сетевых ответчиков в массиве может обеспечить гибкость и масштабируемость проверки отзыва в разнотипных сетевых средах.
Die pro Anforderung abgerufene Datenmenge bleibt unabhängig von der Anzahl der gesperrten Zertifikate konstant. Dadurch wird die Bereitstellung von aktuellen Statusinformationen für eine Vielzahl von Clients vereinfacht, wenn es möglicherweise unangemessen lange dauert, bis Clients eine Zertifikatsperrliste heruntergeladen haben. Das Einrichten mehrerer verknüpfter Online-Responder in einem Array ermöglicht Flexibilität und Skalierbarkeit bei Sperrüberprüfungen in verschiedenen Netzwerkumgebungen.

Дополнительные сетевые ответчики могут быть добавлены в массив сетевых ответчиков по ряду причин, включая географическое расположение, масштабируемость, особенности конструкции сети и отказоустойчивость при потере доступа к отдельному сетевому ответчику.
Ein Online-Responderarray enthält ein oder mehrere Online-Responder. Einem Online-Responderarray werden aus verschiedenen Gründen weitere Online-Responder hinzugefügt. Hierzu zählen geografische Überlegungen, Skalierbarkeit, Überlegungen zum Netzwerkdesign oder Fehlertoleranz für den Fall, dass ein einzelner Online-Responder ausfällt.

Кроме того, службы каталогов также предоставляют такие преимущества, как распределенная архитектура( структура с несколькими хозяевами, репликация и географическая масштабируемость); хранение личных данных, используемых приложениями и платформами на всем предприятии; гибкость схемы данных и точно регулируемые политики доступа.
Darüber hinaus bieten Verzeichnisdienste Vorteile wie z. B. eine verteilte Architektur(Multimasterentwurf, Replikation und geografische Skalierbarkeit), Speicherung von Identitätsdaten, die von Anwendungen und Plattformen im gesamten Unternehmen gemeinsam verwendet werden, ein flexibles Datenschema und abgestimmte Zugriffsrichtlinien.