Примеры использования Skalierbar на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Runde Klammern skalierbar.
Круглые скобки масштабируемые.Skalierbar und robuster.
Масштабируемая и более надежная.Spitze Klammern skalierbar.
Угловые скобки масштабируемые.Skalierbare runde Klammern.
Масштабируемые круглые скобки.Geschweifte Klammern skalierbar.
Фигурные скобки масштабируемые.Skalierbare Linien mit Kanten oben.
Масштабируемые линии с максимумом.Geschweifte Klammer unten skalierbar.
Фигурная скобка снизу масштабируемая.Skalierbare geschweifte Mengenklammer oben… overbrace….
Масштабируемая фигурная скобка множества сверху.Geschweifte Klammer oben skalierbar.
Фигурные скобки сверху масштабируемые.Skalierbare geschweifte Mengenklammer unten… underbrace….
Масштабируемая фигурная скобка множества снизу.Doppelte eckige Klammern skalierbar.
Двойные квадратные скобки масштабируемые.Skalierbar, eine Größe passt für die meisten Leute.
Масштабируемый, один размер подходит для большинства людей.Kanten oben-Klammern;skalierbare Linien mit.
Верхние скобки; масштабируемые линии с.Bei skalierbaren Schriften können Sie auch Zwischengrößen angeben.
Для масштабируемых шрифтов также можно ввести десятичные значения.Diese Lösungen sind umsetzbar, skalierbar und finanziell machbar.
Это решения надежные, расширяемые и финансово осуществимые.Skalierbare linke und rechte spitze Operator-Klammer left langle… mline… right rangle.
Масштабируемые левая и правая угловые операторные скобки.Verstehen und Produktanforderungen in skalierbare Transformation/ überschaubar….
Понимание и преобразование требований к продукции в масштабируемые/ управляемы….Delta liefert skalierbare modulare USV-Lösungen für Flughafen in Adelaide.
Здравоохранение Delta обеспечила масштабируемыми модульными ИБП расширяющийся аэропорт Аделаиды.Früher leisteten die Unternehmen hier in gewissem Umfang philanthropische Hilfe,doch ist ein derartiger Ansatz weder nachhaltig noch skalierbar.
В прошлом корпоративная филантропия каким-то образом помогала,но такой подход не является ни устойчивым, ни расширяемым.Individualisierbar, skalierbar- die perfekte Lösung für Ihr Unternehmen.
Возможность настройки и масштабирования- идеальное решение для вашей организации.Man baute Expertensysteme, die für einige Zwecke nützlich waren, aber sie waren nicht skalierbar.
Вы строите экспертные системы, и Der Bedarf an agilen und skalierbaren IT-Infrastrukturen in der Region wächst stark.
В регионе стремительно растет потребность в гибкой и масштабируемой ИТ- инфраструктуре.Skalierbar- ausbaufähige Lösung mit flexiblen Lizenzen und der Möglichkeit zum einfachen Upgrade auf BVMS Professional.
Масштабируемость- расширяемое решение с гибкими лицензиями и возможностью простого обновления до BVMS Professional.Es ist also ein funktionierendes Modell. Wir wissen, es ist skalierbar, da wir bereits in 13.000 Dörfern erfolgreich arbeiten.
Итак, у нас есть эффективная модель, мы знаем, что она может быть расширена, потому что мы уже работаем в 13 000 поселений.Individuell skalierbar für jeden Standort, von 100% VAC bis 100% VDC in der benötigten Zusammensetzung.
Масштабирование под потребности любого ЦОД, от 100% переменного тока до 100% постоянного тока в лучшей комбинации.Dank der verteilten Architektur sind Dispatch-Konsolensysteme flexibel, skalierbar und bieten auf Netzwerkgrundlage auch Redundanz.
Консольные системы диспетчеризации Telex на основе распределенной архитектуры обеспечивают гибкость, масштабируемость и избыточность ресурсов благодаря использованию сети.Dialer und Wähltastatur skalierbar und in der Größe verstellbar, Hintergrund, Farbe, Schriftgröße kann geändert werden.
Номеронабиратель и масштабируемая и панель набора номера регулируемый по размеру, фон, цвет, Размер шрифта может быть изменен.Bereits jetzt können bestehende Energietechnologien so kombiniert werden, dass sie- indirekt über das Sonnenlicht- auf effiziente Weise chemische Brennstoffe erzeugen, aber noch nicht in einer Zusammensetzung,die gleichzeitig praktisch, skalierbar und wirtschaftlich vernünftig ist.
Существующие энергетические технологии уже могут быть объединены для эффективного, хотя и непрямого создания химического топлива из солнечного света, однако до сих пор еще не существовало такой конфигурации,которая являлась бы одновременно практической, масштабируемой и экономически целесообразной.Die Unterstützung für diese dynamisch registrierten Einträge ist nicht skalierbar. Dies gilt im Speziellen für Großkunden mit mehreren Domänen oder mehreren Gesamtstrukturen.
Поддержка этих динамически зарегистрированных записей не масштабируется, особенно для больших клиентов с несколькими доменами или лесами.Das System ist skalierbar, so dass Sie vergrößern und verkleinern, ohne Bild-und Textqualität, das erhöht seine Vielseitigkeit für verschiedene Arten von Schaltschränken und Bildschirmgröße.
Система является масштабируемой, позволяет увеличивать и уменьшать, без потери изображения и текст качества, что значительно повышает его универсальность для разных типов панелей управления и размер экрана.
