МЕДНЫЕ на Немецком - Немецкий перевод

• Kupfer
• eherne
• aus Messing
• copper
• von Erz

Примеры использования Медные на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Современные уникальные торцевые медные крышки.
Moderne einzigartige Kupfer Endkappen.

Циндао OEM медные латунные обрабатывающие детали с ЧПУ.
Qingdao OEM Kupfer Messing CNC Bearbeitung Teile.

Долларов за алюминиевые, 10 за медные.
Sieben Dollar für Aluminium, zehn für Messing.

Ибо Он сокрушил врата медные и вереи железные сломил.
Daß er zerbricht eherne Türen und zerschlägt eiserne Riegel.

Все колышки для священного шатра и для двора были медные.
Und alle Nägel der Wohnung und des Vorhofs ringsherum waren von Erz.

Изготовленные высококачественные медные/ латунные обрабатывающие детали с ЧПУ.
Hochwertige Kupfer/ Messing CNC Bearbeitung Teile Zertifikate.

Китай Циндао OEM медные латунные обрабатывающие детали с ЧПУ Производители.
China Qingdao OEM Kupfer Messing CNC Bearbeitung Teile Hersteller.

Индивидуальные высококачественные медные/ латунные обрабатывающие детали с ЧПУ.
Kundenspezifische hochwertige Kupfer/ Messing CNC-Bearbeitung Teile.

Криогенная обработка всех металлорежущего инструмента, стволы, детали двигателя, медные инструменты и штампы.
Kryogene Behandlung aller Metallschneidwerkzeuge, Pistolenfässer, Motorkomponenten, Messinginstrumente und Stanzwerkzeuge.

Скачать бесплатно наши медные пластинчатые теплообменники брошюру здесь.
Downloade unseren Copper Kostenlose Plattenwärmetauscher Broschüre hier.

У этого истукана голова была из чистого золота, грудь его и руки его- из серебра, чрево его и бедра его медные.
Des Bildes Haupt war von feinem Golde, seine Brust und Arme waren von Silber, sein Bauch und seine Lenden waren von Erz.

Китай Индивидуальные высококачественные медные/ латунные обрабатывающие детали с ЧПУ Производители.
China Kundenspezifische hochwertige Kupfer/ Messing CNC-Bearbeitung Teile Hersteller.

И взял Елеазар священник медные кадильницы, которые принеслисожженные, и разбили их в листы для покрытия жертвенника.
Und Eleasar, der Priester, nahm die ehernen Pfannen, die die Verbrannten geopfert hatten und schlug sie zu Blechen, den Altar zu überziehen.

И тазы, и лопатки, и ножи, и ложки, и все сосуды медные, которые употреблялись при служении, взяли;
Und die Töpfe, Schaufeln, Messer, Löffel und alle ehernen Gefäße, womit man diente, nahmen sie weg.

Эти медные Алмазные секторы для полировки предназначены для быстрого удаления стружки на гранит, мрамор, бетон и искусственного камня.
Diese Copper Diamantpolierauflagen sind für schnelle Materialabnahme auf Granit, Marmor, Beton und Engineered Stone entworfen.

И сделал царь Ровоам, вместо их, щиты медные, и отдал их на руки начальникам телохранителей, охранявших вход дома царского.
An deren Statt ließ der König Rehabeam eherne Schilde machen und befahl sie den Obersten der Trabanten, die an der Tür des Königshauses hüteten.

А из Тивхавы и Куна, городов Адраазаровых, взял Давид весьма много меди. Из нее Соломон сделал медное море и столбы и медные сосуды.
Auch nahm David aus den Städten Hadadesers, Tibehath und Chun, sehr viel Erz, davon Salomo das eherne Meer und die Säulen und eherne Gefäße machte.

Используйте медные мокрой полировки формировать и начать процесс полировки и продлить срок службы нижней песка полировки.
Mithilfe der Copper nasse Polierauflagen zu gestalten und starten Sie den Polierprozess und die Lebensdauer des unteren grit Polierkissen.

А из Тивха́вы и Ку́на, городов Адрааза́ра, Давид взял очень много меди, из которой Соломон сделал медное море, колонны и медные принадлежности.
Auch nahm David aus den Städten Hadadesers, Tibehath und Chun, sehr viel Erz, davon Salomo das eherne Meer und die Säulen und eherne Gefäße machte.

На твоей рубашке- медные заклепки, изготовленные фирмой Cintas, которая перестала использовать медь, по гуманитарным причинам, 18 лет назад.
Ihre Uniformknöpfe sind aus Messing von Cintas Uniformbedarf. Die verwenden dieses Metall nicht mehr, und zwar aus humanitären Gründen. Seit 18 Jahren.

В интерьере отеля сохранены и отреставрированы такие элементы, как дверь из массива дуба 1909 года и медные дверные ручки с монограммой.
Restaurierte architektonische Elemente, wie eine massive Eichentür aus dem Jahr 1909 und Türgriffe aus Messing mit Monogramm, gehören ebenfalls zur Einrichtung.

Эти медные влажные колодки полировка медных связаны алмазные колодки, что существенно дольше, чем любой смолы связаны полировки алмазов колодки на рынке.
Diese Kupfer nasse Polierauflagen sind voll Kupfer gebundene Diamant Pads, die wesentlich länger dauern wird als alle harzgebundenen Diamantpolierauflagen auf den Markt.

Он быстрыми костлявыми пальцами расстегнул сюртук, открыв рубаху навыпуск, медные пуговицы жилета и цепочку часов, и быстро достал толстый старый бумажник.
Mit seinen knochigen Fingern knöpfte er hurtig den Rock auf, wobei das Hemd, die kupfernen Westenknöpfe und die Uhrkette sichtbar wurden, und holte eilig eine dicke, alte Brieftasche hervor.

В продукт не только для измерения индуктивный образцов таких трансформаторов, трансформаторов и реакторов, но также подходит для измерения резистивный образцов таких контактов выключателя и провода, медные.
Die Produkt ist nicht nur geeignet für die Messung von induktiven Proben wie Transformatoren, Transformatoren und drosseln, sondern auch für die Messung von resistiven Proben wie Kupfer, Drähte und Schaltkontakte geeignet.

И венец на нем медный, а высота венца пять локтей; и сетка игранатовые яблоки вокруг были все медные; то же и на другом столбе с гранатовыми яблоками.
Und stand auf jeglicher ein eherner Knauf, fünf Ellen hoch, und ein Gitterwerk und Granatäpfel waren an jeglichem Knauf ringsumher, alles ehern; und war eine Säule wie die andere, die Granatäpfel auch.

И послал Иорама, сына своего, к царю Давиду, приветствовать его и благодарить за то, что он воевал с Адраазаром и поразил его, ибо Фойбыл в войне с Адраазаром,- и с ним всякие сосуды золотые, серебряные и медные.
Sandte er seinen Sohn Hadoram zum König David und ließ ihn grüßen und segnen, daß er Hadadeser geschlagen hatte(denn Thou hatte einen Streit mit Hadadeser); und er hatte mit sich allerlei goldene, silberne und eherne Gefäße.

Применяет медные материалы, уникальную пряжу, супертонкую замшу, обеспечивает комфортный плотный эффект в движении, снимает усталость боли в мышцах и суставах, имеет идеальное упругое восстановление после использования.
Verwendet kupferne Materialien, einzigartiges Garn, superfeines Wildleder, sorgen für einen angenehmen, engen Effekt in der Bewegung, lösen die Ermüdung von Muskel- und Gelenkschmerzen und haben eine perfekte elastische Erholung nach dem Gebrauch.

Путешественники могут найти сувениров в базары Дубая в том числе Dallah или традиционные арабские кофейники, обрамленный khanjars или традиционные кинжалы, четки, мыльного камня фигур, брелок коробки, мраморные кубки, ювелирные изделия серебряные, медные изделия, оманского серебро, персидские ковры, хлопок dhurries или двойной сталкиваются ковры, на масляной основе ароматов, журнальный столик книг по Дубаи, постельное распространяется и блестками тапочки.
Reisende finden authentische Souvenirs in Dubai Souks einschließlich dallah oder traditionelle arabische Kaffeekannen, gerahmte khanjars oder traditionellen Dolche, Gebetskette, Speckstein Figuren, Schmuckstück Boxen, Marmor Pokale, antiken Silberschmuck, Messing Artikel, Omani Silber, persische Teppiche, Baumwolle dhurries oder doppelseitigen gewebte Teppiche, Öl-basierte Düfte, Couchtisch Bücher über Dubai, Tagesdecken und Pailletten Hausschuhe.

И сделал пятьдесят медных крючков для соединения покрова, чтобсоставилось одно целое.
Und machte je fünfzig eherne Haken, daß die Hütte damit zusammen in eins gefügt würde.

Мрамор, медный потолок, до 1939.
Marmor, Kupfer Decke, vor 1939.