МИКРОФОНЫ на Немецком - Немецкий перевод

• Mikrofone
• Mikrophone

Примеры использования Микрофоны на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Включи микрофоны!
Alle Mikros anmachen!

Микрофоны, наплыв.
Mikros, überblenden.

Нет, микрофоны.
Nein, Freund. Mikrophone.

В клетке микрофоны.
Im Käfig sind Mikrofone.

Микрофоны. Наплыв. Поехали.
Mikros, überblenden.

Нам понадобятся микрофоны.
Wir brauchen Mikrofone.

Микрофоны включены.
Mikrofone sind eingeschaltet.

Сперва микрофоны и зонды.
Mikros und Sonden zuerst.

Микрофоны тоже это делают.
Mikrophone tun das auch.

Тут могут быть микрофоны.
Vielleicht sind da Mikrofone.

Так, микрофоны готовы?
Ok, sind die Abhörgeräte bereit?

Засунули микрофоны в лампы.
In der Lampe steckte ein Mikro.

В этом доме камеры и микрофоны.
Es sind Kameras und Mikrofone hier im Haus.

Микрофоны горячее Келли ЛеБрок.
Diese Mikros sind heißer als Kelly LeBrock.

Тут камеры и микрофоны повсюду так и торчат.
Hier sind überall Kameras und Mikros installiert.

Эти микрофоны- параболические экстраполяторы.
Diese Mikrofone sind Parabol-Extrapolatoren.

Больше не будешь искать на мне микрофоны?
Sie untersuchen mich doch nicht wieder auf eine Wanze, oder?

Мы поместили динамики и микрофоны в эту куклу.
Wir haben die Lautsprecher und Mikrofone in diese Puppe gesteckt.

Есть оружие, микрофоны, саперный комплект. Все.
Wir haben die Hälfte der Waffen, Sonden, Mikros, Bombenausrüstung.

Контролирует систему, управление, работу усилителя, микрофоны.
Überwacht System, Steuerung, Verstärkerbetrieb, Mikrofone.

Здесь наши друзья, они будут передавать микрофоны по залу.
Wir haben ein paar Freunde hier, die mit Mikrofonen herumgehen.

Микрофоны и связь отключились… камеры тоже не двигаются.
Keine Mikros, keine Alarme und die Kameras bewegen sich nicht.

В систему можно добавить дополнительные микрофоны и другое оборудование.
Zusätzliche Mikrofone und andere Geräte können eingebunden werden.

Это позволило бы нам превратить удаленные видимые объекты в микрофоны.
So könnten wir sichtbare Gegenstände in visuelle Mikrofone umwandeln.

Я выключил микрофоны в твоей в комнате и прослушку на телефоне, мы можем говорить.
Die Mikrofone und die Wanze im Telefon sind deaktiviert. Wir können reden.

Ленни когда-нибудь использовал приборы ночного видения или микрофоны в своей работе?
Hat Lenny jemals Nachtsichtgeräte oder Mikrofone bei seiner Arbeit benutzt?

Эти микрофоны довольно дешевые, но они дают качество записи почти как на телевидении.
Diese Mikros sind ziemlich billig, aber die Tonaufzeichnungen haben fast Sendequalität.

Мы устанавливали вокруг слонов ультразвуковые микрофоны во время этих экспериментов.
Zusätzlich platzierten wir Ultraschall- Mikrofone um die Herde bei diesen Testreihen.

Они приобрели необходимое оборудование и стали производить микрофоны- один за неделю.
Sie begannen selbst Mikrofone zu produzieren und stellten zunächst eines pro Woche her.

У нас есть скрытые камеры, беспроводные микрофоны и по штурмовой группе около всех выходов.
Wir haben versteckte Kameras, kabellose Mikros und taktische Teams an allen Ausgängen.