Примеры использования Мне нужно тебе на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Мне нужно тебе сказать.
Слушай, мне нужно тебе кое-что сказать.
Ich sollte dir was sagen.Мне нужно тебе сказать.
Ich muss dir was sagen.Знаешь, мне нужно тебе кое-что сказать.
Ich wollte Ihnen etwas sagen.Мне нужно тебе кое-что сказать.
Ich muss dir was sagen.
Люди также переводят
Элайджа, мне нужно тебе кое что сказать.
Elijah, ich muss dir etwas sagen.Мне нужно тебе что-то сказать.
Ich muss dir etwas sagen.Кстати, мне нужно тебе кое-что сказать.
Мне нужно тебе кое-что сказать.
Ich muß Dir etwas sagen.Картер, мне нужно тебе кое-что сказать.
Мне нужно тебе сказать кое-что.
Ich muß dir etwas sagen.Вообще, мне нужно тебе что-то сказать.
Мне нужно тебе кое-что сказать.
Ich muss dir etwas sagen.Лоуис, мне, мне нужно тебе кое-что сказать.
Lois, es gibt da etwas, das ich dir unbedingt sagen will.Мне нужно тебе кое-что показать.
Ich muss dir was zeigen.Нет, мне нужно тебе кое-что сказать.
Nein. Ich muss dir etwas sagen.Мне нужно тебе кое-что рассказать.
Ich muss dir was sagen.Майк, мне нужно тебе кое-что показать.
Hey Mike, ich muss dir was zeigen.Мне нужно тебе что-то показать.
Ich muss dir etwas zeigen.Тито, мне нужно тебе кое-что объяснить.
Tito, ich sollte dir etwas erklären.Мне нужно тебе что-то сказать.
Ich muss Ihnen etwas sagen.Ладно, мне нужно тебе кое-что сказать, милый.
Okay. Also, ich muss dir etwas sagen, Schatz.Мне нужно тебе кое-что показать.
Ich muss dir etwas zeigen.Мне нужно тебе сказать, Майк.
Ich will mit dir reden, Mike.Мне нужно тебе кое-что показать.
Ich muss Ihnen was zeigen.Мне нужно тебе кое-что сказать.
Aber ich muss dir etwas sagen.Мне нужно тебе сказать две вещи.
Ich muss dir zwei Sachen sagen.Мне нужно тебе что-то важное сказать.
Мне нужно тебе сказать очень важную вещь.
Ich muss Ihnen aber etwas ganz Wichtiges sagen.Мне нужно тебе сказать кое-что, но я не знаю, как это сделать.
Ich muss dir was sagen, aber 
