МОЗЗИ на Немецком - Немецкий перевод

• Mozzie
• Moz

Примеры использования Моззи на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Моззи, что ты.
Moz, was machst du.

Это не твоя вина, Моззи.
Es ist nicht dein Fehler, Moz.

Моззи встретимся у меня дома.
Moz, triff mich bei mir.

Стой где стоишь, Моззи.
Bleib genau, wo du bist, Mozzie!

Я скажу Моззи, что ты передавал привет.
Ich sage Mozzie, dass du"Hi" gesagt hast.

Спасибо за игру прошлой ночью, Моззи.
Danke für dein Mitspielen gestern Abend, Moz.

Моззи, я не собираюсь тебя вербовать.
Mozzie, ich bin nicht hier, um dich zu rekrutieren.

Ларсену приказали застрелить Моззи.
Larssen hatte den Befehl auf Mozzie zu schießen.

Пусть Нил и Моззи знают мы взяли Томми.
Sagen Sie Neal und Mozzie Bescheid, dass wir Tommy haben.

Полиция Нью-Йорка обыскала новый дом Моззи.
Das NYPD hat Mozzies neues Haus durchsucht.

Если имя Моззи появится в отчетах ФБР, ему конец.
Wenn Mozzies Name in den FBI-Akten auftaucht, ist er erledigt.

Моззи подобрался слишком близко с вопросом выкупа.
Mozzie ist zu nah dran, um eine Lösegeldübergabe zu bewältigen.

Кое-что о чем Моззи хотел бы умолчать.
Etwas, das Mozzie nicht offen haben will. Das ist alles, was ich dir sagen kann.

Нилу и Моззи лучше не соваться в дела Наварра.
Neal und Mozzie sollten besser nicht in Navarros Geschäfte hineingezogen werden.

Нил- отбивающий, а ты, Моззи, застрял на скамье запасных.
Neal steht am Schlagmal. Aber du Mozzi… du hängst in den obersten Zuschauerrängen fest.

Моззи, есть агент Интерпола, который раскусил вас с Нилом.
Mozzie, da ist ein Interpol-Agent, der dir und Neal auf der Spur ist.

Иногда происходит что-то, что заставляет Моззи снова вернуться в детство.
Manchmal passiert etwas, wodurch Mozzie wieder in seine Kindheit zurückfällt.

Ни я ни Моззи ни Джеймс не будем использовать сканер для подобного поиска.
Weder ich noch Mozzie noch James werden den Scanner für eine solche Suche verwenden.

Получается, юбка- это женщина- шпион, которой Моззи назначает встречу.
Also ist der Unterrock der weibliche Spion, den Mozzie treffen will.

Моззи рассказывает себе эти истории, чтобы поддержать веру в человечество.
Mozzie erzählt sich selbst diese Geschichten, um seinen Glauben an die Welt zu erhalten.

Разрываюсь между опасением, что Моззи прав, и надеждой на то, что он прав.
Ich bin zerrissen zwischen der Befürchtung, dass Mozzie recht hat, und der Hoffnung, dass es so ist.

Моззи сказал, что вы можете создать постоянную личность без свидетельства о рождении ребенка.
Mozzie sagt, Sie könnten Identitäten ohne die Geburtsurkunde eines Babys erstellen.

Судя по записям в найденном Моззи журнале, 7- 2- 3 просил эту леди Кулпер проверять эту газету каждое утро на наличие кода.
Laut dem Tagebuch, das Mozzie fand, bat 7-2-3 darum, dass diese Lady Culper die Zeitung nach einem Code durchsuchte.

Моззи, ты на самом деле думаешь, что обменяешься данными со шпионом в Ист Виллидж?
Mozzie, glaubst du wirklich, dass du Informationen mit einem Spion- im East Village austauschen wirst?

Уверяю тебя, ФБР не заинтересовано в развитии событий, заканчивающемся перекрестным допросом от Моззи.
Ich kann dir versichern, dass das FBI kein Interesse an einem Szenario hat, das damit endet, von Mozzie ins Kreuzverhör genommen zu werden.

Моззи, автор этой книги потерял должность штатного профессора, потому что это полная чушь.
Mozzie, der Autor des Buches verlor seine unkündbare Professur, weil dort lauter Mist drinsteht.

И кем бы они ни были, они прекратили платить наличными два месяца назад, поэтому городской совет отослал им последнее предупреждение и продали его на аукционе вашему парню, Моззи.
Und wer auch immer sie sind, sie hörten vor zwei Monaten auf, bar zu zahlen, so dass der Lagerhausleiter die erforderlichen Mahnungen schickte- und es an Ihren Jungen, Mozzie, versteigerte.

Думаю, Моззи предпочел быть где угодно, но не тут, и тот факт, что он все еще тут, говорит о многом.
Ich denke Mozzie wäre überall lieber als hier, und dass er noch hier ist, sagt eine Menge.

Моззи велел мне прийти в бар, сказал, что у тебя есть план, а вместо этого я лишилась 200 баксов, и ты назвал им мое имя.
Mozzie sagt mir, ich soll in die Bar kommen, weil du einen Plan hast und jetzt bin ich um 200 Scheine ärmer und du lässt meinen Namen fallen.

Питер, Моззи наткнулся на подсказки, которые могут привести нас к потерянному американскому сокровищу.
Peter, Mozzie ist über Hinweise gestolpert, die uns zu einem verlorenen, amerikanischen Schatz führen könnte.