МУДАКОМ на Немецком - Немецкий перевод

• ein Arsch
• ein Depp
• ein Idiot

Примеры использования Мудаком на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Он был мудаком.
Er war ein Depp.

Я не хочу быть мудаком.
Das ist kein Gemecker.

Он был мудаком.
Er war ein Idiot.

Пенни, не будь мудаком.
Penny, sei kein Arsch.

Он был мудаком.
Er war ein Arsch.

Я вот пытаюсь не быть мудаком.
Ich versuche, kein Arsch zu sein.

Не будь мудаком.
Sei kein Idiot.

Я себя чувствую настоящим мудаком.
Ich fühle mich echt wie ein Arsch.

Не будь мудаком.
Sei kein Arsch.

Да, ну… Тот Дин, всегда был мудаком.
Nun ja… dieser Dean war schon immer ein Arsch.

Не быть мудаком?
Sei kein Vollidiot?

Нет, контрактники, считают тебя мудаком.
Nein, Vertrags-Abteilung meint, du seist ein Depp.

Трэй был мудаком.
Trey war ein Arsch.

Делить ванну с этим жирным мудаком?
Ich teile mir das Badezimmer mit diesem fetten Mistkerl.

Дункан был мудаком.
Duncan war ein Depp.

Мудаком быть легко, будь джентльменом.
Jeder kann ein Arsch sein. Sei ein Gentleman.

Я тоже был мудаком.
Ich war auch ein Arsch.

А ты всегда был параноидально чопорным мудаком.
Und Sie waren schon immer ein paranoider, selbstgerechter Scheißkerl.

Как ты стал таким мудаком, Мерфи?
Wie bist du eigentlich so ein Mistkerl geworden, Murphy?

Чад Карпентер изводил меня после тренировок каждый день но он был мудаком.
Chad Carpenter nervte mich normalerweise jeden Tag nach dem Training, aber er war ein Idiot.

Иногда ты можешь быть таким мудаком, Оуэн, ты это знаешь?
Du kannst manchmal echt so ein Wichser sein, Owen, weißt du das?

Может, ты и был мудаком, но сейчас у тебя есть возможность все исправить.
Vielleicht bist du ein Arschloc gewesen, aber genau jetzt hast du die Möglichkeit es wieder gut zu machen.

И вот Чет подъехал… И сейчас вы поймете, каким мудаком был этот парень.
Jetzt werden Sie verstehen, was für ein Arsch dieser Typ war.

Я хотел сказать, что не хочу быть мудаком, Деймон. но у Елены и меня есть прошлое.
Ich will kein Arsch sein, Damon, aber Elena und ich haben eine Vergangenheit.

Знаешь, я вот не могу понять, что такая женщина, как эта, делает с таким мудаком, как ты.
Okay? Was ich nicht verstehen kann, ist, warum eine Frau wie diese sich mit einem Versager wie Ihnen abgibt.

Я знаю, что ты спишь с этим… этим" мудаком", Леном Трекслером!
Ich weiß, dass du mit diesem,- diesem Schwanz Len Trexler geschlafen hast!

Не хочу быть мудаком, знаю, что часто это повторяю, но парень, который работал тут до меня видать был просто колоссальным долбоебом.
Ich will kein Penner sein und ich weiß, ich sage das oft, aber der Kerl, der vorher hier war, muss enorm viel Scheiße im Hirn gehabt haben.

Рич Липпманн мудак, пап.
Rich Lippmann ist ein Arsch, Daddy.

Он всего лишь мудак, работающий в отделе убийств Майами.
Er ist nur ein Idiot, der für das Miami Metro Morddezernat arbeitet.

Но на самом деле он мудак.
Aber… tatsächlich… ist Er ein Arsch.