МЫШЦАМ на Немецком - Немецкий перевод

• Muskeln

Примеры использования Мышцам на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Позволь мышцам восстановиться.
Lass deine Muskeln sich erholen.

Он наш специалист по мышцам и костям.
Er ist unser Spezialist für Muskeln und Knochen.

Не забывайте о контроль над вашим мышцам.
Vergessen Sie nicht über eine Kontrolle über Ihre Muskeln.

Сегодня мы дадим отдых мышцам и пальцам. Будем развивать воображение.
Heute lassen wir Muskeln und Finger ruhen und schärfen die Vorstellungskraft.

Держите руку в тепле и не мешайте мышцам.
Halten Sie Ihren Arm warm und verhindern Sie das Ziehen der Muskeln.

Помогите мышцам быстрее восстанавливаться после тренировки и общей болезненности.
Helfen Sie Ihren Muskeln, sich schneller vom Krafttraining und allgemeinen Schmerzen zu erholen.

Когда вы вот так двигаете рукой, ваш мозг посылает сигнал мышцам.
Wenn Sie jetzt Ihren Arm bewegen, dann sendet Ihr Gehirn ein Signal an die Muskeln hier.

Гипоталамус посылает сигналы мышцам к сокращению и вызывает повышение температуры тела.
Der Hypothalamus bringt deine Muskeln zum Kontrahieren, was zu einem Anstieg der Körpertemperatur führt.

Например, карнитин, как известно, увеличение притока крови к мышцам.
Zum Beispiel, Carnitin ist bekannt, den Blutfluss zu den Muskeln zu erhöhen.

Когда организм подвергается нагрузке, мышцам требуется много энергии и дополнительный кислород.
Durch den Druck auf unsere Körper benötigen unsere Muskeln viel Energie und zusätzlichen Sauerstoff.

Это абсолютно устаревший метод для названия рака по простате, по груди, по мышцам.
Es ist absolut archaisch, dass wir Krebs danach benennen, ob er in der Prostata, in der Brust oder im Muskel sitzt.

Потребитель может получить трудный взгляд к их мышцам должным к ограниченному удерживанию воды.
Der Benutzer kann einen harten Blick zu ihren Muskeln erreichen wegen des begrenzten Wasserzurückhaltens.

Это может получить больше кислорода в вашей крови, который помогает мышцам расти, как вы тренируетесь.
Dies kann mehr Sauerstoff in Ihrem Blut erhalten, die hilft, Ihre Muskeln wachsen, wie Sie trainieren.

Астетически, она дает мышцам« более полный» взгляд особенно когда уровни жировых отложений как минимум.
Ästhetisch gibt sie den Muskeln einen„volleren“ Blick, besonders wenn Körperfettniveaus an einem Minimum sind.

Сильный андрогенный компонент должен помочь принести около добавленные плотность и твердость к мышцам.
Die starke Androgene Komponente soll um eine zusätzliche Dichte und Härte zu den Muskeln zu bringen.

Потому что он увеличивает число клеток крови которое позволяет мышцам поглотить больше кислорода.
Weil sie die Anzahl von roten Blutzellen erhöht, die die Muskeln mehr Sauerstoff absorbieren lässt.

Время остатков между наборами умалено потому что мышцам не нужно как много времени как нормальному взять.
Ruhezeit zwischen Sätzen wird vermindert, weil Muskeln so viel Zeit nicht wie Normal benötigen wieder herzustellen.

Как и всем мышцам, сердцу требуется кислород, а во время приступа оно не может получить его в достаточном количестве.
Wie alle Muskeln benötigt das Herz Sauerstoff, und während eines Herzinfarkts bekommt es zu wenig davon.

Также подуманы, что увеличивает доставку кислорода к мышцам которые помогли бы спортсменам выносливости.
Es wird auch gedacht, um Sauerstofflieferung zu den Muskeln zu erhöhen, die Ausdauerathleten fördern würden.

Тонкий и легкий браслет с компрессией обеспечивает уютную, но гибкую подгонку, помогая теплым мышцам.
Der schlanke und leichte Handgelenksgurt mit Kompression bietet eine eng anliegende und dennoch flexible Passform, die die Muskeln warm hält.

Это лекарство позволяет максимальному потоку крови к мышцам во время программ интенсивной подготовки спортсмена.
Diese Droge erlaubt maximale Blutflut zu den Muskeln während der intensiven Trainingskurse eines Athleten.

Иы АБС битор Мйостатин улучшают ремонт ран если вы случаетесь иметь глубокие ушибы пенетранта к вашим косточкам и мышцам.
Myostatin-Hemmnisse verbessern Reparatur von Wunden, wenn Sie geschehen, tiefe durchringende Verletzungen zu Ihren Knochen und zu Muskeln zu haben.

Используется с очередной диеты и физических упражнений, Это помогает мышцам развиваться более быстро, с резким срезом.
Mit regelmäßigen Ernährung und Bewegung verwendet, Es hilft, Muskeln schneller entwickeln, mit einem schärferen Schnitt.

Ваше сердце бьет более быстро и увеличивает подачу крови к вашим мышцам и после этого back to ваши легкя. Аэробными серединами" с кислородом" и системо.
Ihr Herz schlägt schneller und erhöht den Blutfluß auf Ihre Muskeln und dann zurück zu Ihren Lungen. Aerobe Mittel"mit Sauerstoff" und aero.

Известно, что пребывание на космических станциях в течение месяцев может значительно повредить взрослому человеческому телу прежде всего мышцам и костям.
Es ist bekannt, dass monatelange Aufenthalte auf Raumstationen den menschlichen Körper(vor allem Muskeln und Knochen) von Erwachsenen erheblich schädigen können.

Считается, что этот оксид увеличить приток крови к мышцам, обеспечивая для более широкого обмена питательных веществ.
Dieses Oxid wird geglaubt, um den Blutfluss zu den Muskeln, die für einen verstärkten Austausch von Nährstoffen erhöhen.

Это помогает активизировать ферменты, которые раскалывают молекулу АТФ, чтобы предоставить мышцам энергию, которую они должны сократиться.
Es hilft, die Fermente zu aktivieren, die das Molekül ATФ spalten, um den Muskeln die Energie zu gewähren, die sie verringert werden sollen.

После абсорбции в кровоток, лекарство путешествует к мышцам и другим тканям тела, прилагая похожие на тестостерон влияния.
Nach Absorption in den Blutstrom, reist die Droge zu den Muskeln und zu anderen Körpergeweben und übt Testosteron ähnliche Effekte aus.

Помогите стабилизировать мышцы, предотвратить усталость, уменьшить травмы, увеличить силу во время упражнений и дать возможность мышцам эффективно функционировать.
Helfen Sie dabei, die Muskeln zu stabilisieren, Ermüdung zu verhindern, Verletzungen zu reduzieren, die Kraft während des Trainings zu erhöhen und die Muskeln effektiv arbeiten zu lassen.

Это очень полезно когда водить до состязания культуризма, как субкутанеоус удерживание воды( должное к эстрогену) может серьезно уменьшать взгляд твердости и определение к мышцам.
Dieses ist sehr nützlich, wenn das Führen zu einem Bodybuildingwettbewerb, als subkutanem Wasserzurückhalten(wegen des Östrogens) den Blick von Härte und Definition zu den Muskeln ernsthaft vermindern kann.