НАТАША на Немецком - Немецкий перевод

• Natasha
• Natascha
• Natacha

Примеры использования Наташа на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Полно, Наташа.
Laß das, Natascha.

Наташа, посмотри.
Natascha, schau hin.

А как же Наташа?
Und was ist mit Natacha?

Наташа не шлюха!
Natascha ist keine Nutte!

Меня волнует Наташа.
Ich sorge mich um Natasha.

Наташа, помоги обоим.
Natascha, hilf den beiden.

Это моя жена, Наташа.
Das ist meine Frau, Natacha.

Наташа, ты меня любишь?
Natascha, liebst du mich?

Их дочь зовут Наташа.
Ihre Tochter heißt Natascha.

Наташа, становится поздно.
Natascha, es wird spät.

Поди, Наташа, я позову тебя.
Geh Natascha, ich rufe dich.

Наташа- русское имя.
Natascha ist ein russischer Name.

Здесь отец Кин и Наташа на автобусной остановке.
Das ist Pater Keene mit Natasha an der Bushaltestelle.

Наташа, Вера, вот он, Денисов.
Natascha, Vera, das ist Denissow.

Я знаю, что Наташа не шлюха, но лучше вам пока не встречаться.
Natascha ist keine Nutte, aber du solltest sie besser meiden.

Наташа, любить значит страдать.
Natascha, zu lieben heißt leiden.

Трудно завести друзей в школе, когда говоришь как Наташа.
Es ist nicht einfach, in der Grundschule Freunde zu finden, wenn du wie Natasha klingst.

Наташа хорошо играет. Вся в отца.
Natascha spielt gut, wie ihr Vater.

Дядя поехал домой, а Наташа, Тим, Джин и я отправились на ужин.
Der Onkel kehrte zu seiner Familie zurück und Natasha, Tim, Gene und ichgingen abends essen.

Наташа- это распространенное имя в России?
Ist Natascha ein in Russland häufig vorkommender Name?

Вы знали, что Наташа недавно находилась по опекой Валери и Трэя Гилберт?
Wussten Sie, dass sich Natasha kürzlich in der Obhut von Valerie und Trey Gilbert befand?

Наташа, возьми их, а то я на порожки не влезу.
Natascha, nimm sie, sonst passe ich nicht durch die Tür.

Ростовы были приглашены, и Наташа собиралась на первый большой бал в своей жизни.
Die Rostows waren eingeladen und Natascha bereitete sich zu ihrem ersten großen Ball vor.

Кстати, Наташа никогда не слышала эту историю от меня.
Natasha hat übrigens nie gehört, wie ich die Geschichte erzähle.

Пока по радио говорили о программе движения, Наташа со мной болтала голосом милого сфинкса.
Während im Radio die Verkehrsnachrichten liefen, sprach Natascha mit ihrer sphinxgleichen Stimme.

Наташа- одна из производных форм женского имени Наталья.
Natalio ist eine spanische männliche Form zu dem weiblichen Vornamen Natalia.

В марте 2012 года Наташа Гамильтон подтвердила, что группа воссоединилась для летнего тура, включая выступление на концерте Diamond Jubilee.
Am März 2012 belegte Natascha Hamilton, dass die Gruppe für Sommertour sich wiedervereinigt hat mitsamt Auftreten am Konzert Siamond Jubilee.

Наташа убежала из Москвы, где мафия заставляла ее танцевать стриптиз·.
Natasha entkam aus Moskau, wo sie für die russische Mafia strippen musste.

А Наташа знала: это пожарные, которые хотели вызволить нас оттуда.
Doch Natasha sagte, es seien Feuerwehrmänner, die uns rausholen wollen.

Наташа попросила проверить нас обоих на предмет наличия гена воина, гена, который она обнаружила в своих исследованиях. Она просто была тщательной.
Natasha fragte sie, ob sie uns beide nach dem Krieger-Gen prüfen, das Gen, das sie in ihrer Forschung isolierte, nur um… gründlich zu sein.