НЕВИЛЛА на Немецком - Немецкий перевод

• Neville

Примеры использования Невилла на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Но и Невилла.
Es ist Neville.

Родители Невилла.
Nevilles Eltern.

Я собираюсь грохнуть Невилла.
Ich werde Neville umbringen.

От Невилла все еще нет известий.
Noch immer keine Nachricht von Neville.

А ты… найди Тома Невилла.
Und du… finde Tom Neville.

Ты не можешь шлепнуть Невилла Он нужен ему живим.
Du kannst Neville nicht töten. Wir brauchen ihn lebend.

Ты видел лицо Невилла?
Habt ihr Nevilles Gesicht gesehen?

Сара была одета как покойная жена Невилла.
Sarah war gekleidet wie Nevilles verstorbene Frau.

Страховая компания Тома Невилла- лучшая.
Wir hier bei der Tom Neville Versicherung sind die Besten.

Несколько наших разведчиков выследили Джейсона, сына майора Невилла.
Ein paar unserer Spione haben Major Nevilles Sohn, Jason.

Что-нибудь слышно от Невилла?
Irgendwas Neues von Neville?

Ты же знаешь, жена Невилла Чемберлена- Энн, урожденная де Вир Коул.
Neville Chamberlains Frau ist eine geborene Anne de Vere Cole.

Нужно застрелить Тома Невилла.
Wir müssen Tom Neville erschießen.

Уорикский замок после этого перешел от Невилла его зятю Джорджу Плантагенету, 1- му герцогу Кларенсу.
Warwick Castle ging dann von Neville auf seinen Schwiegersohn George Plantagenet, 1. Duke of Clarence über.

Или Майлз убил Невилла.
Oder vielleicht hat Miles Neville getötet.

Рон взглянул на часы и со злостью посмотрел на Эрмиону и Невилла.
Ron sah auf die Uhr und blickte dann Hermine und Neville wütend an.

По материнской линии он был внучатым племянником Невилла Чемберлена, который в 1937- 40 годах был премьер-министром Британии.
Sein Cousin war Neville Chamberlain, der von 1937 bis 1940 Premierminister von Großbritannien war.

Помнишь фантазию Невилла?
Erinnern Sie sich an Nevilles Fantasien?

Европа должна послать ясный сигнал, что Украина, в отличие от Чехословакии для Невилла Чемберлена в 1938 году, является не каким-то далеким местом, о котором она мало знает, а скорее неотъемлемой частью европейского проекта.
Europa muss ein deutliches Signal aussenden, dass die Ukraine, anders als die Tschechoslowakei für Neville Chamberlain 1938, nicht nur irgendein weit entferntes Land ist, von dem es wenig weiß, sondern ein integraler Bestandteil des europäischen Projekts.

Потом… Я привез ее в лабораторию, мы сделали анализ на токсин, доказывающий, что Невилла отравили.
Anschließend… habe ich Sie mit ins Labor genommen und wir haben nach Giftspuren gesucht, die beweisen, dass Neville vergiftet wurde.

Орудие убийства вошло в шею Сары снизу, но судя по пантомиме Невилла, направление удара было сверху.
Die Mordwaffe ist von unten in Sarahs Hals eingedrungen, trotzdem, nach Nevilles Pantomime, war der Eintrittswinkel nach unten gerichtet.

Чемберлен родился в семье военных- он был сыном Чарльза Фрэнсиса Фэлкона Чемберлена и племянником фельдмаршала Невилла Боулза Чемберлена.
Chamberlain wurde als Sohn von Charles Francis Falcon Chamberlain und als Neffe von Neville Bowles Chamberlain geboren.

Доктор Роберт Невилл посвятил свою жизнь поиску вакцины. и спасению человечества.
Doktor Robert Neville widmete sein Leben der Suche nach dem Gegenmittel und der Rettung der Menschheit.

Вероятно, Невилл пролил напиток в тот вечер.
Vielleicht hat Neville in der Nacht des Mordes seinen Drink verschüttet.

Итак, майор Невилл никогда не говорил вам обо всем этом?
Also Major Neville, er hat Ihnen nie irgendwas davon erzählt?

Майор Невилл и его жена вчера вечером сбежали из города.
Major Neville und seine Frau sind letzte Nacht aus der Stadt geflüchtet.

Еще раз поговорить с Невиллом не повредит.
Es kann nicht schaden noch einmal mit Neville zu reden.

Как вы объясняли майору Невиллу и капитану Берку.
So wie du es Major Neville und Captain Burke erklärt hast.

Кто знает что он сказал Монро или Невиллу.
Wer weiß, was er Neville oder Monroe erzählt hat?

Я присуждаю 10 очков Невиллу Лонгботтому.
Ich verleihe 10 Punkte an Neville Longbottom.