Примеры использования Новой эры на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Начало новой эры.
Грядет рассвет новой эры.
Это начало новой эры, коммандер.
Das ist der Beginn einer neuen Ära, Commander.Это начало новой эры.
Dies ist der Anfang einer neuen Ära.Я наконец- то объявляю начало новой эры!
Das ist endlich der Beginn einer neuen Ära.
Люди также переводят
Рассвет новой эры.
Ein neues Zeitalter beginnt.Как первоначало новой эры.
In ein neues Zeitalter geführt.И начало новой эры.
Und den Beginn einer neuen Epoche.И наступит рассвет новой эры.
Und ein neues Zeitalter bricht an.Рождении новой эры.
Den Beginn eines neuen Zeitalters.Вы видите рождение новой эры.
Man wird Zeuge der Geburt einer neuen Ära.Морган…- Лицезрейте восход новой эры, здесь в" Бай Мор.
Seht euch den Anbruch eines neuen Zeitalters im Buy More an.Это может быть рассветом новой эры.
Dies könnte der Anbruch eines neuen Zeitalters sein.Мы на пороге новой эры.
Wir sind in einem neuen Zeitalter.Что мы празднуем сегодня- это начало новой эры.
Was wir heute feiern, ist der Beginn einer neuen Ära.Новой эры космического корабля драйвера USB оптовиков Torovo.
Das neue Zeitalter Raumschiff USB-Treiber Großhändler Torovo.Расширение Евросоюза ознаменует начало новой эры.
Die Erweiterung der EU markiert den Beginn einer neuen Ära.Твоя смерть ознаменует начало новой эры Ахерона.
Dein Tod leitet ein neues Zeitalter Acherons Начало строительства трансконтинентальной железной дороги- начало новой эры.
Благодаря тебе настал рассвет новой эры, Гаррисон.
Ich danke dir, es ist der Beginn einer neuen Zeit, Harrison.Для многих это было рассветом новой эры, в которой машины господствуют над людьми.
Für viele war Олимпийские Игры в Берлине знаменующие начало новой эры объявляю открытыми.
Ich erkläre die Spiele von Berlin zur Feier der ersten Olympiade neuer Zeitrechnung als eröffnet.Для нас это начало новой эры в отношениях между North American Aviation и Стерлинг Купер Дрейпер Прайс.
Wir sehen dies als den Beginn einer neuen Ära… in der Beziehung zwischen North American Aviation und Sterling Cooper Draper Pryce.Геббельс считает, что фильмы которые он снимает, будут началом новой эры немецкого кино.
Goebbels sieht in den Filmen, die er macht, den Beginn einer neuen Ära des deutschen Kinos.Вдохновит некоторых из вас на вступление в научное сообщество, ведь мы пытаемся помочь человечеству достичь новой эры.
Einige von euch inspiriert, sich der wissenschaftlichen Gemeinschaft anzuschließen, während wir versuchen, ein neues Zeitalter für die Menschheit zu erreichen.Дорогие сослуживцы. Сегодняшняя ночь знаменует собой начало новой эры и нового света.
Pos(192,215)}Heute weihen wir den Beginn einer neuen Ära und Очистка дельты реки Нигер предоставляет идеальную возможность для Нигерии, нефтедобывающей отрасли и международного сообщества показать,что наступил рассвет новой эры.
Die Sanierung des Nigerdeltas bietet Nigeria, der Ölindustrie und der internationalen Gemeinschaft Очистка дельты реки Нигерстанет самым убедительным из возможных примеров наступления новой эры ответственности.
Die Sanierung des Nigerdeltas wäre das bestmögliche Beispiel für ein neues Zeitalter der Rechenschaftspflicht.Мы надеемся, что этот беспрецедентный акт сотрудничества между двумяранее враждовавшими правительствами ознаменует начало новой эры добрососедства и доверия.
Wir hoffen, dass dieser Akt von Kooperation zwischen 2 Regierungen, die verfeindet waren,den Beginn einer neuen Ära der Zusammenarbeit markiert.
