НОКАУТ на Немецком - Немецкий перевод

• Mané
• Knockout

Примеры использования Нокаут на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Нет, Нокаут.
Nein, Knockout.

Нокаут, вылазь!
Mané, komm raus!

Ќн в нокауте.
Er ist am Boden.

Полный нокаут.
Komplett ausgezählt.

Как нокаут.
Als einen Knockout.

Нет, только Нокаута.
Nein nur Manés.

Нокаут, ты это слышал?
Hast du das gehört Mané?

На Клея нокаутом.
Auf Clay durch K.O.

Сегодня бой идет до нокаута.
Heute wird gekämpft bis zum KO.

Так, это был не нокаут, ясно?
Ich war nicht bewusstlos, klar?

Да, нокаутом во втором раунде.
Ja, durch K.o. In der zweiten Runde.

Мне нужен нокаут.
Ich möchte einen Knockout.

Робинсон впереди. Ла Мотте необходим нокаут.
La Motta muss ihn k.o. schlagen.

Что, это как Нокаут?
Was? Wie bei einem Knockout?

Нокаут или сдашься, и конец битвы.
Knockout oder Aufgeben, dann ist der Kampf vorbei.

Ни разу не проигрывал нокаутом.
Er selbst verlor nie einen Kampf durch Knockout.

Но о Нокауте я расскажу позже.
Aber ich werde später mehr über Mané Galinha erzählen.

В 75- м раунде победитель определился нокаутом.
Sieger durch K.O. in der 75. Runde!

Я думал, Нокаут начнет целую революцию.
Ich dachte Mané würde eine Revolution starten.

Что ты видела, прежде чем получила нокаут?
Was hast du zu sehen bevor Sie bekam K.O.'d?

Победа… поражение, нокаут, Технический нокаут.
Sieg, Niederlage, k.o. oder technischer k.o.

Я 30 лет в бизнесе, но такого нокаута не видел.
In 30 Jahren hab ich nie so einen Knockout gesehen.

Скажи ему, что теперь всем заправляют Рыжий и Нокаут.
Sagt allen dass Cenoura und Mané zusammen arbeiten.

Через десять минут после нокаута, боксер пришел в сознание.
Minuten nach dem K.O. kam der Boxer wieder zu sich.

В тринадцати боях защиты титула восемь он выиграл нокаутом.
Während seiner Studentenzeit gewann er acht NCAA-Titel.

Что означает"[ возрастающие нокауты]" в названии турниров SCOOP?
Was bedeutet der Begriff[Progressive KO] im Namen eines SCOOP-Events?

Это я отправил тебя в нокаут.
Das war das Geräusch, wie Ihr Gesicht auf der Ringmatte aufschlug.

Существование или несуществование будет определено двумя падениями, двумя капитуляциями или нокаутом.
Die Existenz oder Nichtexistenz… entscheidet sich durch zwei Fälle, Aufgaben oder einen K.O.

Герои Нокаут является отличным гоночная игра, выберите своего героя и гонки против других героев, выбить их из гонки на каждом этапе.
Helden Knockout ist eine großartige Rennspiel, wählen Sie Ihre Helden und Rennen gegen andere Helden, klopfen sie aus dem Rennen in jeder Stufe.

Стейк, иди и скажи Рыжему что Зе оставит его в покое, если он убьет Нокаута.
Steak, geh und sag Karotte dass… Zé sagt wenn du Mané tötest, wird er dich in Ruhe lassen.