НОЭЛЯ на Немецком - Немецкий перевод

• Noel
• Noels

Примеры использования Ноэля на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ты нашел Ноэля?
Hast du Noel gefunden?

Родители Ноэля уезжают из города.
Noels Eltern fahren weg.

Я в машине Ноэля.
Ich bin in Noels Auto.

У Ноэля есть билеты на Band of Horses?
Noel hat Tickets für"Band of Horses"?

Наши телефоны у Ноэля.
Noel hat unsere Telefone.

Не то, чтобы у Ноэля не было потенциала.
Nicht, dass Noel kein Potenzial hat.

Я думаю я теряю Ноэля.
Ich glaube, ich verliere Noel.

Я попросила Ноэля вломиться в дом Ханны.
Ich bat Noel darum, in Hannas Haus einzubrechen.

Сид- это дядя Ноэля.
Sid Rourke ist Noel Winters Onkel.

Мне кажется, он собирается убить Ноэля.
Er will sicher Noel Winters umbringen.

Ты слышал о вечеринке у Ноэля Кана?
Hast du von der Party bei Noel Kahn gehört?

Мы используем то, что получили от Ноэля.
Dass wir das, was wir von Noel haben, nutzen.

Я в машине Ноэля. У него есть фото Эли.
Ich bin in Noels Auto und er hat Bilder von Alison.

Вот, привет от Ноэля.
Lacht Ach so, schöne Grüße von Noel.

Такая же пуля, как те, что убили Ноэля Финча и Каллума Роуза.
Gleicher Kugeltyp, der Noel Finch und Callum Rose getötet hat.

Хочешь увидеть, что я нашла в машине Ноэля?
Willst du sehen, was ich in Noels Auto fand?

Каллум Роуз был приятелем Ноэля Финча, которого тоже застрелили.
Callum Rose war ein Komplize von Noel Finch, der auch erschossen wurde.

Что-то ты быстро переключилась на Ноэля.
Du bist schrecklich schnell zu Noel übergegangen.

Довольно необычно, Последний раз мне приносили такое в' 93 от Ноэля Галлахера из Оазис.
Das ist echt ungewöhnlich, weil die letzte, die ich bekam, war'93 von Oasis' Noel Gallagher.

Чтобы сделать что-то вроде этого, чтобы привлечь внимание Ноэля.
Etwas, wie das zu machen, um Noels Aufmerksamkeit zu bekommen.

Сэр, вы сказали, что Каллум Роуз был сообщником Ноэля Финча, которого также застрелили.
Sir, Sie sagten, Callum Rose war ein Komplize von Noel Finch, der ebenfalls erschossen wurde.

Хобби Ноэля- это сидеть в сарае, пить Бейлис Айриш Крим и набивать чучело птиц, найденных на обочине дороги.
Noels Hobby war es, im Schuppen Baileys zu trinken… und verunglückte Vögel auszustopfen.

В качестве ответной услуги, я хочу что бы вы все освободили в своем календаре время для венчания Ноэля.
Im Gegenzug möchte ich, dass ihr alle Platz in eurem Terminkalender für Noels Hochzeit macht.

Внезапная смерть Ноэля наполнила Веру раскаянием и виной, и она справилась единственным способом.
Noels plötzlicher Tod hatte Vera… mit Schuldgefühlen gefüllt. Damit konnte sie nur auf eine Weise fertigwerden.

Совсем недавно Ноэля Форжара, французского сопредседателя французско- немецкой авиационно- оборонной компании EADS, заставили подать в отставку из-за подозрения в нечестных действиях: он продал свои акции компании EADS в марте, до того как компания сообщила о дорогостоящей задержке производства самолетов Airbus A380.
Vor kurzem nun wurde Noel Forgeard, der französische Co-Chef des deutsch-französischen Luftfahrt- und Rüstungskonzerns EADS, inmitten einer Wolke des Argwohns zum Rücktritt gezwungen: Er hatte im März seine EADS-Aktien verkauft, bevor das Unternehmen eine kostspielige Verzögerung bei der Fertigung des Airbus A380 bekannt gab.

Да, он был приятелем Ноэля Финча и поэтому, да, он возможно принимал, а может и не принимал участие в убийстве констебля Энди Стоквелла.
Ja, er war ein Komplize von Noel Finch… und deswegen, ja, er könnte oder auch nicht… mitverantwortlich sein am Mord an Police Constable Andy Stockwell.

О, Ноэль заберет меня со станции Принстон в десять.
Um, Noel wird mich gegen 10:00 von der Princeton Station abholen.

Ноэль женится.
Noels Hochzeit.

Эй, что Ноэль Кан сказал тебе после церемонии?
Hey, was hat Noel Kahn nach der Gedenkfeier zu dir gesagt?

Мама звонила Ноэлю.
Mum hat Noel angerufen.