ОБЕЗЬЯН на Немецком - Немецкий перевод

• Affen
• Monkeys

Примеры использования Обезьян на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Царь Обезьян.
König der Affen.

Она не из-за обезьян.
Es ist nicht von den Affen.

Обезьяны не убивают обезьян.
Affe… nicht… tötet… Affe.

Армию 12- ти Обезьян.
Die Twelve Monkeys.

Нет у нас в Шотландии обезьян.
Nein, in Schottland gibt es keine Affen.

Мы взяли обезьян?
Haben wir die Affen? Ja?

Этим мы отличаемся от обезьян.
Das unterscheidet uns von den Affen.

Планета обезьян", да?
Planet der Affen, huh?

Права человекообразных обезьян и людей.
Die Rechte von Affen- und Menschen.

Планета обезьян". Итак.
Planet der Affen." OK, jetzt wieder ich, äh.

Про Армию 12- ти Обезьян?
Die Armee der Twelve Monkeys?

Вождь обезьян, король джунглей!
Herr der Affen, König des Dschungels!

И змей, и обезьян.
Und die Schlangen, und die Affen.

Люди обожают дрессированных обезьян.
Leute lieben schließlich dressierte Äffchen.

Я ищу Армию 12- ти Обезьян.
Ich bin auf der Suche nach der Armee der Twelve Monkeys.

Что доктор Скот будет делать без обезьян?
Was wird Dr. Scott ohne die Affen machen?

Типа" Планеты обезьян" и" Звездного пути.
Zum Beispiel Planet der Affen oder Star Trek.

У обезьян нет хвостов в Самбо- Ванго?
Warum haben die Affen in Sambo Wango keinen Schwanz?

Мы познакомили обезьян с двумя новыми продавцами.
Wir stellten den Affen zwei neue Verkäufer vor.

Но сегодня в NuArt марафон" Планеты Обезьян.
Aber heute läuft ein"Planet der Affen"- Marathon im"NuArt.

Защита обезьян- Трейлер Видео| Scanlines16. com.
Schützen Sie die Affen- Trailer Video| Scanlines16. com.

Они создали светящихся кошек, обезьян, тараканов.
Sie erschaffen leuchtende Katzen, Affen und Kakerlaken.

Обезьян это спасет разве что от вождения в нетрезвом виде.
Wovor sie die Affen retten, ist Trunkenheit am Steuer.

Смотрите, кто-нибудь слышал про Армию 12- ти обезьян?
Haben Sie schon mal von einer Armee der"Twelve Monkeys" gehört?

Вот три виноградины; обезьян очень радует их вид.
Das sind drei Trauben; die Affen waren wirklich wild danach.

Он спросил меня, хочу ли я посмотреть" Планету обезьян.
Weil er mich fragte, ob ich"Planet der Affen" mitgucken möchte.

Зачем племени обезьян Хочу съесть человека?
Was ist mit euch? Der friedliebende Stamm der Affen will einen Menschen aufessen?

Предки обезьян остались жить на деревьях. Наши предки переселились на равнины.
Der Vorfahre der Affen blieb in den Bäumen; unsere Vorfahren zogen ins Flachland um.

Бесконечное число обезьян никогда не сможет создать работы Шекспира.
Eine unendliche Zahl von Affen könnte niemals die Werke Shakespeares schreiben.

У не мог даже увидеть обезьян, которых они добывали этими дротиками.
Ich konnte die Affen nicht einmal sehen, doch sie jagten sie mit diesen Pfeilen.