Примеры использования Обезьян на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Да. Обезьян.
Сожгли дом обезьян!
Pálit opičí domov!Из-за обезьян?
Kvůli těm opicím?Я по поводу обезьян.
Jsem tu kvůli opicím.Наверное, кровь предков- обезьян.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с существительными
Кто посылает обезьян моей дочери?
Оставьте мне моих обезьян!
У обезьян это признак инфекции.
В Великой Пустыне Обезьян.
Ve Velké opičí poušti.Нельзя посылать обезьян делать людскую работу!
Nikdy neposílejte opici dělat lidskou práci!Увлекаешься шутками про обезьян?
Máš rád vtipy o opicích?Трейси, я не выпущу никаких обезьян на шоу ТГС.
Tracy, do TGS nedám žádnou opici.Скверно для инвесторов- обезьян.
Špatné zprávy pro opičí investory.Если хотите увидеть танцующих обезьян, платите музыканту.
Jestli chceš vidět tančit opici, zaplať dudákovy.Пойдем посмотрим на обезьян.
Půjdeme se podívat na opičky.Если у него никогда не было обезьян, что вырвалось из клетки?
Jestli nikdy neměl opici, tak co to uteklo z té klece?Его делают из спермы обезьян.
Je vyrobenej z opičího spermatu.Обезьян это спасет разве что от вождения в нетрезвом виде.
Tímhle tak maximálně pomůžou opicím, aby neřídily pod vlivem.Знания, вот что отличает нас от обезьян.
Vědění nás odlišuje od opů.С этими россказнями про обезьян он надувает нас, как хочет!
Poplete nám hlavu vykládáním o opicích a my tancujem, jak píská!Услышь молитвы мои, Семос, отец всех обезьян.
Semos, otec všech opů.Всех, кто не укрывает краденых обезьян… мы просим лечь на пол.
Každý, kdo nezadržuje… uprchlou opici, ať okamžitě ulehne na podlahu.По телеку была передача про обезьян.
V televizi dávali pořad o opicích.Кричащих обезьян, недисциплинированных, ведущих себя как семилетние ученики!
Vřískajícím opicím, bez disciplíny, dětinským jako vaši 7letí spolužáci!Как твое ночное сумашествие обезьян?
Jaké bylo tvoje půlnoční opičí šílenství?Собирай воинов- обезьян, мы доберемся до Ланки через море и спасем Ситу.
Shromáždi opičí bojovníky. Měli bychom překonat moře do Lanky a osvobodit Sítu.Хочу посмотреть выдр. И змей, и обезьян.
Ráda bych viděla vydry, hady a opičky.Но что же финансовая корпорация обезьян хочет сделать с целым флотом классических машин?
Ale co chce dělat opičí korporace zabývající se financemi s flotilou klasických aut?А ты что, можешь утверждать, что она не сосет члены других обезьян?
Jak můžem vědět, že nekouřila pinďoura jinej opici,?Ну, согласно этим записям в его лаборатории никогда не было обезьян.
