ОБЕЗЬЯНКА на Чешском - Чешский перевод

• opice
• opičko
• opička
• opičák
• opici
• opičku
• mončičáku
• nezbedo
• smíšku
• podržtaško

Примеры использования Обезьянка на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Умная обезьянка!
Chytrá opička.

Обезьянка номер два.
Opičku číslo dvě.

Привет, обезьянка.
Ahoj nezbedo.

Обезьянка будет просто.
Opice, bude to jen.

Маленькая обезьянка?
Malá opičko?

Обезьянка приняла жертву.
Opice přijala oběť.

Я люблю тебя Обезьянка.№.
Miluju tě, Mončičáku.

Обезьянка, что происходит?
Opičko, co se děje?

Танцуй, обезьянка, танцуй.
Tancuj, opičko, tancuj.

Обезьянка сказал сестре.
Opičák řekl své sestře:.

Сначала обезьянка, теперь шляпа.
Napřed opice, teď klobouk.

У Хелены тоже будет маленькая обезьянка!
Helena bude mít svoji malou opičku.

Бедная обезьянка, как ты вспотел!
Ty ubohá opičko, jak jsi se upotil!

Обезьянка, обезьянка, где ты хранишь крекеры?
Opička. Opičko, kde máš sušenky?

Это была обезьянка, сбежавшая из зоопарка.
Byla to opice, která utekla ze zoo.

Однажды я объясню все это. Ладно, обезьянка?
Jednou ti to celé vysvětlím, ano, opičko?

И вот так обезьянка Банглс наконец- то нашла себе друга.
A tak si opice Bungles konečně našla přítele.

Джордж никогда не говорил:" Я не обезьянка.".
Zvědavý George nikdy neřekl:" Já nejsem opička.".

У меня есть морская обезьянка, пусть она будет жить у меня!
Už mám mořskou opici, tak to bude v pohodě!

Нет, обезьянка, я уверена, что он просто застрял в пробке.
Ne, opice, jsem si jistý, že právě uvízl v dopravní zácpě.

Ваша чертова ручная обезьянка сперла последнюю ириску.
Ta vaše cvičená opička mi ukradla poslední karamelku.

У нас была обезьянка, но она исчезла, буквально на днях.
Měli jsme opici, ale jednoho dne prostě zmizela.

Ненавижу себя за эти слова, обезьянка, но я согласна с Мегги.
Nerada to říkám, opičko, ale musím souhlasit s Maggie.

Смотри, эта обезьянка хочет, чтобы я вздремнул рядом с ней.
Koukej, ten opičák chce, aby si s ním schrupnul.

Но они подержали Лили на руках, и напуганная обезьянка стала храброй.
Ale jakmile si Lily poprvé pochovali, z bojácného opičáka se stal opičák statečný.

Эта маленькая обезьянка… наполовину- человек, наполовину обезьяна.
Tahle malá opička…-… je napůl člověk, napůl opička.

Хорошо, обезьянка, хотя мне кажется что они все равно не работают.
To je dobře, opičko, ale mám pocit, že nebudou fungovat.

Ну, знаешь, типа… обезьянка, которая умеет играть на гавайской гитаре.
Znáš to… jako třeba… opice, co umí hrát na ukulele.

Маленькая обезьянка Топов страдала от пребывания в деликатном положении.
Malý opičák Topov měl takový delikátní problém.

Надо чтобы обезьянка прошла через китайский магазин ничего не разбив.
Musíte opici dostat na vrchol Čínského obchodu bez toho, aniž by se něco rozbilo.